Merge pull request #452 from PhilKes/translation/update

Update cs/fr/zh-rCN translations

app/src/main/res/values-cs/strings.xml

@@ -63,6 +63,7 @@
     <string name="cant_load_image">Nelze načíst obrázek. Možná byl přesunut nebo odstraněn</string>
     <string name="cant_open_link">Odkaz nelze otevřít</string>
     <string name="change_color">Změnit barvu</string>
+    <string name="change_color_message">Vyberte barvu nebo vytvořte novou. Barvu také můžete upravit dlouhým stisknutím. </string>
     <string name="change_note">Změnit poznámku</string>
     <string name="check_all_items">Vybrat  všechny položky</string>
     <string name="choose_another_folder">Vybrat jinou složku</string>
@@ -73,10 +74,13 @@
     <string name="clear_data_message">Všechny poznámky, obrázky, soubory a zvuky budou nenávratně odstraněny</string>
     <string name="clear_formatting">Odstranit formátování</string>
     <string name="cleared_data">Všechna data byla vymazána</string>
+    <string name="color">Barva</string>
+    <string name="color_exists">Tato barva již existuje!</string>
     <string name="content_density">Kompaktnost obsahu</string>
     <string name="continue_">Pokračovat</string>
     <string name="copied_link">Odkaz zkopírován do schránky</string>
     <string name="copy">Kopírovat</string>
+    <string name="crash_message">Došlo k neočekávané chybě. \nOmluvte prosím vzniklé nepříjemnosti. </string>
     <string name="create_github_issue">Vytvořit GitHub issue </string>
     <string name="creation_date">Datum vytvoření</string>
     <string name="custom">Vlastní</string>
@@ -94,6 +98,7 @@
     <string name="delete_all_notes">Smazat všechny poznámky\?</string>
     <string name="delete_audio_recording_forever">Smazat trvale zvukový záznam\?</string>
     <string name="delete_checked_items">Smazat vybrané položky</string>
+    <string name="delete_color_message">Jakou barvu by měly mít poznámky aktuálně používající tuto barvu\? </string>
     <string name="delete_file">Smazat soubor \'%1$s\'\?</string>
     <string name="delete_forever">Smazat navždy</string>
     <string name="delete_image_forever">Smazat obrázek\?</string>
@@ -117,8 +122,10 @@
     <string name="disabled">Zakázat</string>
     <string name="discard">Zahodit</string>
     <string name="display_text">Text k zobrazení</string>
+    <string name="donate">Podpořit</string>
     <string name="drag_handle">Chytni a přetáhni</string>
     <string name="edit">Upravit</string>
+    <string name="edit_color">Upravit barvu</string>
     <string name="edit_label">Upravit štítek</string>
     <string name="edit_link">Upravit odkaz</string>
     <string name="edit_reminders">Upravit upomínky</string>
@@ -212,6 +219,7 @@
         <item quantity="many">…%1$d dalších souborů</item>
         <item quantity="one">…%1$d další soubor</item>
     </plurals>
+    <string name="new_color">Nová barva</string>
     <string name="next">Další</string>
     <string name="no_auto_sort">Neřadit automaticky</string>
     <string name="none">Žádné</string>
@@ -245,9 +253,11 @@
     <string name="repetition_custom">Vlastní opakování</string>
     <string name="repetition_value_hint">Hodnota</string>
     <string name="report_bug">Nahlásit problém/chybu</string>
+    <string name="report_crash">Nahlásit chybu spolu s protokoly o pádu.\n\n</string>
     <string name="reset_settings">Resetovat nastavení</string>
     <string name="reset_settings_message">Všechna nastavení budou obnovena na výchozí hodnotu.</string>
     <string name="reset_settings_success">Úspěšné obnovení všech nastavení</string>
+    <string name="restart_app">Restartovat aplikaci</string>
     <string name="restore">Obnovit</string>
     <plurals name="restored_selected_notes">
         <item quantity="few">Obnoveny %1$d poznámky</item>
@@ -277,11 +287,14 @@
     <string name="sort_direction">Směr řazení</string>
     <string name="source_code">Zdrojový kód</string>
     <string name="start">Spustit</string>
+    <string name="start_view">Výchozí pohled</string>
+    <string name="start_view_hint">Vyberte, který pohled/štítek by měl být zobrazen při spuštění aplikace. Výchozí je hlavní pohled na poznámky.\n</string>
     <string name="stop">Zastavit</string>
     <string name="strikethrough">Přeškrtnuté</string>
     <string name="take_note">Napsat poznámku</string>
     <string name="tap_for_more_options">Klepněte pro více možností</string>
     <string name="tap_to_set_up">Nastavit klepnutím sem</string>
+    <string name="text_default">Výchozí</string>
     <string name="text_size">Velikost písma</string>
     <string name="theme">Téma</string>
     <string name="title">Název</string>
@@ -296,6 +309,7 @@
     <string name="undo">Zpět</string>
     <string name="unknown_error">Neznámá chyba</string>
     <string name="unknown_name">Neznámý název</string>
+    <string name="unlabeled">Bez štítku</string>
     <string name="unlock">Odemknout pomocí biometrických údajů/PIN</string>
     <string name="unlock_with_biometrics_not_setup">Dříve jste biometrický zámek zapnuli, ale biometrické údaje/PIN již nejsou pro vaše zařízení nastaveny.\n\nPokud chcete biometrický zámek vypnout, stiskněte tlačítko Zakázat, jinak nastavte biometrické údaje/PIN pro vaše zařízení.</string>
     <string name="unpin">Odepnout</string>

app/src/main/res/values-fr/strings.xml

@@ -70,6 +70,7 @@
     <string name="clear_data_message">Toutes les notes, images, fichiers et audios seront supprimés définitivement</string>
     <string name="clear_formatting">Supprimer le formatage</string>
     <string name="cleared_data">Toutes les données ont été supprimées</string>
+    <string name="color">Couleur</string>
     <string name="color_exists">Cette couleur existe déjà !</string>
     <string name="content_density">Densité d\'affichage</string>
     <string name="continue_">Continuer</string>

app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml

@@ -4,22 +4,64 @@
     <string name="add_images">添加图片</string>
     <string name="add_item">添加项目</string>
     <string name="add_label">添加标签</string>
+    <string name="add_reminder">添加提醒</string>
+    <string name="adding_files">添加文件中</string>
+    <string name="adding_images">添加图片中</string>
+    <string name="all">所有</string>
     <string name="appearance">外观</string>
     <string name="archive">存档</string>
     <string name="archived">已存档</string>
+    <plurals name="archived_selected_notes">
+        <item quantity="one">存档了 %d 则笔记</item>
+        <item quantity="other">存档了 %d 则笔记</item>
+    </plurals>
     <string name="ascending">升序</string>
     <string name="attach_file">附件</string>
+    <string name="audio_recordings">录音</string>
     <string name="auto_backup">自动备份</string>
+    <string name="auto_backup_error_message">自动备份时出错：\'%1$s\' 请检查你的设置或报告故障</string>
+    <string name="auto_backup_failed">NotallyX 自动备份失败了</string>
+    <string name="auto_backup_last">上次备份</string>
+    <string name="auto_backup_on_save">保存笔记时自动备份</string>
+    <string name="auto_backup_on_save_hint">启用本选项后，每当保存笔记时都会在所配置的”备份文件夹“中自动创建一个备份文件（”NotallyX_AutoBackup.zip）。请注意这可能影响性能</string>
+    <string name="auto_backup_period">自动备份周期</string>
+    <string name="auto_backups_folder">备份文件夹</string>
+    <string name="auto_backups_folder_hint">保存所有自动备份文件的文件夹</string>
+    <string name="auto_backups_folder_rechoose">你需要重新选择备份文件夹，这样 NotallyX 有写入它的权限。你也可以按：取消“跳过导入备份文件夹的值</string>
+    <string name="auto_backups_folder_set">先在上方设置备份文件夹</string>
+    <string name="auto_sort_by_checked">将所选项目排到末尾</string>
+    <string name="back">返回</string>
     <string name="backup">备份</string>
     <string name="backup_password">备份密码</string>
     <string name="backup_password_hint">如果设置密码，未来备份的ZIPs数据都会被加密且受密码保护。</string>
     <string name="backup_period_days">自动备份周期/天</string>
+    <string name="backup_periodic">定期备份</string>
+    <string name="backup_periodic_hint">启用此选项后将自动在配置的备份文件夹中创建备份文件。如果你启用了节能模式，这可能无法正常工作</string>
     <string name="biometric_lock">使用生物识别或PIN解锁应用</string>
+    <string name="biometrics_disable_success">已停用生物特征/Pin 锁</string>
+    <string name="biometrics_failure">未能通过生物特征/PIN验证身份</string>
+    <string name="biometrics_no_support">本设备上没有生物特征功能可用</string>
+    <string name="biometrics_not_setup">你的设备还未设置生物特征/PIN认证</string>
+    <string name="biometrics_setup_success">已启用生物特征/PIN锁</string>
     <string name="bold">粗体</string>
+    <string name="calculating">计算中…</string>
     <string name="cancel">取消</string>
+    <plurals name="cant_add_files">
+        <item quantity="one">无法添加 %1$d 个文件</item>
+        <item quantity="other">无法添加 %1$d 个文件</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="cant_add_images">
+        <item quantity="one">无法添加 %1$d 张图片</item>
+        <item quantity="other">无法添加 %1$d 张图片</item>
+    </plurals>
     <string name="cant_find_folder">找不到该文件夹。可能被移动或删除了。</string>
+    <string name="cant_find_note">找不到笔记。它可能已被删除</string>
+    <string name="cant_load_file">无法加载文件。它可能已被移动或删除</string>
+    <string name="cant_load_image">无法加载图片。它可能已被移动或删除</string>
     <string name="cant_open_link">打不开链接</string>
     <string name="change_color">更改色彩</string>
+    <string name="change_color_message">挑个颜色或创建一个新颜色。你也可以长按颜色来进行编辑</string>
+    <string name="change_note">更改笔记</string>
     <string name="check_all_items">选中所有项目</string>
     <string name="choose_another_folder">选择另一个文件夹</string>
     <string name="choose_folder">选择文件夹</string>
@@ -28,52 +70,129 @@
     <string name="clear_data">清除数据</string>
     <string name="clear_data_message">所有笔记、图像、文件和音频都将永久删除</string>
     <string name="clear_formatting">清除格式</string>
+    <string name="cleared_data">所有数据已被清除</string>
+    <string name="color">颜色</string>
+    <string name="color_exists">此颜色已存在！</string>
     <string name="content_density">内容密度</string>
+    <string name="continue_">继续</string>
+    <string name="copied_link">链接已复制到剪贴板</string>
+    <string name="copy">复制</string>
+    <string name="crash_message">发生了意外错误。抱歉造成不变</string>
     <string name="create_github_issue">在Github发布议题</string>
     <string name="creation_date">创建时间</string>
+    <string name="custom">自定义</string>
+    <string name="daily">每天</string>
     <string name="dark">深</string>
     <string name="data_in_public">在公共文件夹中存储数据</string>
     <string name="data_in_public_message">启用此项，应用程序的内部数据库将被移动到应用程序的外部存储（Android / Media / Com.Philkes.notallyX）中。与文件同步应用组合，这可用于同步多个设备之间的数据。</string>
     <string name="date">日期</string>
     <string name="date_format">日期格式</string>
+    <string name="date_format_apply_in_note_view">同样应用于笔记视图</string>
+    <string name="date_format_hint">将所选日期格式应用于笔记概览</string>
+    <string name="days">天</string>
     <string name="delete">删除</string>
     <string name="delete_all">删除全部</string>
     <string name="delete_all_notes">删除全部笔记？</string>
+    <string name="delete_audio_recording_forever">永久删除录音？</string>
     <string name="delete_checked_items">删除选中的项目</string>
+    <string name="delete_file">删除 \"%1$S\" 文件？</string>
     <string name="delete_forever">永久删除</string>
+    <string name="delete_image_forever">永久删除图片？</string>
     <string name="delete_label">删除标签？</string>
     <string name="delete_note_forever">永久性删除笔记？</string>
+    <string name="delete_reminder">删除提醒？</string>
+    <string name="delete_selected_notes">删除所选笔记？</string>
     <string name="deleted">已删除</string>
+    <plurals name="deleted_selected_notes">
+        <item quantity="one">删除 %1$d 则笔记？</item>
+        <item quantity="other">删除 %1$d 则笔记？</item>
+    </plurals>
+    <string name="deleting_files">正在删除文件</string>
+    <string name="deleting_images">正在删除图片</string>
     <string name="descending">降序</string>
+    <string name="disable">停用</string>
+    <string name="disable_data_in_public">将数据移回内部文件夹</string>
+    <string name="disable_lock_description">这也会解密数据据</string>
+    <string name="disable_lock_title">停用生物特征/PIN锁</string>
     <string name="disabled">禁用</string>
+    <string name="discard">取消</string>
+    <string name="display_text">要展示的我呢本</string>
+    <string name="donate">捐赠</string>
     <string name="drag_handle">拖动处理</string>
     <string name="edit">编辑</string>
+    <string name="edit_color">编辑颜色</string>
     <string name="edit_label">编辑标签</string>
+    <string name="edit_link">编辑链接</string>
+    <string name="edit_reminders">编辑提醒</string>
+    <string name="elapsed">已过了</string>
     <string name="empty_labels">还没有标签。创建一个？</string>
     <string name="empty_list">空白列表</string>
     <string name="empty_note">空白笔记</string>
+    <string name="empty_reminders">还没有提醒。创建一个？</string>
+    <string name="enable_lock_description">这也会加密数据库</string>
+    <string name="enable_lock_title">启用生物特征/PIN锁</string>
     <string name="enabled">启用</string>
+    <string name="error_while_renaming_file">重命名文件时出错</string>
+    <string name="error_while_renaming_image">重命名图片时出错</string>
+    <string name="evernote">Evernote</string>
+    <string name="evernote_help">为了从Evernote导入你的笔记，你必须将你的Evernote 笔记本以 ENEX 格式导出。单击”帮助“获取更多信息。如果你已经有 ENEX 文件，单击”导入“并选中它</string>
+    <string name="every">每</string>
     <string name="export">导出</string>
     <string name="export_backup">导出备份</string>
+    <string name="export_settings">导出设置</string>
+    <string name="export_settings_failure">未能导出设置，你选择的路径有效吗？</string>
+    <string name="export_settings_message">所有设置都将导出为 JSON 文件，该文件可用于重新导入所存储的设置。请注意，这个文件中并不包含已加密的设置，如自动备份密码或生物特征认证密钥</string>
+    <string name="export_settings_success">成功地导出了设置</string>
+    <string name="exporting_backup">正在导出备份</string>
+    <string name="extracted_files">已提取文件</string>
     <string name="filter">过滤</string>
+    <string name="folder">文件夹</string>
     <string name="follow_system">系统主题</string>
+    <string name="google_keep">Google Keep</string>
+    <string name="google_keep_help">为了从 Google Keep 导入笔记，你必须下载 Google Takeout ZIP 文件。只选中”Keep\"数据即可。单击“帮助”获取更多信息。如果你已经有 Takeout ZIP 文件，单击“导入”并选中 这个 ZIP 文件</string>
     <string name="grid">网格</string>
+    <string name="help">帮助</string>
+    <string name="hours">小时</string>
     <string name="image_format_not_supported">不支持该图片格式</string>
+    <string name="import_action">导入</string>
     <string name="import_backup">导入备份</string>
+    <string name="import_backup_password_hint">如果你的备份文件没有密码保护，只需按下“导入”即可。如有，起输入正确的密码</string>
     <string name="import_other">从其它APP导入笔记</string>
+    <string name="import_settings_failure">导入设置</string>
+    <string name="import_settings_message">为了导入设置，请选择有效的 NotallyX 设置 JSON 文件</string>
+    <string name="import_settings_success">成功地导入了设置</string>
+    <string name="imported_files">已导入文件</string>
+    <string name="imported_notes">已导入笔记</string>
+    <plurals name="imported_notes">
+        <item quantity="one">导入了 %1$s 则笔记</item>
+        <item quantity="other">导入了 %1$s 则笔记</item>
+    </plurals>
+    <string name="importing_backup">正在导入备份</string>
+    <string name="insert_an_sd_card_audio">插入 SD 卡来录音</string>
+    <string name="insert_an_sd_card_files">插入 SD 卡来添加文件</string>
+    <string name="insert_an_sd_card_images">插入 SD 卡来添加图片</string>
     <string name="install_a_browser">安装浏览器打开此链接</string>
     <string name="install_an_email">安装电子邮件应用来发送反馈</string>
     <string name="invalid_backup">无效的备份</string>
+    <string name="invalid_evernote">提供的 Evernote ENEX 文件无效</string>
+    <string name="invalid_google_keep">提供的 Google Takeout ZIP 文件无效</string>
     <string name="invalid_image">无效图片</string>
+    <string name="invalid_link">复制有效链接到你的剪贴板</string>
     <string name="italic">斜体</string>
     <string name="item">项目</string>
     <string name="label_exists">标签已存在</string>
+    <string name="label_visibility">在导航面板中隐藏/显示标签</string>
     <string name="labels">标签</string>
+    <string name="labels_hidden_in_overview">启用本选项后，概览中将看不到笔记的标签</string>
+    <string name="labels_hidden_in_overview_title">在概览中隐藏标签</string>
     <string name="large">大</string>
     <string name="libraries">库</string>
     <string name="light">浅</string>
     <string name="link">链接</string>
+    <string name="link_note">关联笔记</string>
     <string name="list">列表</string>
+    <string name="list_item_auto_sort">对清单项目排序</string>
+    <string name="locked">已锁定</string>
     <string name="make_feature_request">提出功能需求</string>
     <string name="make_list">制作列表</string>
     <string name="max_backups">保留的备份文件数</string>
@@ -82,45 +201,117 @@
     <string name="max_lines_to_display">笔记最多显示几行</string>
     <string name="max_lines_to_display_title">标题最多显示行数</string>
     <string name="medium">中</string>
+    <string name="minutes">分钟</string>
     <string name="modified_date">修改时间</string>
     <string name="monospace">等宽</string>
+    <string name="monthly">一个月</string>
+    <string name="months">个月</string>
+    <string name="more">另 %1$d 个</string>
+    <plurals name="more_files">
+        <item quantity="one">…另 %1$s 个文件</item>
+        <item quantity="other">…另 %1$s 个文件</item>
+    </plurals>
+    <string name="new_color">新颜色</string>
+    <string name="next">下一个</string>
+    <string name="no_auto_sort">无账户</string>
     <string name="none">无</string>
     <string name="note">笔记</string>
     <string name="notes">笔记</string>
     <string name="notes_sorted_by">笔记排序方式</string>
     <string name="open_link">打开链接</string>
+    <string name="open_note">打开笔记</string>
     <string name="others">其他</string>
+    <string name="pause">暂停</string>
+    <string name="paused">已暂停</string>
     <string name="pin">置于顶部</string>
     <string name="pinned">已置顶</string>
+    <string name="plain_text_files">纯文本文件</string>
+    <string name="plain_text_files_help">为了从纯文本（单文件或文件夹）导入笔记，单击“导入”。每个文件被导入为单独的笔记，文件的名称变成笔记的标题。如果文本内容以清单语法开头（如   Markdown ’- [x]’, NotallyX 语法 ’[✓]’, 或 ’*’, ’-’），它将被转换为清单笔记。</string>
+    <string name="play">播放</string>
+    <string name="please_grant_notally_alarm">请授予 NotallyX 发送提醒的权限</string>
+    <string name="please_grant_notally_audio">请授予 NotallyX 录音权限。录音永远不会离开你的设备</string>
+    <string name="please_grant_notally_notification">请授予 NotallyX 发送通知的权限</string>
+    <string name="please_grant_notally_notification_auto_backup">如果自动备份失败，你会收到一则通知（前提是你授予了 NotallyX 发送通知的权限）</string>
+    <string name="previous">前一个</string>
     <string name="rate">给应用打分</string>
+    <string name="ready_to_record">准备好录音了</string>
     <string name="record_audio">录音</string>
+    <string name="recording">录音中…</string>
+    <string name="redo">重做</string>
+    <string name="reminder_no_repetition">不重复</string>
+    <string name="reminders">提醒</string>
+    <string name="remove_link">删除链接</string>
+    <string name="repetition">重复</string>
+    <string name="repetition_custom">定制重复</string>
+    <string name="repetition_value_hint">值</string>
     <string name="report_bug">报告问题/错误</string>
+    <string name="report_crash">报告问题/错误</string>
+    <string name="reset_settings">重置设置</string>
+    <string name="reset_settings_message">所有设置都将重置为默认值</string>
+    <string name="reset_settings_success">成功地重置了所有设置</string>
+    <string name="restart_app">重启应用</string>
     <string name="restore">恢复</string>
+    <plurals name="restored_selected_notes">
+        <item quantity="one">还原了 %1$d 则笔记</item>
+        <item quantity="other">还原了 %1$d 则笔记</item>
+    </plurals>
+    <string name="resume">继续</string>
     <string name="save">保存</string>
+    <string name="save_recording">保存录音？</string>
     <string name="save_to_device">保存到设备</string>
     <string name="saved_to_device">已保存到设备</string>
     <string name="saved_to_notally">已保存至 NotallyX</string>
     <string name="search">搜索</string>
     <string name="security">安全</string>
+    <string name="select_all">全选</string>
+    <string name="select_labels">选择标签</string>
     <string name="select_note">选择笔记</string>
     <string name="send_feedback">发送反馈</string>
     <string name="settings">设置</string>
     <string name="share">分享</string>
+    <string name="single_file">单个文件</string>
     <string name="single_note_or_list">单条笔记</string>
+    <string name="skip">跳过</string>
     <string name="small">小</string>
     <string name="something_went_wrong">出错了。请重试。</string>
+    <string name="something_went_wrong_audio">出错了。录音文件可能已被移走或删除。错误：(%1$d, %2$d)</string>
+    <string name="sort_direction">排列方向</string>
     <string name="source_code">源码</string>
+    <string name="start">启动视图</string>
+    <string name="start_view">启动视图</string>
+    <string name="start_view_hint">选择应用启动时应显示哪个视图/标签。默认为笔记主视图</string>
+    <string name="stop">停止</string>
     <string name="strikethrough">删除线</string>
     <string name="take_note">记笔记</string>
+    <string name="tap_for_more_options">轻按查看更多选项</string>
     <string name="tap_to_set_up">轻按进行设置</string>
+    <string name="text_default">默认</string>
     <string name="text_size">文本大小</string>
     <string name="theme">主题</string>
     <string name="title">标题</string>
+    <string name="to_record_audio">要录音，请允许 NotallyX 访问你的麦克风。轻按“设置”&gt;“权限”，打开麦克风</string>
     <string name="unarchive">取消存档</string>
+    <plurals name="unarchived_selected_notes">
+        <item quantity="one">恢复了 %1$d 则已存档的笔记</item>
+        <item quantity="other">恢复了 %1$d 则已存档的笔记</item>
+    </plurals>
     <string name="uncheck_all_items">取消选中所有项目</string>
+    <string name="undo">撤销</string>
+    <string name="unknown_error">未知错误</string>
+    <string name="unknown_name">未知名称</string>
+    <string name="unlabeled">未加标签</string>
+    <string name="unlock">通过生物特征/PIN解除锁定</string>
+    <string name="unlock_with_biometrics_not_setup">你先前已启用了生物特征锁，但生物特征/PIN目前在你的设备上没有配置好。如果你虚妄停用生物特征锁，请按下“停用”，不然请为你的设备配置生物特征/PIN</string>
     <string name="unpin">取消置顶</string>
+    <string name="upcoming">即将到来</string>
+    <string name="updated_link">更新了链接</string>
     <string name="view">视图</string>
     <string name="view_file">查看文件</string>
     <string name="view_note">查看笔记…</string>
+    <string name="weekly">一周</string>
+    <string name="weeks">周</string>
+    <string name="wrong_password">提供的密码错误</string>
+    <string name="yearly">一年</string>
+    <string name="years">年</string>
     <string name="your_notes_associated">不会删除与此标签相关联的笔记</string>
 </resources>