<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
    Copyright (C) 2015 The Android Open Source Project
    SPDX-License-Identifier: Apache-2.0
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="spoken_use_headphones">"पासवर्ड कुञ्जीहरू ठूलो स्वरमा बोलेको आवाज सुन्नका लागि हेडसेट जोड्नुहोस्।"</string>
    <string name="spoken_current_text_is">"वर्तमान पाठ %s हो"</string>
    <string name="spoken_no_text_entered">"कुनै पाठ प्रविष्टि गरिएको छैन"</string>
    <string name="spoken_auto_correct">"<xliff:g id="KEY_NAME">%1$s</xliff:g> ले <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g> लाई <xliff:g id="CORRECTED_WORD">%3$s</xliff:g> मा सच्याउँछ"</string>
    <string name="spoken_auto_correct_obscured">"<xliff:g id="KEY_NAME">%1$s</xliff:g> ले स्वतः सच्याउने गर्छ"</string>
    <string name="spoken_empty_suggestion">"कुनै सुझाव छैन"</string>
    <string name="spoken_description_unknown">"अज्ञात वर्ण"</string>
    <string name="spoken_description_shift">"सिफ्ट"</string>
    <string name="spoken_description_symbols_shift">"थप प्रतीकहरु"</string>
    <string name="spoken_description_shift_shifted">"सिफ्ट"</string>
    <string name="spoken_description_symbols_shift_shifted">"प्रतीकहरू"</string>
    <string name="spoken_description_caps_lock">"सिफ्ट"</string>
    <string name="spoken_description_delete">"मेटाउनुहोस्"</string>
    <string name="spoken_description_to_symbol">"प्रतिकहरू"</string>
    <string name="spoken_description_to_alpha">"अक्षरहरू"</string>
    <string name="spoken_description_to_numeric">"नम्बरहरू"</string>
    <string name="spoken_description_settings">"सेटिङहरू"</string>
    <string name="spoken_description_tab">"ट्याब"</string>
    <string name="spoken_description_space">"स्पेस"</string>
    <string name="spoken_description_mic">"आवाज निवेश"</string>
    <string name="spoken_description_emoji">"इमोजी"</string>
    <string name="spoken_description_return">"फर्कनुहोस्"</string>
    <string name="spoken_description_search">"खोजी गर्नुहोस्"</string>
    <string name="spoken_description_dot">"डट्"</string>
    <string name="spoken_description_language_switch">"भाषा स्विच गर्नुहोस्"</string>
    <string name="spoken_description_action_next">"अर्को"</string>
    <string name="spoken_description_action_previous">"अघिल्लो"</string>
    <string name="spoken_description_shiftmode_on">"सिफ्ट सक्षम पारिएको छ"</string>
    <string name="spoken_description_shiftmode_locked">"क्याप्स लक सक्षम पारिएको छ"</string>
    <string name="spoken_description_mode_symbol">"प्रतीक ढाँचा"</string>
    <string name="spoken_description_mode_symbol_shift">"थप प्रतीक मोड"</string>
    <string name="spoken_description_mode_alpha">"अक्षर ढाँचा"</string>
    <string name="spoken_description_mode_phone">"फोन ढाँचा"</string>
    <string name="spoken_description_mode_phone_shift">"फोन प्रतीक मोड"</string>
    <string name="announce_keyboard_hidden">"किबोर्ड लुकाइएको छ"</string>
    <string name="announce_keyboard_mode">"<xliff:g id="KEYBOARD_MODE">%s</xliff:g> किबोर्ड देखाउँदै"</string>
    <string name="keyboard_mode_date">"मिति"</string>
    <string name="keyboard_mode_date_time">"मिति र समय"</string>
    <string name="keyboard_mode_email">"इमेल"</string>
    <string name="keyboard_mode_im">"सन्देश पठाइदै"</string>
    <string name="keyboard_mode_number">"सङ्ख्या"</string>
    <string name="keyboard_mode_phone">"फोन"</string>
    <string name="keyboard_mode_text">"पाठ"</string>
    <string name="keyboard_mode_time">"समय"</string>
    <string name="keyboard_mode_url">"URL"</string>
    <string name="spoken_description_emoji_category_recents">"हालैका"</string>
    <string name="spoken_description_emoji_category_objects">"वस्तुहरू"</string>
    <string name="spoken_description_emoji_category_symbols">"प्रतिकहरू"</string>
    <string name="spoken_description_emoji_category_flags">"झण्डाहरू"</string>
    <string name="spoken_description_emoji_category_eight_smiley_people">"स्माइली र मान्छेहरू"</string>
    <string name="spoken_description_emoji_category_eight_animals_nature">"पशुहरू र प्रकृति"</string>
    <string name="spoken_description_emoji_category_eight_food_drink">"खाद्य र पेय"</string>
    <string name="spoken_description_emoji_category_eight_travel_places">"यात्रा र स्थानहरू"</string>
    <string name="spoken_description_emoji_category_eight_activity">"गतिविधि"</string>
    <string name="spoken_description_emoji_category_emoticons">"ईमोटिकन्स"</string>
    <string name="spoken_description_upper_case">"Capital <xliff:g id="LOWER_LETTER">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="spoken_letter_0049">"Capital I"</string>
    <string name="spoken_letter_0130">"Capital I, dot above"</string>
    <string name="spoken_open_popup_keys_keyboard">"वैकल्पिक वर्णहरू उपलब्ध छन्"</string>
    <string name="spoken_close_popup_keys_keyboard">"वैकल्पिक वर्णहरू खारेज गरियो"</string>
    <string name="spoken_open_more_suggestions">"वैकल्पिक सुझावहरू उपलब्ध छन्"</string>
    <string name="spoken_close_more_suggestions">"वैकल्पिक सुझावहरू खारिज गरियो"</string>
</resources>
