From 36600dd82b5097166bde59851b1930e2c1aec817 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Slixe Date: Wed, 26 Mar 2025 01:46:38 +0100 Subject: [PATCH] fix french translation (#2117) --- res/values/strings_fr.arb | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/res/values/strings_fr.arb b/res/values/strings_fr.arb index d180df3b9..f726aab7a 100644 --- a/res/values/strings_fr.arb +++ b/res/values/strings_fr.arb @@ -303,7 +303,7 @@ "etherscan_history": "Historique Etherscan", "event": "Événement", "events": "Événements", - "exchange": "Échange", + "exchange": "Acheter / Vendre", "exchange_incorrect_current_wallet_for_xmr": "Si vous souhaitez échanger des XMR depuis le solde Monero de votre Cake Wallet, veuillez d'abord passer à votre portefeuille Monero.", "exchange_new_template": "Nouveau modèle d'échange", "exchange_provider_unsupported": "${providerName} n'est plus pris en charge !", @@ -756,8 +756,8 @@ "shared_seed_wallet_groups": "Groupes de portefeuilles partagés", "show": "Montrer", "show_address_book_popup": "Afficher la fenêtre contextuelle du carnet d'adresses", - "show_balance": "Longue presse pour montrer l'équilibre", - "show_balance_toast": "Longue appuyez sur pour masquer ou afficher l'équilibre", + "show_balance": "Appuyez longtemps pour afficher votre solde", + "show_balance_toast": "Appuyez longtemps pour masquer ou afficher votre solde", "show_details": "Afficher les détails", "show_keys": "Visualiser la phrase secrète (seed) et les clefs", "show_market_place": "Afficher la place de marché", @@ -782,7 +782,7 @@ "silent_payments_scanned_tip": "SCANNEZ POUR DONNER ! (${tip})", "silent_payments_scanning": "Scan des paiements silencieux", "silent_payments_settings": "Paramètres de paiement silencieux", - "single_seed_wallets_group": "Portefeuilles de semences simples", + "single_seed_wallets_group": "Portefeuilles de mots-clés (seed) simples", "slidable": "Glissable", "solana_create_associated_token_account_exception": "Création d'erreur Création de jetons associés pour l'adresse détenue.", "solana_no_associated_token_account_exception": "Il n'y a pas de compte de jeton associé pour cette adresse.", @@ -944,7 +944,7 @@ "variable_pair_not_supported": "Cette paire variable n'est pas prise en charge avec les échanges sélectionnés", "verification": "Vérification", "verify_message": "Vérifier le message", - "verify_seed": "Vérifiez les semences", + "verify_seed": "Vérifiez les mots-clés (seed)", "verify_with_2fa": "Vérifier avec Cake 2FA", "version": "Version ${currentVersion}", "view_all": "Voir tout",