<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
    Copyright (C) 2015 The Android Open Source Project
    SPDX-License-Identifier: Apache-2.0
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="spoken_use_headphones">"စကားဝှက်ပြောဆိုမှုကို ကျယ်လောင်စွာ ကြားနိုင်ရန် မိုက်ခွက်ပါနားကြပ် တပ်ပြီး နားထောင်ပါ"</string>
    <string name="spoken_current_text_is">"လက်ရှိစာသည် %s"</string>
    <string name="spoken_no_text_entered">"စာမရိုက်ထည့်ထားပါ"</string>
    <string name="spoken_auto_correct">"<xliff:g id="KEY_NAME">%1$s</xliff:g> မှ <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g> သို့ <xliff:g id="CORRECTED_WORD">%3$s</xliff:g> မှန်ကန်စေသည်"</string>
    <string name="spoken_auto_correct_obscured">"<xliff:g id="KEY_NAME">%1$s</xliff:g> အလိုအလျောက် မှန်ကန်ခြင်း လုပ်ဆောင်သည်"</string>
    <string name="spoken_empty_suggestion">"အကြံပြုချက် မရှိပါ"</string>
    <string name="spoken_description_unknown">"မသိရ စာလုံး"</string>
    <string name="spoken_description_shift">"Shiftခလုတ်"</string>
    <string name="spoken_description_symbols_shift">"နောက်ထပ် သင်္ကေတများ"</string>
    <string name="spoken_description_shift_shifted">"Shiftခလုတ်"</string>
    <string name="spoken_description_symbols_shift_shifted">"သင်္ကေတများ"</string>
    <string name="spoken_description_caps_lock">"Shiftခလုတ်"</string>
    <string name="spoken_description_delete">"ဖျက်ရန်"</string>
    <string name="spoken_description_to_symbol">"သင်္ကေတများ"</string>
    <string name="spoken_description_to_alpha">"စာများ"</string>
    <string name="spoken_description_to_numeric">"နံပါတ်များ"</string>
    <string name="spoken_description_settings">"ဆက်တင်များ"</string>
    <string name="spoken_description_tab">"တဲဘ်"</string>
    <string name="spoken_description_space">"space"</string>
    <string name="spoken_description_mic">"အသံထည့်သွင်းမှု"</string>
    <string name="spoken_description_emoji">"ရုပ်ပုံသင်္ကေတ"</string>
    <string name="spoken_description_return">"နောက်ပြန်သွားရန်"</string>
    <string name="spoken_description_search">"ရှာဖွေရန်"</string>
    <string name="spoken_description_dot">"အစက်"</string>
    <string name="spoken_description_language_switch">"ဘာသာစကား ပြောင်းလဲရန်"</string>
    <string name="spoken_description_action_next">"ရှေ့သို့"</string>
    <string name="spoken_description_action_previous">"အနောက်သို့"</string>
    <string name="spoken_description_shiftmode_on">"Shift ဖွင့်ထားသည်"</string>
    <string name="spoken_description_shiftmode_locked">"စာလုံးကြီးရိုက်ရန် ဖွင့်ထားသည်"</string>
    <string name="spoken_description_mode_symbol">"သင်္ကေတမုဒ်"</string>
    <string name="spoken_description_mode_symbol_shift">"နောက်ထပ်သင်္ကေတမုဒ်"</string>
    <string name="spoken_description_mode_alpha">"စာသားမုဒ်"</string>
    <string name="spoken_description_mode_phone">"ဖုန်းမုဒ်"</string>
    <string name="spoken_description_mode_phone_shift">"ဖုန်းသင်္ကေတမုဒ်"</string>
    <string name="announce_keyboard_hidden">"ဝှက်ထားသည့် ကီးဘုတ်"</string>
    <string name="announce_keyboard_mode">"ဖော်ထားသည့် <xliff:g id="KEYBOARD_MODE">%s</xliff:g> ကီးဘုတ်"</string>
    <string name="keyboard_mode_date">"ရက်စွဲ"</string>
    <string name="keyboard_mode_date_time">"ရက်စွဲနှင့် အချိန်"</string>
    <string name="keyboard_mode_email">"အီးမေးလ်"</string>
    <string name="keyboard_mode_im">"စာပို့ခြင်း"</string>
    <string name="keyboard_mode_number">"နံပါတ်"</string>
    <string name="keyboard_mode_phone">"ဖုန်း"</string>
    <string name="keyboard_mode_text">"စာတို"</string>
    <string name="keyboard_mode_time">"အချိန်"</string>
    <string name="keyboard_mode_url">"URL"</string>
    <string name="spoken_description_emoji_category_recents">"လတ်တလော"</string>
    <string name="spoken_description_emoji_category_objects">"အရာဝတ္ထုများ"</string>
    <string name="spoken_description_emoji_category_symbols">"သင်္ကေတများ"</string>
    <string name="spoken_description_emoji_category_flags">"အလံများ"</string>
    <string name="spoken_description_emoji_category_eight_smiley_people">"အပြုံးပုံများ &amp; လူများ"</string>
    <string name="spoken_description_emoji_category_eight_animals_nature">"တိရိစ္ဆာတ် &amp; သဘာဝ"</string>
    <string name="spoken_description_emoji_category_eight_food_drink">"အစားအစာ &amp; သောက်စရာ"</string>
    <string name="spoken_description_emoji_category_eight_travel_places">"ခရီးသွား &amp; နေရာများ"</string>
    <string name="spoken_description_emoji_category_eight_activity">"လုပ်ဆောင်ချက်"</string>
    <string name="spoken_description_emoji_category_emoticons">"ခံစားချက်ရုပ်ပုံများ"</string>
    <string name="spoken_description_upper_case">"စာလုံးကြီး <xliff:g id="LOWER_LETTER">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="spoken_letter_0049">"I အကြီး"</string>
    <string name="spoken_letter_0130">"I အကြီး၊ အပေါ်မှာ အစက်"</string>
    <string name="spoken_open_popup_keys_keyboard">"အစားထိုးစရာ စာလုံးများ ရှိနိုင်"</string>
    <string name="spoken_close_popup_keys_keyboard">"အစားထိုးစရာ စာလုံးများကို ပယ်ထား"</string>
    <string name="spoken_open_more_suggestions">"အစားထိုးစရာ အကြံပေးချက်များ ရှိနိုင်"</string>
    <string name="spoken_close_more_suggestions">"အစားထိုးစရာ အကြံပေးချက်များကို ပယ်ထား"</string>
</resources>
