Rain/lib/translation/it_it.dart

142 lines
4.8 KiB
Dart
Raw Permalink Normal View History

class ItIt {
Map<String, String> get messages => {
2025-03-15 23:40:48 +03:00
'start': 'Clicca per iniziare',
'description':
'Applicazione meteo con una previsione aggiornata per ogni ora, giorno e settimana per qualsiasi luogo.',
'name': 'Meteo',
'name2': 'Design comodo',
'name3': 'Contattaci',
'description2':
'Tutta la navigazione è progettata per interagire con l\'applicazione nel modo più comodo e veloce possibile.',
'description3':
'Se incontri problemi, contattaci via email o nelle recensioni dell\'applicazione.',
'next': 'Avanti',
'search': 'Cerca...',
'loading': 'Caricamento...',
'searchCity': 'Trova la tua città',
'humidity': 'Umidità',
'wind': 'Vento',
'visibility': 'Visibilità',
'feels': 'Percepiti',
'evaporation': 'Evaporazione',
'precipitation': 'Precipitazione',
'direction': 'Direzione',
'pressure': 'Pressione',
'rain': 'Pioggia',
'clear_sky': 'Sereno',
'cloudy': 'Nuvoloso',
'overcast': 'Coperto',
'fog': 'Nebbia',
'drizzle': 'Pioggerella',
'drizzling_rain': 'Pioggerella Gelata',
'freezing_rain': 'Pioggia Gelata',
'heavy_rains': 'Acquazzone',
'snow': 'Neve',
'thunderstorm': 'Temporale',
'kph': 'km/h',
'mph': 'mph',
'm/s': 'm/s',
'mmHg': 'mmHg',
'mi': 'mi',
'km': 'km',
'inch': 'inch',
'mm': 'mm',
'hPa': 'hPa',
'settings': 'Imposta.',
'no_inter': 'Non c\'è connessione Internet',
'on_inter': 'Attiva la connessione Internet per avere dati meteorologici.',
'location': 'Posizione',
'no_location':
'Abilita il servizio di localizzazione per ottenere i dati meteo per la posizione corrente.',
'theme': 'Tema',
'low': 'Basso',
'high': 'Alto',
'normal': 'Normale',
'lat': 'Latitudine',
'lon': 'Longitudine',
'create': 'Creare',
'city': 'Città',
'district': 'Regione',
'noWeatherCard': 'Aggiungi una città',
'deletedCardWeather': 'Rimozione della città',
'deletedCardWeatherQuery': 'Sei sicuro di voler rimuovere questa città?',
'delete': 'Elimina',
'cancel': 'Annulla',
'time': 'Orario locale',
'validateName': 'Si prega di inserire il nome',
'measurements': 'Sistema di misure',
'degrees': 'Gradi',
'celsius': 'Celsius',
'fahrenheit': 'Fahrenheit',
'imperial': 'Imperiale',
'metric': 'Metrico',
'validateValue': 'Si prega di inserire il valore',
'validateNumber': 'Si prega di inserire il numero',
'validate90': 'Il valore deve essere compreso tra -90 e 90',
'validate180': 'Il valore deve essere compreso tra -180 e 180',
'notifications': 'Notifiche',
'sunrise': 'Alba',
'sunset': 'Tramonto',
'timeformat': 'Formato ora',
'12': '12 ore',
'24': '24 ore',
'cloudcover': 'Copertura nuvolosa',
'uvIndex': 'Indice UV',
'materialColor': 'Colori Dinamici',
'uvLow': 'Basso',
'uvAverage': 'Moderato',
'uvHigh': 'Alto',
'uvVeryHigh': 'Molto alto',
'uvExtreme': 'Estremo',
'weatherMore': 'Previsioni del tempo per 12 giorni',
'windgusts': 'Raffica',
'north': 'Nord',
'northeast': 'Nord-est',
'east': 'Est',
'southeast': 'Sud-est',
'south': 'Sud',
'southwest': 'Sud-ovest',
'west': 'Ovest',
'northwest': 'Nord-ovest',
'project': 'Progetto su',
'version': 'Versione dell\'applicazione',
'precipitationProbability': 'Probabilità di precipitazione',
'apparentTemperatureMin': 'Temperatura minima percepita',
'apparentTemperatureMax': 'Temperatura massima percepita',
'amoledTheme': 'AMOLED-tema',
'appearance': 'Aspetto',
'functions': 'Funzioni',
'data': 'Dati',
'language': 'Lingua',
'timeRange': 'Frequenza (in ore)',
'timeStart': 'Ora di inizio',
'timeEnd': 'Ora di fine',
'support': 'Supporto',
'system': 'Sistema',
'dark': 'Scuro',
'light': 'Chiaro',
'license': 'Licenze',
'widget': 'Widget',
'widgetBackground': 'Sfondo del widget',
'widgetText': 'Testo del widget',
'dewpoint': 'Punto di rugiada',
'shortwaveRadiation': 'Radiazione a onde corte',
'roundDegree': 'Arrotonda i gradi',
'settings_full': 'Impostazioni',
'cities': 'Città',
'searchMethod': 'Utilizza la ricerca o la geolocalizzazione',
'done': 'Fatto',
'groups': 'I nostri gruppi',
'openMeteo': 'Dati da Open-Meteo (CC-BY 4.0)',
'hourlyVariables': 'Variabili meteorologiche orarie',
'dailyVariables': 'Variabili meteorologiche giornaliere',
'largeElement': 'Visualizzazione grande elemento meteo',
'map': 'Mappa',
'clearCacheStore': 'Cancella cache',
'deletedCacheStore': 'Cancellazione della cache',
'deletedCacheStoreQuery': 'Sei sicuro di voler cancellare la cache?',
'addWidget': 'Aggiungi widget',
'hideMap': 'Nascondi mappa',
};
}