Rain/lib/translation/pl_pl.dart
2024-08-20 22:19:02 +03:00

140 lines
5.4 KiB
Dart

class PlPl {
Map<String, String> get messages => {
'start': 'Rozpocznij',
'description':
'Aplikacja pogodowa z aktualną prognozą na każdą godzinę, dzień i tydzień dla dowolnego miejsca.',
'name': 'Pogoda',
'name2': 'Wygodny design',
'name3': 'Skontaktuj się z nami',
'description2':
'Cała nawigacja jest zaprojektowana tak, aby można było jak najwygodniej i najszybciej współdziałać z aplikacją.',
'description3':
'Jeśli napotkasz jakiekolwiek problemy, skontaktuj się z nami drogą e-mailową lub w recenzjach aplikacji.',
'next': 'Dalej',
'search': 'Szukaj...',
'loading': 'Ładowanie...',
'searchCity': 'Znajdź swoje miasto',
'humidity': 'Wilgoć',
'wind': 'Wiatr',
'visibility': 'Widoczność',
'feels': 'Odczuwalna',
'evaporation': 'Parowanie',
'precipitation': 'Opad atmosferyczny',
'direction': 'Kierunek',
'pressure': 'Ciśnienie',
'rain': 'Deszcz',
'clear_sky': 'Czyste niebo',
'cloudy': 'Pochmurno',
'overcast': 'Pochmurnie',
'fog': 'Mgła',
'drizzle': 'Mżawka',
'drizzling_rain': 'Mroźna Mżawka',
'freezing_rain': 'Mroźny deszcz',
'heavy_rains': 'Przelotne opady deszczu',
'snow': 'Śnieg',
'thunderstorm': 'Burza z piorunami',
'kph': 'km/h',
'mph': 'mph',
'm/s': 'm/s',
'mmHg': 'mmHg',
'mi': 'mi',
'km': 'km',
'inch': 'inch',
'mm': 'mm',
'hPa': 'hPa',
'settings': 'Ustaw.',
'no_inter': 'Brak internetu',
'on_inter': 'Włącz Internet, aby uzyskać dane meteorologiczne.',
'location': 'Lokalizacja',
'no_location':
'Włącz usługę lokalizacyjną, aby uzyskać dane pogodowe dla bieżącej lokalizacji.',
'theme': 'Motyw',
'low': 'Niski',
'high': 'Wysoki',
'normal': 'Normalny',
'lat': 'Latitude',
'lon': 'Longitude',
'create': 'Stwórz',
'city': 'Miasto',
'district': 'Dzielnica',
'noWeatherCard': 'Dodaj miasto',
'deletedCardWeather': 'Usuwanie miasta',
'deletedCardWeatherQuery': 'Czy na pewno chcesz usunąć miasto?',
'delete': 'Usuń',
'cancel': 'Anuluj',
'time': 'Czas w mieście',
'validateName': 'Wprowadź nazwę',
'measurements': 'System środków',
'degrees': 'Stopni',
'celsius': 'Celsjusz',
'fahrenheit': 'Fahrenheita',
'imperial': 'Imperial',
'metric': 'Metric',
'validateValue': 'Proszę wprowadzić wartość',
'validateNumber': 'Proszę wprowadzić poprawny numer',
'validate90': 'Wartość musi mieścić się w zakresie od -90 do 90',
'validate180': 'Wartość musi mieścić się w przedziale od -180 do 180',
'notifications': 'Powiadomienia',
'sunrise': 'Wschód słońca',
'sunset': 'Zachód słońca',
'timeformat': 'Format czasu',
'12': '12-hour',
'24': '24-hour',
'cloudcover': 'Zachmurzenie',
'uvIndex': 'Indeks UV',
'materialColor': 'Dynamiczne kolory',
'uvLow': 'Niski',
'uvAverage': 'Umiarkowany',
'uvHigh': 'Wysoki',
'uvVeryHigh': 'Bardzo wysoki',
'uvExtreme': 'Extremalny',
'weatherMore': 'Prognoza pogody na 12 dni',
'windgusts': 'Porywy wiatru',
'north': 'Północ',
'northeast': 'Północny wschód',
'east': 'Wschód',
'southeast': 'południowy wschód',
'south': 'Południe',
'southwest': 'Południowy zachód',
'west': 'Zachód',
'northwest': 'Północny zachód',
'project': 'Project on',
'version': 'Wersja aplikacji',
'precipitationProbability': 'Prawdopodobieństwo opadów',
'apparentTemperatureMin': 'Minimalna temperatura pozorna',
'apparentTemperatureMax': 'Maksymalna pozorna temperatura',
'amoledTheme': 'AMOLED-theme',
'appearance': 'Wygląd',
'functions': 'Funkcje',
'data': 'Data',
'language': 'Język',
'timeRange': 'Częstotliwość (w godzinach)',
'timeStart': 'Czas rozpoczęcia',
'timeEnd': 'Czas zakończenia',
'support': 'Wsparcie',
'system': 'System',
'dark': 'Ciemny',
'light': 'Jasny',
'license': 'Licencje',
'widget': 'Widget',
'widgetBackground': 'Tło widżetu',
'widgetText': 'Tekst widżetu',
'dewpoint': 'Punkt rosy',
'shortwaveRadiation': 'Promieniowanie krótkofalowe',
'roundDegree': 'Zaokrąglaj stopnie',
'settings_full': 'Ustawienia',
'cities': 'Miasta',
'searchMethod': 'Użyj wyszukiwania lub geolokalizacji',
'done': 'Gotowe',
'groups': 'Nasze grupy',
'openMeteo': 'Dane z Open-Meteo (CC-BY 4.0)',
'hourlyVariables': 'Godzinowe zmienne pogodowe',
'dailyVariables': 'Dzienne zmienne pogodowe',
'largeElement': 'Duże wyświetlanie pogody',
'map': 'Mapa',
'clearCacheStore': 'Wyczyść pamięć podręczną',
'deletedCacheStore': 'Czyszczenie pamięci podręcznej',
'deletedCacheStoreQuery':
'Czy na pewno chcesz wyczyścić pamięć podręczną?',
};
}