<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
    Copyright (C) 2008 The Android Open Source Project
    modified
    SPDX-License-Identifier: Apache-2.0 AND GPL-3.0-only
--><resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
    <string name="use_contacts_dict">Otsi nimesid kontaktidest</string>
    <string name="vibrate_on_keypress">"Vibreeri klahvivajutusel"</string>
    <string name="sound_on_keypress">"Heli klahvivajutusel"</string>
    <string name="popup_on_keypress">"Klahvivajutusel kuva hüpik"</string>
    <string name="settings_screen_preferences">"Eelistused"</string>
    <string name="settings_screen_gesture">"Joonistusega sisestamine"</string>
    <string name="settings_screen_correction">"Teksti korrigeerimine"</string>
    <string name="settings_screen_advanced">Täiendavad seadistused</string>
    <string name="settings_screen_theme">"Teema"</string>
    <string name="enable_split_keyboard">Kasuta kaheks jaotatud klahvistikku</string>
    <string name="language_switch_key_switch_input_method">"Vaheta sisestusmeetodit"</string>
    <string name="show_language_switch_key">"Keelevahetuse nupp"</string>
    <string name="abbreviation_unit_milliseconds">"%s ms"</string>
    <string name="settings_system_default">Süsteemi väärtus</string>
    <string name="use_contacts_dict_summary">"Kasuta soovitusteks ja parandusteks nimesid kontaktiloendist"</string>
    <string name="use_personalized_dicts">"Isikupärast. soovitused"</string>
    <string name="use_double_space_period">"Punkt tühikuklahviga"</string>
    <string name="use_double_space_period_summary">"Tühikuklahvi kaks korda puudutades sisestatakse punkt ja tühik"</string>
    <string name="auto_cap">"Automaatne suurtähtede kasutamine"</string>
    <string name="auto_cap_summary">"Iga lause esimese sõna kirjutamine suure algustähega"</string>
    <string name="edit_personal_dictionary">"Isiklik sõnastik"</string>
    <string name="main_dictionary">"Peamine sõnaraamat"</string>
    <string name="prefs_show_suggestions">"Kuva korrigeerimise soovitused"</string>
    <string name="prefs_show_suggestions_summary">"Kuva sisestamise ajal sõnasoovitusi"</string>
    <string name="prefs_block_potentially_offensive_title">"Blokeeri solvavad sõnad"</string>
    <string name="prefs_block_potentially_offensive_summary">"Ära soovita potentsiaalselt solvavaid sõnu"</string>
    <string name="autocorrect">"Automaatne korrigeerimine"</string>
    <string name="auto_correction_summary">Tühik ja kirjavahemärgid parandavad kirjavigadega sõnad</string>
    <string name="auto_correction_threshold_mode_off">"Väljas"</string>
    <string name="auto_correction_threshold_mode_modest">"Mõõdukas"</string>
    <string name="auto_correction_threshold_mode_aggressive">"Agressiivne"</string>
    <string name="auto_correction_threshold_mode_very_aggressive">"Väga agressiivne"</string>
    <string name="bigram_prediction">"Järgmise sõna soovitused"</string>
    <string name="bigram_prediction_summary">"Soovituste tegemisel eelmise sõna kasutamine"</string>
    <string name="gesture_input">"Luba joonistusega sisestamine"</string>
    <string name="gesture_input_summary">"Sõna sisestamine tähtede lohistamisega"</string>
    <string name="gesture_preview_trail">"Näita liigutuse jälge"</string>
    <string name="gesture_floating_preview_text">"Dünaamiline ujuv eelvaade"</string>
    <string name="gesture_space_aware">"Fraasi liigutus"</string>
    <string name="gesture_space_aware_summary">"Sisestage liigutuste kasutamisel tühikuid, libistades tühikuklahvile"</string>
    <string name="subtype_en_GB">"Inglise (UK)"</string>
    <string name="subtype_en_US">"Inglise (USA)"</string>
    <string name="subtype_es_US">Hispaania (USA)</string>
    <string name="subtype_hi_Latn">"Hindi-inglise"</string>
    <string name="subtype_sr_Latn">"Serbia (ladina)"</string>
    <string name="subtype_generic_traditional">"%s (traditsiooniline)"</string>
    <string name="subtype_generic_compact">"%s (kompaktne)"</string>
    <string name="subtype_no_language">"Keel puudub"</string>
    <string name="subtype_emoji">"Emotikon"</string>
    <string name="add">"Lisa"</string>
    <string name="remove">"Eemalda"</string>
    <string name="save">"Salvesta"</string>
    <string name="subtype_locale">"Keel"</string>
    <string name="keyboard_layout_set">"Paigutus"</string>
    <string name="prefs_keypress_vibration_duration_settings">"Klahvivajutuse vibreerimise kestus"</string>
    <string name="prefs_keypress_sound_volume_settings">"Klahvivajutuse helitugevus"</string>
    <string name="prefs_key_longpress_timeout_settings">"Pika klahvivajutuse viide"</string>
    <string name="prefs_enable_emoji_alt_physical_key">Füüsilise klahvistiku emoji</string>
    <string name="prefs_enable_emoji_alt_physical_key_summary">"Füüsiline klahv Alt kuvab emotikonide paleti"</string>
    <string name="button_default">"Vaikeväärtus"</string>
    <string name="setup_welcome_title">"Tere tulemast rakendusse %s"</string>
    <string name="setup_welcome_additional_description">"joonistusega sisestamisega"</string>
    <string name="setup_start_action">Alusta siit</string>
    <string name="setup_steps_title">"Rakenduse %s seadistamine"</string>
    <string name="setup_step1_title">Võta %s kasutusele</string>
    <string name="setup_step1_instruction">Palun märgi nutiseadme keele- ja sisendiseadetes „%s“ lubatuks. See võimaldab rakenduse kasutamist sinu nutiseadmes.</string>
    <string name="setup_step1_action">"Luba seadetes"</string>
    <string name="setup_step2_title">Võta %s kõikjal kasutusele</string>
    <string name="setup_step2_instruction">Järgmisena vali aktiivseks tekstisisestusmeetodiks rakendus „%s“.</string>
    <string name="setup_step2_action">"Vaheta sisestusmeetodeid"</string>
    <string name="setup_step3_title">"Õnnitleme. Kõik on valmis!"</string>
    <string name="setup_step3_instruction">Nüüd saad rakendusega %s sisestada kõikides oma lemmikrakendustes.</string>
    <string name="setup_finish_action">"Lõpetatud"</string>
    <string name="show_setup_wizard_icon">"Kuva rakenduse ikoon"</string>
    <string name="show_setup_wizard_icon_summary">"Rakenduse ikooni kuvamine käivitajas"</string>
    <string name="dictionary_category_title">"Pistiksõnastikud"</string>
    <string name="dictionary_available">"Sõnastik on saadaval"</string>
    <string name="last_update">"Viimati värskendatud"</string>
    <string name="settings">"Seaded"</string>
    <string name="delete">"Kustuta"</string>
    <string name="version_text">Versioon %s</string>
    <string name="user_dict_settings_add_dialog_title">"Sõnaraamatusse lisamine"</string>
    <string name="user_dict_settings_add_shortcut_option_name">"Otsetee:"</string>
    <string name="user_dict_settings_add_locale_option_name">"Keel:"</string>
    <string name="user_dict_settings_add_word_hint">"Sisestage sõna"</string>
    <string name="user_dict_settings_add_shortcut_hint">"Valikuline otsetee"</string>
    <string name="user_dict_settings_edit_dialog_title">"Sõna muutmine"</string>
    <string name="user_dict_settings_all_languages">"Kõikides keeltes"</string>
    <string name="user_dict_settings_more_languages">"Rohkem keeli …"</string>
    <string name="user_dict_fast_scroll_alphabet">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSŠZŽTUVWÕÄÖÜXY"</string>
    <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes">"Kasuta süsteemi keeli"</string>
    <string name="select_input_method">"Valige sisestusmeetod"</string>
    <string name="undo">"Võta tagasi"</string>
    <string name="redo">"Tee uuesti"</string>
    <string name="use_personalized_dicts_summary">Täienduste parandamiseks õpi suhtluse ja sisestatud andmete alusel</string>
    <string name="label_go_key">"Mine"</string>
    <string name="label_next_key">"Edasi"</string>
    <string name="label_previous_key">"Eelm."</string>
    <string name="label_done_key">"Valmis"</string>
    <string name="label_send_key">"Saada"</string>
    <string name="label_search_key">"Otsing"</string>
    <string name="label_pause_key">"Peata"</string>
    <string name="label_wait_key">"Oota"</string>
    <string name="show_popup_keys_normal">Näita vaid antud keelele vajalikke klahve</string>
    <string name="settings_category_clipboard_history">Lõikelaua ajalugu</string>
    <string name="settings_category_input">Sisend</string>
    <string name="settings_category_additional_keys">Lisaklahvid</string>
    <string name="prefs_long_press_keyboard_to_change_lang">Vaheta sisestusmeetodit tühikuklahviga</string>
    <string name="setup_step3_action">Seadista klahvistikku</string>
    <string name="spell_checker_service_name">HeliBoardi õigekirjakontroll</string>
    <string name="ime_settings">HeliBoardi seadistused</string>
    <string name="android_spell_checker_settings">HeliBoardi õigekirjakontrolli seadistused</string>
    <string name="select_color_background">Klahvistiku taust</string>
    <string name="var_toolbar_direction_summary">Vastupidine suund, kui klahvistiku paremalt-vasakule alamtüüp on valitud</string>
    <string name="prefs_keyboard_height_scale">Klahvistiku kõrguse proportsioonid</string>
    <string name="prefs_long_press_keyboard_to_change_lang_summary">Pika vajutusega tühikuklahvile avaneb sisestusmeetodite valiku menüü</string>
    <string name="dictionary_file_wrong_script">Viga: märgistik ei ühildu selle klahvistikuga</string>
    <string name="number_row">Numbririda</string>
    <string name="gesture_floating_preview_static">Ujuv eelvaade</string>
    <string name="gesture_floating_preview_static_summary">Viipamisel kuvatakse soovitatud sõna klahvistiku kohal</string>
    <string name="gesture_fast_typing_cooldown">Ooteaeg kiirel kirjutamisel</string>
    <string name="gesture_trail_fadeout_duration">Viipe kestus</string>
    <string name="localized_number_row">Lokaliseeri numbririda</string>
    <string name="show_emoji_key">Emoji klahv</string>
    <string name="abbreviation_unit_minutes">%s min</string>
    <string name="language_switch_key_behavior">Keelevahetuse nupu käitumine</string>
    <string name="add_to_personal_dictionary">Lisa sõnad isiklikku sõnastikku</string>
    <string name="add_to_personal_dictionary_summary">Kasuta selles seadmes isiklikku sõnastikku meeldejäetud sõnade salvestamiseks</string>
    <string name="prefs_always_show_suggestions">Alati näita soovitusi</string>
    <string name="more_autocorrect">Automaatne korrektuur kõikidel väljadel</string>
    <string name="auto_correction_confidence">Automaatse korrektuuri usaldusmäär</string>
    <string name="show_popup_keys_more">Kuva levinud variandid</string>
    <string name="autospace_after_punctuation">Automaatne tühik pärast kirjavahemärke</string>
    <string name="autospace_after_punctuation_summary">Uue sõnaga alustamisel lisa peale kirjavahemärki tühik automaatselt</string>
    <string name="show_popup_keys_title">Näita hüpikaknas täiendavaid täpitähti</string>
    <string name="url_detection_summary">Proovi tuvastada URLe ja muud sarnast ühe sõnana</string>
    <string name="incognito">Kasuta privaatset töörežiimi</string>
    <string name="prefs_force_incognito_mode_summary">Keela uute sõnade õppimine</string>
    <string name="more_keys_strip_description">Rohkem klahve</string>
    <string name="language_and_layouts_title">Keeled ja paigutused</string>
    <string name="number_row_summary">Alati näita numbririda</string>
    <string name="localized_number_row_summary">Eelista lokaliseeritud numbreid araabia numbritele</string>
    <string name="show_popup_keys_all">Kuva kõik variandid</string>
    <string name="url_detection_title">URLi tuvastus</string>
    <string name="settings_category_correction">Parandused</string>
    <string name="settings_category_suggestions">Soovitused</string>
    <string name="settings_category_experimental">Katseline</string>
    <string name="settings_category_miscellaneous">Muud eelistused</string>
    <string name="split_spacer_scale">Kaheks jaotatud klahvistiku eri poolte vahemaa</string>
    <string name="language_switch_key_switch_both">Vaheta mõlemad</string>
    <string name="center_suggestion_text_to_enter">Alati kasuta keskmist soovitust</string>
    <string name="center_suggestion_text_to_enter_summary">Tühiku- või punktiklahvi vajutusel sisestame keskmise soovituse</string>
    <string name="enable_clipboard_history_summary">Kui see eelistus pole kasutusel, siis lõikelaua klahv asetab selle, mis lõikelaual parasjagu leidub</string>
    <string name="clipboard_history_retention_time">Lõikelaua ajaloo salvestamise aeg</string>
    <string name="enable_clipboard_history">Luba lõikelaua ajaloo salvestamine</string>
    <string name="load_gesture_library_button_delete">Kustuta viibete teek</string>
    <string name="backup_restore_title">Varundamine ja taastamine</string>
    <string name="load_gesture_library_button_load">Laadi viibete teek</string>
    <string name="backup_error">Varunduse viga: %s</string>
    <string name="button_backup">Tee varukoopia</string>
    <string name="secondary_locale">Kirjutamine mitmes keeles</string>
    <string name="switch_language">Vaheta ainult keelt</string>
    <string name="backup_restore_message">Salvesta varukoopia faili ja taasta sealt. Hoiatus: taastamisel varasemad andmed kirjutatakse üle</string>
    <string name="restore_error">Viga varukoopiast taastamisel: %s</string>
    <string name="button_restore">Taasta</string>
    <string name="suggest_clipboard_content">Kasuta lõikelaua sisu soovitusena</string>
    <string name="suggest_clipboard_content_summary">Näita soovitusena viimasena lõikelauale kopeeritud sisu</string>
    <string name="gesture_fast_typing_cooldown_instant">Puudub - kirjutamine algab kohe</string>
    <string name="disable_personalized_dicts_message">Hoiatus: selle eelistuse väljalülitamisel meeldejäetud ja õpitud andmed kustutatakse</string>
    <string name="prefs_always_show_suggestions_summary">Eira teiste rakenduste päringuid soovituste väljalülitamiseks (sellest võib vigu tekkida)</string>
    <string name="gesture_floating_preview_dynamic_summary">Liiguta eelvaadet sõrme liigutamise ajal</string>
    <string name="settings_no_limit">Piirangut pole</string>
    <string name="more_autocorrect_summary">Käivata automaatne korrektuur ka siis, kui sisendväli seda otseselt ei eelda</string>
    <string name="show_popup_keys_main">Kuva vaid väga levinud variante (vaikimisi väärtus)</string>
    <string name="hint_source">Vali vihjete allikas</string>
    <string name="toolbar_keys">Vali tööriistariba klahvid</string>
    <string name="one_handed" tools:keep="@string/one_handed">Režiim kasutamiseks ühe käega</string>
    <string name="full_left" tools:keep="@string/full_left">Täis vasak</string>
    <string name="full_right" tools:keep="@string/full_right">Täis parem</string>
    <string name="left" tools:keep="@string/left">Vasakule</string>
    <string name="load_gesture_library_summary">Kasuta oma teeki, mis kirjeldab trükkimisel kasutatavaid viipamisi</string>
    <string name="delete_swipe_summary">Alustades viipamist kustutamise nupust luba suurema kustutatava teksti valimine</string>
    <string name="popup_order">Vali hüpikakna klahvide järjekord</string>
    <string name="show_hints_summary">Näita klahvide pika vajutuse vihjeid</string>
    <string name="delete_swipe">Kustutamine viipamisega</string>
    <string name="checksum_mismatch_message">Tundmatu teegifail. Kas sa oled kindel, et said ta usaldusväärsest allikast ja ta on mõeldud „%s“ jaoks?</string>
    <string name="load_gesture_library_message">Viipamiste teek on sul vajalik „%s“ jaoks.Mitteühilduvad teegid võivad trükkimisel viipamisega kokku joosta.
\n
\nHoiatus: välise koodi laadimine võib olla seotud turvariskiga. Kasuta vaid selliseid teek, mille allikat sa usaldad.</string>
    <string name="close_history" tools:keep="@string/close_history">Sulge lõikelaua ajalugu</string>
    <string name="load_gesture_library">Laadi trükkimisel kasutatavate viipamiste teek</string>
    <string name="emoji" tools:keep="@string/emoji">Emoji</string>
    <string name="page_start" tools:keep="@string/page_start">Lehe algus</string>
    <string name="page_end" tools:keep="@string/page_end">Lehe lõpp</string>
    <string name="word_left" tools:keep="@string/word_left">Sõna vasakule</string>
    <string name="right" tools:keep="@string/right">Paremale</string>
    <string name="page_down" tools:keep="@string/page_down">Lehekülg alla</string>
    <string name="popup_keys_language_priority" tools:keep="@string/popup_keys_language_priority">Keel (prioriteetne)</string>
    <string name="popup_keys_number" tools:keep="@string/popup_keys_number">Numbrite rida</string>
    <string name="popup_keys_layout" tools:keep="@string/popup_keys_layout">Paigutus</string>
    <string name="popup_keys_symbols" tools:keep="@string/popup_keys_symbols">Sümbolid</string>
    <string name="up" tools:keep="@string/up">Üles</string>
    <string name="down" tools:keep="@string/down">Alla</string>
    <string name="clipboard" tools:keep="@string/clipboard">Lõikelaud</string>
    <string name="clear_clipboard" tools:keep="@string/clear_clipboard">Tühjenda lõikelaud</string>
    <string name="voice" tools:keep="@string/voice">Häälsisend</string>
    <string name="select_word" tools:keep="@string/select_word">Vali sõna</string>
    <string name="word_right" tools:keep="@string/word_right">Sõna paremale</string>
    <string name="page_up" tools:keep="@string/page_up">Lehekülg üles</string>
    <string name="show_hints">Näita klahvide vihjeid</string>
    <string name="quick_pin_toolbar_keys">Tõsta tööriistariba nupp esile pika vajutusega</string>
    <string name="button_load_custom">Laadi fail</string>
    <string name="subtype_mns">Mansi</string>
    <string name="prefs_space_bar_text">Sinu tekst tühikuklahvil</string>
    <string name="clipboard_toolbar_keys">Vali lõikelaua nupud tööriistariba jaoks</string>
    <string name="subtype_generic_extended">%s (laiendatud)</string>
    <string name="load">Laadi</string>
    <string name="button_title_add_custom_layout">Lisa kohandatud paigutus</string>
    <string name="message_add_custom_layout">Vali õiges vormingus fail. Teavet vormingute kohta leiad: %s.</string>
    <string name="button_save_file">Salvesta faili</string>
    <string name="copy_to_clipboard">Kopeeri lõikelauale</string>
    <string name="file_read_error">Faili lugemine ei õnnestu</string>
    <string name="button_copy_existing_layout">Kopeeri olemasolev klaviatuuri paigutus</string>
    <string name="delete_layout">Kas sa kindlasti soovid kustutada sinu tehtud klahvistiku paigutuse „%s“?</string>
    <string name="layout_error">Klahvistiku paigutuse viga: %s</string>
    <string name="pinned_toolbar_keys">Vali esiletõstetud tööriistariba nupud</string>
    <string name="quick_pin_toolbar_keys_summary">Selle valiku kasutamisega blokeerid muud pikast vajutusest avanevad tegevused, välja arvatud need mille oled esile tõstnud</string>
    <string name="prefs_narrow_key_gaps">Kitsaste klahvide vahed</string>
    <string name="prefs_bottom_padding_scale">Alumiste veeriste mõõtkava</string>
    <string name="prefs_long_press_symbol_for_numpad">Sümbolklahvi pika vajutusega avaneb numbriline klahvistik</string>
    <string name="show_popup_hints">Näita funktsionaalseid vihjeid</string>
    <string name="show_popup_hints_summary">Näita vihjeid, kui klahvi pika vajutusega on võimalik kasutada täiendavad funktsionaalsust</string>
    <string name="remove_redundant_popups">Eemalda mittevajalikud hüpikvalikud</string>
    <string name="remove_redundant_popups_summary">Ära käivita hüpikvalikuid, mis on juba olemas klaviatuuri tavapaigutuses</string>
    <string name="internal_dictionary_summary">Sisemine põhisõnastik</string>
    <string name="add_new_dictionary_title">Lisa sõnastik failist</string>
    <string name="user_dict_settings_add_weight_value">Kaal:</string>
    <string name="customize_currencies">Kohanda valuutasid</string>
    <string name="dictionary_settings_category">Sõnastikud</string>
    <string name="button_select_language">Vali keel</string>
    <string name="user_dict_word_already_present">See sõna juba leidub kasutaja loodud sõnastikus „%s“. Palun sisesta uus.</string>
    <string name="theme_style">Stiil</string>
    <string name="user_dict_add_word_button">Lisa sõna</string>
    <string name="customize_currencies_detail">Lisa põhivaluuta ja kuni kuue lisavaluuta sümbolid, eraldades need tühikuga</string>
    <string name="customize_background_image">Säti taustapilti</string>
    <string name="day_or_night_image">Säti pilt päeva või öörežiimi jaoks?</string>
    <string name="day_or_night_day">Päeval</string>
    <string name="day_or_night_night">Öösel</string>
    <string name="theme_colors_night">Värvid (öösel)</string>
    <string name="key_borders">Klahvide äärejooned</string>
    <string name="theme_colors">Värvid</string>
    <string name="day_night_mode">Automaatne päeva- ja öörežiim</string>
    <string name="dictionary_file_wrong_locale_ok">Kasuta ikkagi</string>
    <string name="style_name_Rounded" tools:keep="@string/style_name_Rounded">Ümardatud</string>
    <string name="add_dictionary">Vali lisatav sõnastik. Sõnastikke .dict vormingust saad alla laadida %s.</string>
    <string name="dictionary_link_text">siit</string>
    <string name="dictionary_load_error">Viga sõnastikufaili laadimisel</string>
    <string name="no_dictionary_dont_show_again_button">Ära näita enam uuesti</string>
    <string name="replace_dictionary_message">Kas kindlasti soovid asendada enda lisatud sõnastiku „%1$s“? \n \nPraegune sõnastik: \n„%2$s“ \n \nUus sõnastik: \n„%3$s“</string>
    <string name="dictionary_file_error">Viga: valitud fail pole korrektne sõnastikufail</string>
    <string name="dictionary_file_wrong_locale">Valitud fail on %1$s jaoks, aga me eeldasime %2$s. Ikkagi kasutame %2$s jaoks?</string>
    <string name="replace_dictionary">Asenda sõnastik</string>
    <string name="remove_dictionary_message">Kas kindlasti tahad eemaldada enda lisatud sõnastiku „%s“?</string>
    <string name="no_dictionary_message">"Ilma sõnastikuta sisaldavad soovitused vaid neid sõnu, mida oled varem sisestanud.&lt;br&gt;\n        Sa saad laadida sõnastikke %1$s või kontrolli, kas „%2$s“ sõnastiku saad siit otse alla laadida %3$s."</string>
    <string name="available_dictionary_experimental">%s (katseline)</string>
    <string name="icon_style">Ikooni stiil</string>
    <string name="layout_number_row" tools:keep="@string/layout_number_row">Numbririda</string>
    <string name="toast_msg_clipboard_copy">Sisu on kopeeritud</string>
    <string name="subtype_generic_student">%s (Õpilaste)</string>
    <string name="layout_functional_keys" tools:keep="@string/layout_functional_keys">Funktsiooniklahvid</string>
    <string name="subtype_generic_sebeolsik_final">%s (Sebeolsiku lõppvariant)</string>
    <string name="hidden_features_title">Peidetud funktsionaalsuse kirjeldus</string>
    <string name="hidden_features_text">seadme turvatud andmekogu</string>
    <string name="layout_functional_keys_symbols" tools:keep="@string/layout_functional_keys_symbols">Funktsiooniklahvid (sümbolid)</string>
    <string name="layout_phone" tools:keep="@string/layout_phone">Telefon</string>
    <string name="auto_show_toolbar">Näita tööriistariba automaatselt</string>
    <string name="select_color_gesture">Viipežest</string>
    <string name="settings_screen_about">Rakenduse teave</string>
    <string name="version">Versioon</string>
    <string name="layout_numpad_landscape" tools:keep="@string/layout_numpad_landscape">Numbriklahvistik (rõhtne)</string>
    <string name="layout_symbols_arabic" tools:keep="@string/layout_symbols_arabic">Sümbolid (araabia keele jaoks)</string>
    <string name="layout_symbols" tools:keep="@string/layout_symbols">Sümbolid</string>
    <string name="theme_name_holo_white" tools:keep="@string/theme_name_holo_white">Hologrammi valge</string>
    <string name="layout_numpad" tools:keep="@string/layout_numpad">Numbriklahvistik</string>
    <string name="layout_number" tools:keep="@string/layout_number">Numbrid</string>
    <string name="select_color_suggestion">Soovituste riba tekst</string>
    <string name="select_color_key_background">Klahvi taust</string>
    <string name="theme_name_cloudy" tools:keep="@string/theme_name_cloudy">Pilvine</string>
    <string name="theme_name_indigo" tools:keep="@string/theme_name_indigo">Indigosinine</string>
    <string name="layout_emoji_bottom_row" tools:keep="@string/layout_emoji_bottom_row">Emojide alumine rida</string>
    <string name="layout_clip_bottom_row" tools:keep="@string/layout_clip_bottom_row">Lõikelaua alumine rida</string>
    <string name="day_night_mode_summary">Välimus järgib süsteemi seadistusi</string>
    <string name="theme_navbar">Navigatsiooniriba värv</string>
    <string name="theme_name_ocean" tools:keep="@string/theme_name_ocean">Ookeanisinine</string>
    <string name="theme_name_pink" tools:keep="@string/theme_name_pink">Roosa</string>
    <string name="theme_name_sand" tools:keep="@string/theme_name_sand">Liivakarva</string>
    <string name="about_github_link">Vaata GitHubis</string>
    <string name="text_tap_languages">Seadistuste avamiseks klõpsi keelel</string>
    <string name="layout_phone_symbols" tools:keep="@string/layout_phone_symbols">Telefoni sümbolid</string>
    <string name="theme_name_dark" tools:keep="@string/theme_name_dark">Tume</string>
    <string name="theme_name_black" tools:keep="@string/theme_name_black">Must</string>
    <string name="edit_layout">Kalvistiku paigutuse muutmiseks klõpsi</string>
    <string name="layout_symbols_shifted" tools:keep="@string/layout_symbols_shifted">Täiendavad sümbolid</string>
    <string name="theme_name_user" tools:keep="@string/theme_name_user">Sinu määratud</string>
    <string name="theme_name_user_night" tools:keep="@string/theme_name_user_night">Sinu määratud (öövaade)</string>
    <string name="all_colors">Näita kõiki värve</string>
    <string name="auto_user_color">Vali värv automaatselt</string>
    <string name="main_colors">Näita vaid põhivärve</string>
    <string name="theme_name_chocolate" tools:keep="@string/theme_name_chocolate">Šokolaadipruun</string>
    <string name="theme_name_violette" tools:keep="@string/theme_name_violette">Punakassinine</string>
    <string name="select_color_spacebar_text">Tühikuklahvi tekst</string>
    <string name="action_none">Määramata</string>
    <string name="show_vertical_space_swipe">Püstise tühikuklahvi viipežest</string>
    <string name="show_horizontal_space_swipe">Rõhtse tühikuklahvi viipežest</string>
    <string name="space_swipe_move_cursor_entry">Liiguta kursorit</string>
    <string name="subtype_akkhor_bn_BD">%s (Akkhor)</string>
    <string name="auto_show_toolbar_summary">Näita tööriistariba niipea, kui hakkad andmeid sisestama või valid teksti</string>
    <string name="auto_hide_toolbar">Peida tööriistariba automaatselt</string>
    <string name="auto_hide_toolbar_summary">Peida tööriistariba niipea, kui soovitused on olemas</string>
    <string name="theme_name_light" tools:keep="@string/theme_name_light">Hele</string>
    <string name="theme_name_darker" tools:keep="@string/theme_name_darker">Tumedam</string>
    <string name="select_color_functional_key_background">Funktsiooniklahvi taust</string>
    <string name="theme_name_blue_gray" tools:keep="@string/theme_name_blue_gray">Sinakashall</string>
    <string name="select_color_accent">Aktsentvärv</string>
    <string name="theme_name_brown" tools:keep="@string/theme_name_brown">Pruun</string>
    <string name="theme_name_forest" tools:keep="@string/theme_name_forest">Mets</string>
    <string name="hidden_features_summary">Näita funktsionaalsusi, mida niisama ei märka</string>
    <string name="space_swipe_toggle_numpad_entry">Lülita numbriklahvistik sisse/välja</string>
    <string name="switch_keyboard_after">Vaheta põhiklahvistikule peale…</string>
    <string name="after_clip">Valides kirje lõikelaua ajaloost</string>
    <string name="after_emoji">Valides emojide vaatest emoji</string>
    <string name="after_symbol_and_space">Vajutades sümbolites vaates sisestusklahvi või tühikuklahvi peale muid klahve</string>
    <string name="theme_name_dynamic" tools:keep="@string/theme_name_dynamic">Dünaamilised värvid</string>
    <string name="hidden_features_message">► Long-pressing pinned toolbar keys results in additional functionality: &lt;br&gt;
\n\t• clipboard &amp;#65515; paste &lt;br&gt;
\n\t• move left/right &amp;#65515; word left/right &lt;br&gt;
\n\t• move up/down &amp;#65515; page up/down &lt;br&gt;
\n\t• word left/right &amp;#65515; line start/end &lt;br&gt;
\n\t• page up/down &amp;#65515; page start/end &lt;br&gt;
\n\t• copy &amp;#65515; cut &lt;br&gt;
\n\t• select word &amp;#8596; select all &lt;br&gt;
\n\t• undo &amp;#8596; redo &lt;br&gt; &lt;br&gt;
\n► Long-pressing keys in the suggestion strip toolbar pins them to the suggestion strip. &lt;br&gt; &lt;br&gt;
\n► Long-press the Comma-key to access Clipboard View, Emoji View, One-handed Mode, Settings, or Switch Language: &lt;br&gt;
\n\t• Emoji View and Language Switch will disappear if you have the corresponding key enabled; &lt;br&gt;
\n\t• For some layouts it\\\'s not the Comma-key, but the key at the same position (e.g. it\\\'s \\\'q\\\' for Dvorak layout). &lt;br&gt; &lt;br&gt;
\n► When incognito mode is enabled, no words will be learned, and no emojis will be added to recents. &lt;br&gt; &lt;br&gt;
\n► Press the Incognito icon to access the toolbar. &lt;br&gt; &lt;br&gt;
\n► Sliding key input: Swipe from shift to another key to type a single uppercase key: &lt;br&gt;
\n\t• This also works for the \\\'?123\\\' key to type a single symbol from the symbols keyboard, and for related keys. &lt;br&gt; &lt;br&gt;
\n► Hold shift or symbol key, press one or more keys, and then release shift or symbol key to return to the previous keyboard. &lt;br&gt; &lt;br&gt;
\n► Long-press a suggestion in the suggestion strip to show more suggestions, and a delete button to remove this suggestion. &lt;br&gt; &lt;br&gt;
\n► Swipe up from a suggestion to open more suggestions, and release on the suggestion to select it. &lt;br&gt; &lt;br&gt;
\n► Long-press an entry in the clipboard history to pin it (keep it in clipboard until you unpin). &lt;br&gt; &lt;br&gt;
\n► Swipe left in clipboard view to remove an entry (except when it\\\'s pinned) &lt;br&gt; &lt;br&gt;
\n► Select text and press shift to switch between uppercase, lowercase and capitalize words. &lt;br&gt; &lt;br&gt;
\n► You can add dictionaries by opening them in a file explorer: &lt;br&gt;
\n\t• This only works with &lt;i&gt;content-uris&lt;/i&gt; and not with &lt;i&gt;file-uris&lt;/i&gt;, meaning that it may not work with some file explorers. &lt;br&gt; &lt;br&gt;
\n► For users doing manual backups with root access: &lt;br&gt;
\n\t• Starting at Android 7, the shared preferences file is not in the default location, because the app is using %s. This is necessary so the settings can be read before the device is unlocked, e.g. at boot; &lt;br&gt;
\n\t• The file is located in /data/user_de/0/package_id/shared_prefs/ though this may depend on the device and Android version. &lt;br&gt; &lt;br&gt;
\n&lt;i&gt;&lt;b&gt;Debug mode / debug APK&lt;/b&gt;&lt;/i&gt; &lt;br&gt; &lt;br&gt;
\n► Long-press a suggestion to show the source dictionary. &lt;br&gt; &lt;br&gt;
\n► When using debug APK, you can find Debug Settings within the Advanced Preferences,though the usefulness is limited except for dumping dictionaries into the log. &lt;br&gt;
\n\t• For a release APK, you need to tap the version in &lt;i&gt;About&lt;/i&gt; several times, then you can find debug settings in &lt;i&gt;Advanced Preferences&lt;/i&gt;. &lt;br&gt;
\n\t• When enabling &lt;i&gt;Show suggestion infos&lt;/i&gt;, suggestions will have some tiny numbers on top showing some internal score and source dictionary. &lt;br&gt; &lt;br&gt;
\n► In the event of an application crash, you will be prompted whether you want the crash logs when you open the Settings. &lt;br&gt; &lt;br&gt;
\n► When using multilingual typing, space bar will show an confidence value used for determining the currently used language. &lt;br&gt; &lt;br&gt;
\n► Suggestions will have some tiny numbers on top showing some internal score and source dictionary (can be disabled).</string>
    <string name="subtype_xdq">Kaitagi</string>
    <string name="dialog_close">Sulge</string>
    <string name="all_colors_warning">See seadistus näitab kõiki rakenduse sisemises töövoos kasutatavaid värve. Värvide loend võib suvalisel ajal muutuda. Vaikimisi värv valitakse juhuslikult ja värvide nimed ei ole tõlgitud.</string>
    <string name="more_colors">Näita lisavärve</string>
    <string name="label_enter_key" tools:keep="@string/label_enter_key">Sisestusklahv</string>
    <string name="label_tab_key" tools:keep="@string/label_tab_key">Tabulaator</string>
    <string name="label_delete_key" tools:keep="@string/label_delete_key">Kustuta</string>
    <string name="label_shift_key" tools:keep="@string/label_shift_key">Tõstuklahv</string>
    <string name="label_shift_key_shifted" tools:keep="@string/label_shift_key_shifted">Tõstuklahv (allavajutatuna)</string>
    <string name="label_shift_key_locked" tools:keep="@string/label_shift_key_locked">Suurtähelukk</string>
    <string name="label_space_key_for_number_layout" tools:keep="@string/label_space_key_for_number_layout">Tühikuklahv (numbriklahvistikul)</string>
    <string name="label_resize_onehanded_key" tools:keep="@string/label_resize_onehanded_key">Muuda ühekäevaate suurust</string>
    <string name="label_stop_onehanded_mode_key" tools:keep="@string/label_stop_onehanded_mode_key">Lõpeta ühekäevaade</string>
    <string name="label_switch_onehanded_key" tools:keep="@string/label_switch_onehanded_key">Vaheta ühekäevaate poolt</string>
    <string name="label_shortcut_key_disabled" tools:keep="@string/label_shortcut_key_disabled">Häälsisestus on väljalülitatud</string>
    <string name="label_toolbar_key" tools:keep="@string/label_toolbar_key">Näita/peida tööriistariba</string>
    <string name="label_zwj_key" tools:keep="@string/label_zwj_key">Laiuseta ühendusklahv</string>
    <string name="label_zwnj_key" tools:keep="@string/label_zwnj_key">Laiuseta mitteühendav tühik</string>
    <string name="var_toolbar_direction">Tööriistariba muutuv suund</string>
    <string name="customize_toolbar_key_codes">Kohanda tööriistariba klahvide koode</string>
    <string name="key_code">Klahvi kood</string>
    <string name="long_press_code">Pika vajutuse kood</string>
    <string name="customize_icons">Kohanada ikoone</string>
    <string name="select_user_colors_summary">Vali tekstide ja taustade värvid</string>
    <string name="select_color_key">Klahvi tekst</string>
    <string name="select_color_key_hint">Klahvi vihje tekst</string>
    <string name="select_color_spacebar_background">Tühikuklahvi taust</string>
    <string name="save_log">Salvesta logi</string>
    <string name="license">Avatud lähtekoodi litsents</string>
    <string name="gnu_gpl">GNU Üldine Avalik Litsents - versioon 3.0</string>
    <string name="settings_screen_appearance">Välimus</string>
    <string name="layout_functional_keys_symbols_shifted" tools:keep="@string/layout_functional_keys_symbols_shifted">Funktsiooniklahvid (täiendavad sümbolid)</string>
    <string name="subtype_probhat_bn_BD">%s (Probhat)</string>
    <string name="subtype_generic_sebeolsik_390">%s (Sebeolsik 390)</string>
    <string name="settings_screen_toolbar">Tööriistariba</string>
    <string name="label_bin" tools:keep="@string/label_bin">Prügikast</string>
    <string name="customize_icons_reset_message">Kas kindlasti soovid lähtestada kõik sinu seadistatud ikoonid?</string>
    <string name="vibrate_in_dnd_mode">Vibreeri rahulikus režiimis</string>
    <string name="subtype_generic_phonetic">%s (Phonetic)</string>
    <string name="prefs_key_emoji_max_sdk">Ära arvesta emojide versiooni Androidis</string>
    <string name="subtype_dru">Dargi (Urahhi)</string>
    <string name="auto_correct_shortcuts">Paranda lühendid automaatselt</string>
    <string name="auto_correct_shortcuts_summary">Selle valikuga luuakse lühendist või sõnaosast terve sõna</string>
    <string name="customize_background_image_landscape">Vali taustapilt (rõhtvormingus)</string>
    <string name="summary_customize_background_image_landscape">Kui see valik pole sisselülitatud, siis kasutatakse püstvormingus taustapilti</string>
    <string name="customize_toolbar_key_code_reset_message">Kas tõesti eemaldame kõik sinu loodud klahvide koodid?</string>
    <string name="custom_font">Vali oma kirjatüübi fail</string>
    <string name="prefs_bottom_padding_scale_landscape">Alumiste veeriste mõõtkava (rõhtvaates)</string>
    <string name="prefs_font_scale">Klahvistiku kirjatüüpide mõõtkava</string>
    <string name="prefs_emoji_font_scale">Emojide vaate kirjatüüpide mõõtkava</string>
    <string name="prefs_side_padding_scale">Külgmiste veeriste mõõtkava</string>
    <string name="prefs_side_padding_scale_landscape">Külgmiste veeriste mõõtkava (rõhtvaates)</string>
    <string name="number_row_hints">Näita numbrireas vihjeid</string>
    <string name="prefs_language_swipe_distance">Vaheta keele viipamiskaugust</string>
    <string name="split_spacer_scale_landscape">Jagatud poolte vahemaa (rõhtvaates)</string>
    <string name="split" tools:keep="@string/split">Poolitatud klahvistik</string>
    <string name="enable_split_keyboard_landscape">Kasuta kaheks jaotatud klahvistikku (rõhtvaates)</string>
    <string name="delete_confirmation">Kas kindlasti kustutame „%s“?</string>
    <string name="layout_functional_keys_tablet" tools:keep="@string/layout_functional_keys_tablet">Funktsiooniklahvid (suurel ekraanil)</string>
    <string name="name_invalid">Vigane nimi</string>
    <string name="settings_screen_secondary_layouts">Teisesed paigutused</string>
    <string name="locales_with_dict">Sõnastikega keeled</string>
    <string name="layout_in_use">Hoiatus: klahvistiku paigutus on hetkel kasutusel</string>
    <string name="get_layouts_message">Uusi klahvistike paigutusi võid leida ja jagada %s.</string>
    <string name="discussion_section_link">kogukonna vestlustes</string>
    <string name="get_colors_message">Uusi värve võid leida ja jagada %s.</string>
    <string name="custom_subtype">Sinu loodud alamtüüp</string>
    <string name="subtype_baishakhi_bn_IN">%s (Baishakhi)</string>
    <string name="show_tld_popup_keys">Näita tippdomeenide hüpikklahve</string>
    <string name="show_tld_popup_keys_summary">Võrgu- ja e-posti aadresside kirjutamisel asenda punktuatsiooni hüpikaknad tipptaseme domeenide omadega</string>
    <string name="after_numpad_and_space">Vajutades numbriklahvistikus peale muud sisestust tühiku- või sisestusklahvi</string>
    <string name="layout_number_row_basic" tools:keep="@string/layout_number_row_basic">Numbririda (lihtne)</string>
    <string name="prefs_always_show_suggestions_except_web_text">Ära alati näita sisestuse soovitusi täites veebivormide välju</string>
    <string name="prefs_always_show_suggestions_except_web_text_summary">Kui alati näitad sisestuse soovitusi veebivormide väljadel (nii nagu sa neid veebibrauseris näed), siis võib sellest tekkida probleeme</string>
    <string name="settings_category_space">Tühik</string>
    <string name="backspace_reverts_autocorrect">Tagasivõtuklahv muudab autokorrektsiooni tagasi</string>
    <string name="autospace_after_suggestion">Automaatne tühik peale soovituse valimist</string>
    <string name="autospace_before_gesture_typing">Automaatne tühik enne viipamisega sõna kirjutamist</string>
    <string name="shift_removes_autospace">Automaatse tühiku keelamine shift-klahviga</string>
    <string name="shift_removes_autospace_summary">Shift-klahvi vajutus välistab lisatava automaatse tühiku</string>
    <string name="autospace_after_gesture_typing">Automaatne tühik peale viipamisega sõna kirjutamist</string>
    <string name="timestamp_format_title">Ajatempli klahvi vorming</string>
    <string name="subtype_dag">dagbani</string>
    <string name="subtype_st">sotho</string>
    <string name="prefs_emoji_key_fit">Kohenda emoji klahvi suurust tavateksti klahvide suuruste järgi</string>
    <string name="backup_restored">Varukoopiast taastamine õnnestus</string>
    <string name="use_apps_dict">Otsi välja rakenduste nimed</string>
    <string name="use_apps_dict_summary">Otsi soovituste ja paranduste jaoks välja paigaldatud rakenduste nimed</string>
    <string name="prefs_emoji_skin_tone">Emoji vaikimisi taustavärv</string>
    <string name="prefs_emoji_skin_tone_neutral">Neutraalne</string>
    <string name="subtype_with_layout_generic">%1$s (%2$s)</string>
    <string name="toolbar_mode">Tööriistariba vaade</string>
    <string name="toolbar_mode_suggestion_strip">Ainult soovitused</string>
    <string name="toolbar_mode_expandable">Tööriistariba nupud ja soovitused</string>
    <string name="toolbar_mode_toolbar_keys">Ainult tööriistariba nupud</string>
    <string name="toolbar_mode_hidden">Peidetud</string>
    <string name="toolbar_hiding_global">Peida ka lõikelaud ja emojide rida</string>
    <string name="popup_order_and_hint_source">Klahvide järjestus hüpikaknas ja vihjete allikas</string>
    <string name="landscape">Rõhtvaade</string>
</resources>
