<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
    Copyright (C) 2008 The Android Open Source Project
    modified
    SPDX-License-Identifier: Apache-2.0 AND GPL-3.0-only
--><resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="use_contacts_dict">"Փնտրել կոնտակտային անուններ"</string>
    <string name="vibrate_on_keypress">"Թրթռալ սեղմման ժամանակ"</string>
    <string name="sound_on_keypress">"Ձայնը սեղմման ժամանակ"</string>
    <string name="popup_on_keypress">"Ելնող պատուհան՝ ստեղնի հպման դեպքում"</string>
    <string name="settings_screen_preferences">"Նախընտրանքներ"</string>
    <string name="settings_screen_gesture">"Ժեստերով մուտքագրում"</string>
    <string name="settings_screen_correction">"Տեքստի ուղղում"</string>
    <string name="settings_screen_advanced">"Հավելյալ"</string>
    <string name="settings_screen_theme">"Թեմա"</string>
    <string name="enable_split_keyboard">"Միացնել բաժանված ստեղնաշարը"</string>
    <string name="language_switch_key_switch_input_method">"Անցնել մուտքագրման այլ եղանակների"</string>
    <string name="show_language_switch_key">"Լեզվի փոխարկման ստեղն"</string>
    <string name="abbreviation_unit_milliseconds">"<xliff:g id="MILLISECONDS">%s</xliff:g>մվ"</string>
    <string name="settings_system_default">"Համակարգի լռելյայնները"</string>
    <string name="use_contacts_dict_summary">"Օգտագործել կոնտակտների անունները՝ առաջարկների և ուղղումների համար"</string>
    <string name="use_personalized_dicts">"Անհատականացված հուշումներ"</string>
    <string name="use_double_space_period">"Կրկնաբացատով վերջակետ"</string>
    <string name="use_double_space_period_summary">"Բացատի ստեղնի կրկնակի հպումը բացատից հետո վերջակետ է դնում"</string>
    <string name="auto_cap">"Ավտոմատ գլխատառացում"</string>
    <string name="auto_cap_summary">"Մեծատառով գրել յուրաքանչյուր նախադասության առաջին բառը"</string>
    <string name="edit_personal_dictionary">"Անհատական բառարան"</string>
    <string name="main_dictionary">"Հիմնական բառարան"</string>
    <string name="prefs_show_suggestions">"Ցուցադրել ուղղումների առաջարկներ"</string>
    <string name="prefs_show_suggestions_summary">"Ցուցադրել առաջարկվող բառերը մուտքագրման ընթացքում"</string>
    <string name="prefs_block_potentially_offensive_title">"Արգելափակել վիրավորական բառերը"</string>
    <string name="prefs_block_potentially_offensive_summary">"Չառաջարկել հավանական վիրավորական բառերը"</string>
    <string name="autocorrect">"Ինքնուղղում"</string>
    <string name="auto_correction_summary">"Տպագրական սխալով բառերում ավտոմատ տեղադրել բացակներն ու կետադրական նշանները"</string>
    <string name="auto_correction_threshold_mode_off">"Անջատված"</string>
    <string name="auto_correction_threshold_mode_modest">"Համեստ"</string>
    <string name="auto_correction_threshold_mode_aggressive">"Ագրեսիվ"</string>
    <string name="auto_correction_threshold_mode_very_aggressive">"Շատ ագրեսիվ"</string>
    <string name="bigram_prediction">"Հաջորդ բառի հուշում"</string>
    <string name="bigram_prediction_summary">"Հուշումներ անելու համար օգտագործել նախորդ բառը"</string>
    <string name="gesture_input">"Միացնել ժեստերով մուտքագրումը"</string>
    <string name="gesture_input_summary">"Մուտքագրեք բառ` մատը տառից տառ սահեցնելով"</string>
    <string name="gesture_preview_trail">"Ցույց տալ ժեստի հետագիծը"</string>
    <string name="gesture_floating_preview_text">"Դինամիկ սահող նախատեսք"</string>
    <string name="gesture_space_aware">"Բառակապակցային ժեստ"</string>
    <string name="gesture_space_aware_summary">"Ներմուծեք բացատներ ժեստերի ընթացքում՝ սահելով բացատ ստեղնի վրայով"</string>
    <string name="subtype_en_GB">"Անգլերեն (ՄԹ)"</string>
    <string name="subtype_en_US">"Անգլերեն (ԱՄՆ)"</string>
    <string name="subtype_es_US">"Իսպաներեն (ԱՄՆ)"</string>
    <string name="subtype_hi_Latn">"Հինգլիշ"</string>
    <string name="subtype_sr_Latn">"Սերբերեն (Լատինական)"</string>
    <string name="subtype_with_layout_en_GB">"Անգլերեն (ՄԹ) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="subtype_with_layout_en_US">"Անգլերեն (ԱՄՆ) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="subtype_with_layout_es_US">"Իսպաներեն (ԱՄՆ) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="subtype_with_layout_hi_Latn">"Հինգլիշ (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="subtype_with_layout_sr_Latn">"Սերբերեն (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="subtype_generic_traditional">"<xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%s</xliff:g> (ավանդական)"</string>
    <string name="subtype_generic_compact">"<xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%s</xliff:g> (սեղմ)"</string>
    <string name="subtype_no_language">"Ոչ մի լեզվով (Այբուբեն)"</string>
    <string name="subtype_no_language_qwerty">"Այբուբեն (QWERTY)"</string>
    <string name="subtype_no_language_qwertz">"Այբուբեն (QWERTZ)"</string>
    <string name="subtype_no_language_azerty">"Այբուբեն (AZERTY)"</string>
    <string name="subtype_no_language_dvorak">"Այբուբեն (Dvorak)"</string>
    <string name="subtype_no_language_colemak">"Այբուբեն (Colemak)"</string>
    <string name="subtype_no_language_pcqwerty">"Այբուբեն (PC)"</string>
    <string name="subtype_emoji">"Զմայլիկներ"</string>
    <string name="add">"Ավելացնել"</string>
    <string name="remove">"Հեռացնել"</string>
    <string name="save">"Պահել"</string>
    <string name="subtype_locale">"Lեզու"</string>
    <string name="keyboard_layout_set">"Դասավորություն"</string>
    <string name="prefs_keypress_vibration_duration_settings">"Սեղմման թրթռոցի տևողություն"</string>
    <string name="prefs_keypress_sound_volume_settings">"Սեղմման ձայնի ուժգնությունը"</string>
    <string name="prefs_key_longpress_timeout_settings">"Ստեղնի երկար սեղմման ուշացում"</string>
    <string name="prefs_enable_emoji_alt_physical_key">"Ֆիզիկական ստեղնաշարի զմայլիկ"</string>
    <string name="prefs_enable_emoji_alt_physical_key_summary">"Alt ստեղնը ցուցադրում է զմայլիկների պնակը"</string>
    <string name="button_default">"Լռելյայնը"</string>
    <string name="setup_welcome_title">"Բարի գալուստ <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="setup_welcome_additional_description">"Ժեստային մուտքագրմամբ"</string>
    <string name="setup_start_action">"Սկսել"</string>
    <string name="setup_next_action">"Հաջորդ քայլը"</string>
    <string name="setup_steps_title">"Տեղադրվում է <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>-ը"</string>
    <string name="setup_step1_title">"Միացնել <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>-ը"</string>
    <string name="setup_step1_instruction">Նշեք <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>» հավելվածը Լեզուների և մուտքագրման կարգավորումներում՝ ձեր սարքում դրա աշխատանքը թույլ տալու համար:\"</string>
    <string name="setup_step1_finished_instruction">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>-ն արդեն միացված է ձեր Լեզուների և մուտքագրման կարգավորումներում, այնպես որ այս քայլն արդեն կատարված է:Անցեք հաջորդին:"</string>
    <string name="setup_step1_action">"Միացնել կարգավորումներից"</string>
    <string name="setup_step2_title">"Փոխարկել <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>-ին"</string>
    <string name="setup_step2_instruction">Հաջորդիվ, ընտրեք <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>»-ը որպես ձեր ակտիվ տեքստային մուտքագրման եղանակ:\"</string>
    <string name="setup_step2_action">"Փոխարկել մուտքագրման եղանակները"</string>
    <string name="setup_step3_title">"Շնորհավորում ենք, դուք տեղադրեցիք բոլորը:"</string>
    <string name="setup_step3_instruction">"Այժմ դուք կարող եք մուտքագրել ձեր բոլոր սիրելի հավելվածներում <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>-ով:"</string>
    <string name="setup_finish_action">"Ավարտված"</string>
    <string name="show_setup_wizard_icon">"Ցույց տալ հավելվածի պատկերակը"</string>
    <string name="show_setup_wizard_icon_summary">"Ցուցադրել հավելվածի պատկերակը գործարկիչում"</string>
    <string name="dictionary_settings_title">"Հավելյալ բառարաններ"</string>
    <string name="dictionary_available">"Բառարանն առկա է"</string>
    <string name="no_dictionaries_available">"Բառարաններ չկան"</string>
    <string name="last_update">"Վերջին անգամ թարմացվել է"</string>
    <string name="settings">"Կարգավորումներ"</string>
    <string name="delete">"Ջնջել"</string>
    <string name="version_text">"Տարբերակ <xliff:g id="VERSION_NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="user_dict_settings_add_menu_title">"Ավելացնել"</string>
    <string name="user_dict_settings_add_dialog_title">"Ավելացնել բառարանում"</string>
    <string name="user_dict_settings_add_shortcut_option_name">"Դյուրանցումը՝"</string>
    <string name="user_dict_settings_add_locale_option_name">"Lեզուն՝"</string>
    <string name="user_dict_settings_add_word_hint">"Մուտքագրեք բառը"</string>
    <string name="user_dict_settings_add_shortcut_hint">"Ընտրովի դյուրանցում"</string>
    <string name="user_dict_settings_edit_dialog_title">"Խմբագրել բառը"</string>
    <string name="user_dict_settings_empty_text">"Օգտատիրոջ բառարանում ոչ մի բառ չկա: Բառեր ավելացնելու համար հպեք Ավելացնել (+) կոճակին:"</string>
    <string name="user_dict_settings_all_languages">"Բոլոր լեզուներով"</string>
    <string name="user_dict_settings_more_languages">"Ավելի շատ լեզուներով…"</string>
    <string name="user_dict_fast_scroll_alphabet">" ԱԲԳԴԵԶԷԸԹԺԻԼԽԾԿՀՁՂՃՄՅՆՇՈՉՊՋՌՍՎՏՐՑՈՒՓՔԵւՕՖ"</string>
    <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes">"Օգտագործել համակարգի լեզուները"</string>
    <string name="select_input_method">"Ընտրեք ներածման եղանակը"</string>
    <string name="settings_screen_appearance">"Արտաքին տեսք"</string>
    <string name="undo">"Հետարկել"</string>
    <string name="redo">"Կրկնել"</string>
    <string name="use_personalized_dicts_summary">"Բարելավեք առաջարկները` ձեր նամակագրությունից և մուտքագրած տվյալներից"</string>
    <string name="label_go_key">"Առաջ"</string>
    <string name="label_next_key">"Հաջորդը"</string>
    <string name="label_previous_key">"Նախորդը"</string>
    <string name="label_done_key">"Պատրաստ է"</string>
    <string name="label_send_key">"Ուղարկել"</string>
    <string name="label_search_key">"Որոնում"</string>
    <string name="label_pause_key">"Դադարեցնել"</string>
    <string name="label_wait_key">"Սպասել"</string>
</resources>