<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
    Copyright (C) 2008 The Android Open Source Project
    modified
    SPDX-License-Identifier: Apache-2.0 AND GPL-3.0-only
--><resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="use_contacts_dict">"Контакт аттарын іздеу"</string>
    <string name="vibrate_on_keypress">"Пернені басқан кездегі діріл"</string>
    <string name="sound_on_keypress">"Пернені басу кезіндегі дыбыс"</string>
    <string name="popup_on_keypress">"Басылған пернені үлкейтіп көрсету"</string>
    <string name="settings_screen_preferences">"Қалауларыңыз"</string>
    <string name="settings_screen_gesture">"Қимыл арқылы теру"</string>
    <string name="settings_screen_correction">"Мәтінді түзету"</string>
    <string name="settings_screen_advanced">"Қосымша"</string>
    <string name="settings_screen_theme">"Тақырып"</string>
    <string name="enable_split_keyboard">"Бөлінген пернетақтаны қосу"</string>
    <string name="language_switch_key_switch_input_method">"Басқа енгізу әдістеріне ауыстырыңыз"</string>
    <string name="show_language_switch_key">"Тілді ауыстыру пернесі"</string>
    <string name="abbreviation_unit_milliseconds">"<xliff:g id="MILLISECONDS">%s</xliff:g>мс"</string>
    <string name="settings_system_default">"Жүйенің әдепкі мәні"</string>
    <string name="use_contacts_dict_summary">"Ұсыныстар мен түзетулер үшін контакт аттарын пайдалану"</string>
    <string name="use_personalized_dicts">"Жекелендірілген ұсыныстар"</string>
    <string name="use_double_space_period">"Нүкте мен бос орын қою"</string>
    <string name="use_double_space_period_summary">"Бос орын пернесін екі рет түртсе, нүкте мен бос орын қойылады"</string>
    <string name="auto_cap">"Автоматты бас әріпке ауыстыру"</string>
    <string name="auto_cap_summary">"Әрбір сөйлемнің бірінші әріпін бас әріпке түрлендіру"</string>
    <string name="edit_personal_dictionary">"Жеке сөздік"</string>
    <string name="main_dictionary">"Негізгі сөздік"</string>
    <string name="prefs_show_suggestions">"Түзету ұсыныстарын көрсету"</string>
    <string name="prefs_show_suggestions_summary">"Теру кезінде ұсынылған сөздерді көрсету"</string>
    <string name="prefs_block_potentially_offensive_title">"Балағат сөздерге тыйым салу"</string>
    <string name="prefs_block_potentially_offensive_summary">"Қорлаушы сөздерді ұсынбау"</string>
    <string name="autocorrect">"Авто түзету"</string>
    <string name="auto_correction_summary">"Бос орын және тыныс белгі автоматты түрде қателерді түзетеді"</string>
    <string name="auto_correction_threshold_mode_off">"Өшірулі"</string>
    <string name="auto_correction_threshold_mode_modest">"Баяу"</string>
    <string name="auto_correction_threshold_mode_aggressive">"Белсенді"</string>
    <string name="auto_correction_threshold_mode_very_aggressive">"Өте белсенді"</string>
    <string name="bigram_prediction">"Келесі сөз ұсыныстары"</string>
    <string name="bigram_prediction_summary">"Ұсыныстар жасауда алдыңғы сөзді пайдалану"</string>
    <string name="gesture_input">"Қимылмен теруді қосу"</string>
    <string name="gesture_input_summary">"Әріптерді сипап өту арқылы сөз енгізу"</string>
    <string name="gesture_preview_trail">"Қимыл қадамын көрсету"</string>
    <string name="gesture_floating_preview_text">"Динамикалық қалқымалы қарап шығу"</string>
    <string name="gesture_space_aware">"Фраза қимылы"</string>
    <string name="gesture_space_aware_summary">"Бос орын пернесіне сырғыту арқылы қимылдар барысында бос орындарды енгізу"</string>
    <string name="subtype_en_GB">"ағылшын (ҰБ)"</string>
    <string name="subtype_en_US">"ағылшын (АҚШ)"</string>
    <string name="subtype_es_US">"Испан (АҚШ)"</string>
    <string name="subtype_hi_Latn">"Хинглиш"</string>
    <string name="subtype_sr_Latn">"Серб (латын жазуы)"</string>
    <string name="subtype_with_layout_en_GB">"Ағылшын (Құрама Корольдік) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="subtype_with_layout_en_US">"Ағылшын (АҚШ) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="subtype_with_layout_es_US">"Испан (АҚШ) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="subtype_with_layout_hi_Latn">"Хинглиш (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="subtype_with_layout_sr_Latn">"Серб (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="subtype_generic_traditional">"<xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%s</xliff:g> (дәстүрлі)"</string>
    <string name="subtype_generic_compact">"<xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%s</xliff:g> (шағын)"</string>
    <string name="subtype_no_language">"Тіл жоқ (әліпби)"</string>
    <string name="subtype_no_language_qwerty">"Әліпби (QWERTY)"</string>
    <string name="subtype_no_language_qwertz">"Әліпби (QWERTZ)"</string>
    <string name="subtype_no_language_azerty">"Әліпби (AZERTY)"</string>
    <string name="subtype_no_language_dvorak">"Әліпби (Dvorak)"</string>
    <string name="subtype_no_language_colemak">"Әліпби (Colemak)"</string>
    <string name="subtype_no_language_pcqwerty">"Әліпби (ДК)"</string>
    <string name="subtype_emoji">"Эмодзи"</string>
    <string name="add">"Қосу"</string>
    <string name="remove">"Өшіру"</string>
    <string name="save">"Сақтау"</string>
    <string name="subtype_locale">"Тіл"</string>
    <string name="keyboard_layout_set">"Орналасу"</string>
    <string name="prefs_keypress_vibration_duration_settings">"Пернені басқан кездегі діріл ұзақтығы"</string>
    <string name="prefs_keypress_sound_volume_settings">"Пернені басқан кездегі дыбыс деңгейі"</string>
    <string name="prefs_key_longpress_timeout_settings">"Пернені ұзақ басу кідірісі"</string>
    <string name="prefs_enable_emoji_alt_physical_key">"Қатты пернетақтадан енгізілетін эмодзи"</string>
    <string name="prefs_enable_emoji_alt_physical_key_summary">"Alt пернесі арқылы эмодзилерді ашуға болады"</string>
    <string name="button_default">"Әдепкі"</string>
    <string name="setup_welcome_title"><xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> қолданбасына қош келдіңіз\"</string>
    <string name="setup_welcome_additional_description">"Қимылмен теру арқылы"</string>
    <string name="setup_start_action">"Іске қосылды"</string>
    <string name="setup_next_action">"Келесі қадам"</string>
    <string name="setup_steps_title"><xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> орнату\"</string>
    <string name="setup_step1_title"><xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> қосу\"</string>
    <string name="setup_step1_instruction">"\"Тілдер және енгізу\" параметрлерінде <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> қолданбасына құсбелгі қойыңыз. Сонда оны құрылғыңызда қолдануға рұқсат беріледі."</string>
    <string name="setup_step1_finished_instruction">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> қолданбасы \"Тілдер және енгізу\" параметрлерінде бұрыннан қосылған. Келесі қадамға өтіңіз!"</string>
    <string name="setup_step1_action">"Параметрлер ішінде қосу"</string>
    <string name="setup_step2_title"><xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> қолданбасына ауыстыру\"</string>
    <string name="setup_step2_instruction">"Одан кейін \"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>\" қолданбасын белсенді мәтінді енгізу әдісі ретінде таңдаңыз."</string>
    <string name="setup_step2_action">"Енгізу әдістерін ауыстыру"</string>
    <string name="setup_step3_title">"Құттықтаймыз, барлығы дайын!"</string>
    <string name="setup_step3_instruction">"Қазір барлық таңдаулы қолданбаларда <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> арқылы теруге болады."</string>
    <string name="setup_finish_action">"Аяқталған"</string>
    <string name="show_setup_wizard_icon">"Қолданба белгішесін көрсету"</string>
    <string name="show_setup_wizard_icon_summary">"Іске қосу құралында қолданба белгішесін көрсету"</string>
    <string name="dictionary_settings_title">"Қосымша сөздіктер"</string>
    <string name="dictionary_available">"Сөздік қолжетімді"</string>
    <string name="no_dictionaries_available">"Сөздіктер қолжетімсіз"</string>
    <string name="last_update">"Соңғы жаңартылған"</string>
    <string name="settings">"Параметрлер"</string>
    <string name="delete">"Жою"</string>
    <string name="version_text">"<xliff:g id="VERSION_NUMBER">%1$s</xliff:g> нұсқасы"</string>
    <string name="user_dict_settings_add_menu_title">"Қосу"</string>
    <string name="user_dict_settings_add_dialog_title">"Сөздікке қосу"</string>
    <string name="user_dict_settings_add_shortcut_option_name">"Пернелер тіркесімі:"</string>
    <string name="user_dict_settings_add_locale_option_name">"Тіл:"</string>
    <string name="user_dict_settings_add_word_hint">"Сөзді теріңіз"</string>
    <string name="user_dict_settings_add_shortcut_hint">"Қосымша пернелер тіркесімі"</string>
    <string name="user_dict_settings_edit_dialog_title">"Сөзді өңдеу"</string>
    <string name="user_dict_settings_empty_text">"Пайдаланушы сөздігінде сөздер жоқ. Сөзді қосу үшін \"Қосу\" (+) түймесін түртіңіз."</string>
    <string name="user_dict_settings_all_languages">"Барлық тілдер үшін"</string>
    <string name="user_dict_settings_more_languages">"Қосымша тілдер…"</string>
    <string name="user_dict_fast_scroll_alphabet">" АӘБВГҒДЕЁЖЗИЙКҚЛМНҢОӨПРСТУҰҮФХҺЦЧШЩЪЫІЬЭЮЯ"</string>
    <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes">"Жүйелік тілдерді пайдалану"</string>
    <string name="select_input_method">"Енгізу әдісін таңдау"</string>
    <string name="undo">"Қайтару"</string>
    <string name="redo">"Қайтару"</string>
    <string name="use_personalized_dicts_summary">"Ұсыныстарды жақсарту үшін хабарлардан және терілген деректерден үйрену"</string>
    <string name="label_go_key">"Өту"</string>
    <string name="label_next_key">"Келесі"</string>
    <string name="label_previous_key">"Алдыңғы"</string>
    <string name="label_done_key">"Дайын"</string>
    <string name="label_send_key">"Жіберу"</string>
    <string name="label_search_key">"Іздеу"</string>
    <string name="label_pause_key">"Кідірту"</string>
    <string name="label_wait_key">"Күту"</string>
</resources>
