<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
    Copyright (C) 2008 The Android Open Source Project
    modified
    SPDX-License-Identifier: Apache-2.0 AND GPL-3.0-only
--><resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="use_contacts_dict">"Potražite imena kontakata"</string>
    <string name="vibrate_on_keypress">"Vibracija pri pritisku na tipku"</string>
    <string name="sound_on_keypress">"Zvuk pri pritisku tipke"</string>
    <string name="popup_on_keypress">"Povećani font na pritisak tipke"</string>
    <string name="settings_screen_preferences">"Postavke"</string>
    <string name="settings_screen_gesture">"Pisanje kretnjama"</string>
    <string name="settings_screen_correction">"Ispravljanje teksta"</string>
    <string name="settings_screen_advanced">Napredno</string>
    <string name="settings_screen_theme">"Tema"</string>
    <string name="enable_split_keyboard">"Omogući razdvojenu tipkovnicu"</string>
    <string name="language_switch_key_switch_input_method">"Prebaci na druge unose"</string>
    <string name="show_language_switch_key">"Tipka za izmjenjivanje jezika"</string>
    <string name="abbreviation_unit_milliseconds">"%s ms"</string>
    <string name="settings_system_default">"Zadano sustavom"</string>
    <string name="use_contacts_dict_summary">"Koristi imena iz Kontakata za prijedloge i ispravke"</string>
    <string name="use_personalized_dicts">"Prilagođeni prijedlozi"</string>
    <string name="use_double_space_period">"Točka s dva razmaka"</string>
    <string name="use_double_space_period_summary">"Dvostrukim dodirivanjem razmaknice umeću se točka i razmak"</string>
    <string name="auto_cap">"Autom. veliko početno slovo"</string>
    <string name="auto_cap_summary">"Napiši velikim slovom prvu riječ svake rečenice"</string>
    <string name="edit_personal_dictionary">"Osobni rječnik"</string>
    <string name="main_dictionary">"Glavni rječnik"</string>
    <string name="prefs_show_suggestions">"Pokaži prijedloge ispravka"</string>
    <string name="prefs_show_suggestions_summary">"Prikazivanje predloženih riječi prilikom upisivanja"</string>
    <string name="prefs_block_potentially_offensive_title">"Blokiraj uvredljive riječi"</string>
    <string name="prefs_block_potentially_offensive_summary">"Ne predlaži potencijalno uvredljive riječi"</string>
    <string name="autocorrect">"Automatski ispravak"</string>
    <string name="auto_correction_summary">"Razmak i interpunkcija automatski ispravljaju krive riječi"</string>
    <string name="auto_correction_threshold_mode_off">"Isključeno"</string>
    <string name="auto_correction_threshold_mode_modest">"Skromno"</string>
    <string name="auto_correction_threshold_mode_aggressive">"Agresivno"</string>
    <string name="auto_correction_threshold_mode_very_aggressive">"Vrlo agresivno"</string>
    <string name="bigram_prediction">"Prijedlozi za sljedeću riječ"</string>
    <string name="bigram_prediction_summary">"Koristi se prethodnom riječi u izradi prijedloga"</string>
    <string name="gesture_input">"Omogući pisanje kretnjama"</string>
    <string name="gesture_input_summary">"Unesite riječ klizanjem preko slova"</string>
    <string name="gesture_preview_trail">"Prikaži trag pokreta"</string>
    <string name="gesture_floating_preview_text">"Dinamički plutajući pregled"</string>
    <string name="gesture_space_aware">"Unos izraza kretnjom"</string>
    <string name="gesture_space_aware_summary">"Umećite razmake tijekom izvođenja kretnji kliznuvši prema razmaknici"</string>
    <string name="subtype_en_GB">"Engleski (UK)"</string>
    <string name="subtype_en_US">"Engleski (SAD)"</string>
    <string name="subtype_es_US">Španjolski (SAD)</string>
    <string name="subtype_hi_Latn">"Hinglish"</string>
    <string name="subtype_sr_Latn">"Srpski (latinica)"</string>
    <string name="subtype_generic_traditional">%s (traditionalno)</string>
    <string name="subtype_generic_compact">%s (kompaktno)</string>
    <string name="subtype_no_language">Neodređen jezik</string>
    <string name="subtype_emoji">"Emoji"</string>
    <string name="add">"Dodaj"</string>
    <string name="remove">"Ukloni"</string>
    <string name="save">"Spremi"</string>
    <string name="subtype_locale">"Jezik"</string>
    <string name="keyboard_layout_set">"Izgled"</string>
    <string name="prefs_keypress_vibration_duration_settings">"Trajanje vibracije pritiska"</string>
    <string name="prefs_keypress_sound_volume_settings">"Glasnoća pritiska tipke"</string>
    <string name="prefs_key_longpress_timeout_settings">"Trajanje dugog pritiska tipke"</string>
    <string name="prefs_enable_emoji_alt_physical_key">"Emoji za fizičku tipkovnicu"</string>
    <string name="prefs_enable_emoji_alt_physical_key_summary">"Fizička tipka Alt prikazuje paletu emojija"</string>
    <string name="button_default">"Zadano"</string>
    <string name="setup_welcome_title">Dobro došli u %s</string>
    <string name="setup_welcome_additional_description">"s Pisanjem kretnjama"</string>
    <string name="setup_start_action">"Počnite s radom"</string>
    <string name="setup_steps_title">Postavljanje aplikacije %s</string>
    <string name="setup_step1_title">Aktiviraj %s</string>
    <string name="setup_step1_instruction">Označi „%s” u postavkama jezika i unosa. Time se omogućuje izvođenje aplikacije na uređaju.</string>
    <string name="setup_step1_action">Aktiviraj u postavkama</string>
    <string name="setup_step2_title">Prijeđi na %s</string>
    <string name="setup_step2_instruction">Zatim odaberi „%s” kao aktivan način unosa teksta.</string>
    <string name="setup_step2_action">Prijeđi na drugi način unosa</string>
    <string name="setup_step3_title">Čestitamo, sve je spremno!</string>
    <string name="setup_step3_instruction">Sada možeš pisati u svim svojim omiljenim aplikacijama pomoću aplikacije %s.</string>
    <string name="setup_finish_action">"Završeno"</string>
    <string name="show_setup_wizard_icon">"Prikaži ikonu aplikacije"</string>
    <string name="show_setup_wizard_icon_summary">"Prikazivanje ikone aplikacije u pokretaču"</string>
    <string name="dictionary_category_title">"Rječnici kao dodaci"</string>
    <string name="dictionary_available">"Dostupan je rječnik"</string>
    <string name="last_update">"Zadnje ažuriranje"</string>
    <string name="settings">"Postavke"</string>
    <string name="delete">"Izbriši"</string>
    <string name="version_text">Verzija %1$s</string>
    <string name="user_dict_settings_add_dialog_title">"Dodaj u rječnik"</string>
    <string name="user_dict_settings_add_shortcut_option_name">"Prečac:"</string>
    <string name="user_dict_settings_add_locale_option_name">"Jezik:"</string>
    <string name="user_dict_settings_add_word_hint">"Upišite riječ"</string>
    <string name="user_dict_settings_add_shortcut_hint">"Neobavezni prečac"</string>
    <string name="user_dict_settings_edit_dialog_title">"Uređivanje riječi"</string>
    <string name="user_dict_settings_all_languages">"Za sve jezike"</string>
    <string name="user_dict_settings_more_languages">"Više jezika…"</string>
    <string name="user_dict_fast_scroll_alphabet">" ABCČĆDDŽĐEFGHIJKLLJMNNJOPRSŠTUVZŽ"</string>
    <string name="spell_checker_service_name">HeliBoard provjera pravopisa</string>
    <string name="android_spell_checker_settings">Postavke HeliBoard provjere pravopisa</string>
    <string name="subtype_akkhor_bn_BD">%s (Akkhor)</string>
    <string name="settings_category_suggestions">Prijedlozi</string>
    <string name="settings_category_clipboard_history">Povijest međuspremnika</string>
    <string name="settings_category_miscellaneous">Razno</string>
    <string name="settings_category_correction">Ispravci</string>
    <string name="settings_category_experimental">Eksperimentalno</string>
    <string name="show_emoji_key">Tipka za emojije</string>
    <string name="abbreviation_unit_minutes">%s min</string>
    <string name="settings_no_limit">Bez ograničenja</string>
    <string name="ime_settings">HeliBoard postavke</string>
    <string name="settings_category_input">Unos</string>
    <string name="settings_category_additional_keys">Dodatne tipke</string>
    <string name="enable_clipboard_history">Aktiviraj povijest međuspremnika</string>
    <string name="enable_clipboard_history_summary">Ako je deaktivirano, tipka međuspremnika će umetnuti sadržaj međuspremnika, ako ga ima</string>
    <string name="clipboard_history_retention_time">Vrijeme zadržavanja povijesti</string>
    <string name="delete_swipe">Izbriši povlačenjem</string>
    <string name="delete_swipe_summary">Povuci prstom od tipke za brisanje, za biranje i uklanjanje većih dijelova teksta</string>
    <string name="prefs_force_incognito_mode_summary">Deaktiviraj učenje novih riječi</string>
    <string name="autospace_after_punctuation">Automatski dodaj razmak nakon interpunkcije</string>
    <string name="autospace_after_punctuation_summary">Automatski dodaj razmak nakon interpunkcije kad pišeš novu riječ</string>
    <string name="incognito">Prisili inkognito način rada</string>
    <string name="more_keys_strip_description">Više tipki</string>
    <string name="number_row_summary">Uvijek pokaži broj retka</string>
    <string name="show_hints">Pokaži savjete tipki</string>
    <string name="show_hints_summary">Pokaži savjete pri dugom pritisku tipke</string>
    <string name="prefs_long_press_keyboard_to_change_lang">Promijeni način unosa s razmaknicom</string>
    <string name="prefs_long_press_keyboard_to_change_lang_summary">Dugi pritisak razmaknice prikazat će izbornik za način unosa</string>
    <string name="prefs_keyboard_height_scale">Visine tipkovnice</string>
    <string name="key_borders">Tipke s rubovima</string>
    <string name="day_night_mode">Automatski danji/noćni način rada</string>
    <string name="day_night_mode_summary">Izgled će slijediti postavke sustava</string>
    <string name="number_row">Broj retka</string>
    <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes">"Upotrijebi jezike sustava"</string>
    <string name="auto_correction_confidence">Pouzdanje u automatsko ispravljanje</string>
    <string name="select_input_method">"Odabir načina unosa"</string>
    <string name="undo">"Poništi"</string>
    <string name="redo">"Ponovi"</string>
    <string name="use_personalized_dicts_summary">"Upotrijebi poruke i upisane podatke za poboljšanje prijedloga"</string>
    <string name="label_go_key">"Kreni"</string>
    <string name="label_next_key">"Dalje"</string>
    <string name="label_previous_key">"Pret."</string>
    <string name="label_done_key">"Got."</string>
    <string name="label_send_key">"Poš."</string>
    <string name="label_search_key">"Traži"</string>
    <string name="label_pause_key">"Pauz."</string>
    <string name="label_wait_key">"Čekaj"</string>
</resources>
