<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
    Copyright (C) 2015 The Android Open Source Project
    SPDX-License-Identifier: Apache-2.0
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="spoken_use_headphones">"Συνδέστε ένα σετ ακουστικών για να ακούσετε τα πλήκτρα του κωδικού πρόσβασης να εκφωνούνται δυνατά."</string>
    <string name="spoken_current_text_is">"Το τρέχον κείμενο είναι %s"</string>
    <string name="spoken_no_text_entered">"Δεν υπάρχει κείμενο"</string>
    <string name="spoken_auto_correct">"<xliff:g id="KEY_NAME">%1$s</xliff:g> διορθώνει το <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g> σε <xliff:g id="CORRECTED_WORD">%3$s</xliff:g>"</string>
    <string name="spoken_auto_correct_obscured">"<xliff:g id="KEY_NAME">%1$s</xliff:g> εκτελεί αυτόματη διόρθωση"</string>
    <string name="spoken_empty_suggestion">"Καμία πρόταση"</string>
    <string name="spoken_description_unknown">"Άγνωστος χαρακτήρας"</string>
    <string name="spoken_description_shift">"Shift"</string>
    <string name="spoken_description_symbols_shift">"Περισσότερα σύμβολα"</string>
    <string name="spoken_description_shift_shifted">"Shift"</string>
    <string name="spoken_description_symbols_shift_shifted">"Σύμβολα"</string>
    <string name="spoken_description_caps_lock">"Shift"</string>
    <string name="spoken_description_delete">"Διαγραφή"</string>
    <string name="spoken_description_to_symbol">"Σύμβολα"</string>
    <string name="spoken_description_to_alpha">"Γράμματα"</string>
    <string name="spoken_description_to_numeric">"Αριθμοί"</string>
    <string name="spoken_description_settings">"Ρυθμίσεις"</string>
    <string name="spoken_description_tab">"Tab"</string>
    <string name="spoken_description_space">"Πλήκτρο διαστήματος"</string>
    <string name="spoken_description_mic">"Φωνητική είσοδος"</string>
    <string name="spoken_description_emoji">"Emoticon"</string>
    <string name="spoken_description_return">"Επιστροφή"</string>
    <string name="spoken_description_search">"Αναζήτηση"</string>
    <string name="spoken_description_dot">"Κουκκίδα"</string>
    <string name="spoken_description_language_switch">"Εναλλαγή γλώσσας"</string>
    <string name="spoken_description_action_next">"Επόμενο"</string>
    <string name="spoken_description_action_previous">"Προηγούμενο"</string>
    <string name="spoken_description_shiftmode_on">"Το Shift είναι ενεργοποιημένο"</string>
    <string name="spoken_description_shiftmode_locked">"Το Caps lock είναι ενεργοποιημένο"</string>
    <string name="spoken_description_mode_symbol">"Λειτουργία συμβόλων"</string>
    <string name="spoken_description_mode_symbol_shift">"Λειτουργία περισσότερων συμβόλων"</string>
    <string name="spoken_description_mode_alpha">"Λειτουργία γραμμάτων"</string>
    <string name="spoken_description_mode_phone">"Λειτουργία τηλεφώνου"</string>
    <string name="spoken_description_mode_phone_shift">"Λειτουργία συμβόλων τηλεφώνου"</string>
    <string name="announce_keyboard_hidden">"Απόκρυψη πληκτρολογίου"</string>
    <string name="announce_keyboard_mode">"Εμφάνιση πληκτρολογίου <xliff:g id="KEYBOARD_MODE">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="keyboard_mode_date">"ημερομηνία"</string>
    <string name="keyboard_mode_date_time">"ημερομηνία και ώρα"</string>
    <string name="keyboard_mode_email">"διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"</string>
    <string name="keyboard_mode_im">"ανταλλαγή μηνυμάτων"</string>
    <string name="keyboard_mode_number">"αριθμός"</string>
    <string name="keyboard_mode_phone">"τηλέφωνο"</string>
    <string name="keyboard_mode_text">"κείμενο"</string>
    <string name="keyboard_mode_time">"ώρα"</string>
    <string name="keyboard_mode_url">"URL"</string>
    <string name="spoken_description_emoji_category_recents">"Πρόσφατα"</string>
    <string name="spoken_description_emoji_category_objects">"Αντικείμενα"</string>
    <string name="spoken_description_emoji_category_symbols">"Σύμβολα"</string>
    <string name="spoken_description_emoji_category_flags">"Επισημάνσεις"</string>
    <string name="spoken_description_emoji_category_eight_smiley_people">"Εικονίδια smiley και άτομα"</string>
    <string name="spoken_description_emoji_category_eight_animals_nature">"Ζώα και φύση"</string>
    <string name="spoken_description_emoji_category_eight_food_drink">"Φαγητό &amp; ποτό"</string>
    <string name="spoken_description_emoji_category_eight_travel_places">"Ταξίδια και μέρη"</string>
    <string name="spoken_description_emoji_category_eight_activity">"Δραστηριότητα"</string>
    <string name="spoken_description_emoji_category_emoticons">"Emoticon"</string>
    <string name="spoken_description_upper_case">"Κεφαλαίο <xliff:g id="LOWER_LETTER">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="spoken_letter_0049">"Κεφαλαίο I"</string>
    <string name="spoken_letter_0130">"Κεφαλαίο I, κουκκίδα από πάνω"</string>
    <string name="spoken_open_popup_keys_keyboard">"Διατίθενται εναλλακτικοί χαρακτήρες"</string>
    <string name="spoken_close_popup_keys_keyboard">"Παράβλεψη εναλλακτικών χαρακτήρων"</string>
    <string name="spoken_open_more_suggestions">"Διατίθενται εναλλακτικές προτάσεις"</string>
    <string name="spoken_close_more_suggestions">"Παράβλεψη εναλλακτικών προτάσεων"</string>
</resources>
