diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 5edb529..139cbc9 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -5,5 +5,5 @@
Standortfreigabe
Bitte die Standordfreigabe gewähren und die Funktion erneut aufrufen.
Bitte GPS aktivieren
- Keine app installiert
+ Keine App installiert
diff --git a/fastlane/metadata/android/en-US/changelogs/39.txt b/fastlane/metadata/android/en-US/changelogs/39.txt
index 7ee062b..5e56150 100644
--- a/fastlane/metadata/android/en-US/changelogs/39.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/en-US/changelogs/39.txt
@@ -1 +1,2 @@
-Fix turn-by-turn direction list
\ No newline at end of file
+Fix turn-by-turn direction list
+Remove banner
\ No newline at end of file