<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
    Copyright (C) 2015 The Android Open Source Project
    SPDX-License-Identifier: Apache-2.0
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="spoken_use_headphones">"Միացրեք ականջակալը՝ բարձրաձայն արտասանվող գաղտնաբառը լսելու համար:"</string>
    <string name="spoken_current_text_is">"Տվյալ տեքստը %s է"</string>
    <string name="spoken_no_text_entered">"Տեքստ չի մուտքագրվել"</string>
    <string name="spoken_auto_correct">"<xliff:g id="KEY_NAME">%1$s</xliff:g>-ը շտկում է <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g>-ը՝ դարձնելով <xliff:g id="CORRECTED_WORD">%3$s</xliff:g>"</string>
    <string name="spoken_auto_correct_obscured">"<xliff:g id="KEY_NAME">%1$s</xliff:g> ստեղնը ինքնաշտկում է կատարում"</string>
    <string name="spoken_empty_suggestion">"Առաջարկներ չկան"</string>
    <string name="spoken_description_unknown">"Անհայտ տառանշան"</string>
    <string name="spoken_description_shift">"Shift"</string>
    <string name="spoken_description_symbols_shift">"Հավելյալ նշաններ"</string>
    <string name="spoken_description_shift_shifted">"Shift"</string>
    <string name="spoken_description_symbols_shift_shifted">"Նշաններ"</string>
    <string name="spoken_description_caps_lock">"Shift"</string>
    <string name="spoken_description_delete">"Ջնջել"</string>
    <string name="spoken_description_to_symbol">"Նշաններ"</string>
    <string name="spoken_description_to_alpha">"Տառեր"</string>
    <string name="spoken_description_to_numeric">"Թվեր"</string>
    <string name="spoken_description_settings">"Կարգավորումներ"</string>
    <string name="spoken_description_tab">"Tab"</string>
    <string name="spoken_description_space">"Բացատ"</string>
    <string name="spoken_description_mic">"Ձայնային մուտքագրում"</string>
    <string name="spoken_description_emoji">"Զմայլիկներ"</string>
    <string name="spoken_description_return">"Վերադառնալ"</string>
    <string name="spoken_description_search">"Որոնել"</string>
    <string name="spoken_description_dot">"Կետ"</string>
    <string name="spoken_description_language_switch">"Փոխել լեզուն"</string>
    <string name="spoken_description_action_next">"Հաջորդը"</string>
    <string name="spoken_description_action_previous">"Նախորդը"</string>
    <string name="spoken_description_shiftmode_on">"Shift-ը միացված է"</string>
    <string name="spoken_description_shiftmode_locked">"Caps Lock-ը միացված է"</string>
    <string name="spoken_description_mode_symbol">"Նշանների ռեժիմ"</string>
    <string name="spoken_description_mode_symbol_shift">"Հավելյալ նշանների ռեժիմ"</string>
    <string name="spoken_description_mode_alpha">"Տառերի ռեժիմ"</string>
    <string name="spoken_description_mode_phone">"Հեռախոսային ռեժիմ"</string>
    <string name="spoken_description_mode_phone_shift">"Հեռախոսի նշանների ռեժիմ"</string>
    <string name="announce_keyboard_hidden">"Ստեղնաշարը թաքցված է"</string>
    <string name="announce_keyboard_mode">"Ցուցադրվում է <xliff:g id="KEYBOARD_MODE">%s</xliff:g> ստեղնաշարը"</string>
    <string name="keyboard_mode_date">"ամսաթիվ"</string>
    <string name="keyboard_mode_date_time">"ամսաթիվ և ժամ"</string>
    <string name="keyboard_mode_email">"էլփոստ"</string>
    <string name="keyboard_mode_im">"նամակագրություն"</string>
    <string name="keyboard_mode_number">"թվեր"</string>
    <string name="keyboard_mode_phone">"հեռախոսահամար"</string>
    <string name="keyboard_mode_text">"տեքստ"</string>
    <string name="keyboard_mode_time">"ժամանակ"</string>
    <string name="keyboard_mode_url">"URL"</string>
    <string name="spoken_description_emoji_category_recents">"Վերջինները"</string>
    <string name="spoken_description_emoji_category_objects">"Օբյեկտներ"</string>
    <string name="spoken_description_emoji_category_symbols">"Նշաններ"</string>
    <string name="spoken_description_emoji_category_flags">"Դրոշներ"</string>
    <string name="spoken_description_emoji_category_eight_smiley_people">"Ժպիտներ և մարդիկ"</string>
    <string name="spoken_description_emoji_category_eight_animals_nature">"Կենդանիներ և բնություն"</string>
    <string name="spoken_description_emoji_category_eight_food_drink">"Սնունդ և խմիչք"</string>
    <string name="spoken_description_emoji_category_eight_travel_places">"Ճամփորդություն և տեսարժան վայրեր"</string>
    <string name="spoken_description_emoji_category_eight_activity">"Գործունեություն"</string>
    <string name="spoken_description_emoji_category_emoticons">"Զմայլիկներ"</string>
    <string name="spoken_description_upper_case">"Մեծատառ <xliff:g id="LOWER_LETTER">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="spoken_letter_0049">"Մեծատառ I"</string>
    <string name="spoken_letter_0130">"Մեծատառ I, վերևում կետիկ"</string>
    <string name="spoken_open_popup_keys_keyboard">"Լրացուցիչ տառանշաններով ստեղնաշարը հասանելի է"</string>
    <string name="spoken_close_popup_keys_keyboard">"Լրացուցիչ տառանշաններով ստեղնաշարը փակված է"</string>
    <string name="spoken_open_more_suggestions">"Լրացուցիչ հուշումներով վահանակը հասանելի է"</string>
    <string name="spoken_close_more_suggestions">"Լրացուցիչ հուշումներով վահանակը փակված է"</string>
</resources>
