Rain/lib/translation/ro_ro.dart

class RoRo {
  Map<String, String> get messages => {
    'start': 'Începe',
    'description':
        'Aplicație meteo cu o prognoză actualizată pentru fiecare oră, zi și săptămână pentru orice loc.',
    'name': 'Vremea',
    'name2': 'Design Convenabil',
    'name3': 'Contactați-ne',
    'description2':
        'Toată navigarea este concepută pentru a interacționa cu aplicația în cel mai comod și rapid mod posibil.',
    'description3':
        'Dacă întâmpinați orice probleme, vă rugăm să ne contactați prin e-mail sau în recenziile aplicației.',
    'next': 'Următorul',
    'search': 'Caută...',
    'loading': 'Încărcare...',
    'searchCity': 'Caută oraș',
    'humidity': 'Umiditate',
    'wind': 'Vânt',
    'visibility': 'Vizibilitate',
    'feels': 'Se simt',
    'evaporation': 'Evapotranspirație',
    'precipitation': 'Precipitații',
    'direction': 'Direcție',
    'pressure': 'Presiune',
    'rain': 'Ploaie',
    'clear_sky': 'Senin',
    'cloudy': 'Înnorat',
    'overcast': 'Cer acoperit de nori',
    'fog': 'Ceață',
    'drizzle': 'Burniță',
    'drizzling_rain': 'Burniță înghețată',
    'freezing_rain': 'Ploaie înghețată',
    'heavy_rains': 'Ploaie torențială',
    'snow': 'Ninsoare',
    'thunderstorm': 'Furtună',
    'kph': 'km/h',
    'mph': 'mph',
    'm/s': 'm/s',
    'mmHg': 'mmHg',
    'mi': 'mi',
    'km': 'km',
    'inch': 'inch',
    'mm': 'mm',
    'hPa': 'hPa',
    'settings': 'Set.',
    'no_inter': 'Fără Internet',
    'on_inter': 'Pornește Internetul pentru a obține date meteorologice.',
    'location': 'Locație',
    'no_location':
        'Activează serviciul de localizare pentru a obține date meteorologice pentru locația curentă.',
    'theme': 'Temă',
    'low': 'Scăzut',
    'high': 'Ridicat',
    'normal': 'Normal',
    'lat': 'Latitudine',
    'lon': 'Longitudine',
    'create': 'Crează',
    'city': 'Oraș',
    'district': 'District',
    'noWeatherCard': 'Adaugă un oraș',
    'deletedCardWeather': 'Ștergerea orașului',
    'deletedCardWeatherQuery': 'Ești sigur că vrei să ștergi orașul?',
    'delete': 'Șterge',
    'cancel': 'Anulează',
    'time': 'Ora în oraș',
    'validateName': 'Introdu numele',
    'measurements': 'Sistemul de măsuri',
    'degrees': 'Grade',
    'celsius': 'Celsius',
    'fahrenheit': 'Fahrenheit',
    'imperial': 'Imperial',
    'metric': 'Metric',
    'validateValue': 'Introdu o valoare',
    'validateNumber': 'Introdu un număr valid',
    'validate90': 'Valoarea trebuie să fie între -90 și 90',
    'validate180': 'Valoarea trebuie să fie între -180 și 180',
    'notifications': 'Notificări',
    'sunrise': 'Răsărit',
    'sunset': 'Apus',
    'timeformat': 'Format orar',
    '12': '12 ore',
    '24': '24 ore',
    'cloudcover': 'Acoperirea norilor',
    'uvIndex': 'Index UV',
    'materialColor': 'Culori dinamice (Android 12+)',
    'uvLow': 'Scăzut',
    'uvAverage': 'Moderat',
    'uvHigh': 'Ridicat',
    'uvVeryHigh': 'Foarte ridicat',
    'uvExtreme': 'Extrem',
    'weatherMore': 'Prognoza pe 12 zile',
    'windgusts': 'Rafale de vânt',
    'north': 'Nord',
    'northeast': 'Nord-est',
    'east': 'Est',
    'southeast': 'Sud-est',
    'south': 'Sud',
    'southwest': 'Sud-vest',
    'west': 'Vest',
    'northwest': 'Nord-vest',
    'project': 'Proiectul pe',
    'version': 'Versiunea aplicației',
    'precipitationProbability': 'Probabilitatea precipitațiilor',
    'apparentTemperatureMin': 'Temperatura minimă aparentă',
    'apparentTemperatureMax': 'Temperatura maximă aparentă',
    'amoledTheme': 'Temă AMOLED',
    'appearance': 'Aspect',
    'functions': 'Funcții',
    'data': 'Data',
    'language': 'Limba',
    'timeRange': 'Frecvența (în ore)',
    'timeStart': 'Ora de început',
    'timeEnd': 'Ora de sfârșit',
    'support': 'Suport',
    'system': 'Sistem',
    'dark': 'Întunecat',
    'light': 'Luminos',
    'license': 'Licențe',
    'widget': 'Widget',
    'widgetBackground': 'Fundal widget',
    'widgetText': 'Text widget',
    'dewpoint': 'Punct de rouă',
    'shortwaveRadiation': 'Radiație cu unde scurte',
    'roundDegree': 'Rotunjire grade',
    'settings_full': 'Setări',
    'cities': 'Orașe',
    'searchMethod': 'Folosiți căutarea sau geolocația',
    'done': 'Gata',
    'groups': 'Grupurile noastre',
    'openMeteo': 'Date de la Open-Meteo (CC-BY 4.0)',
    'hourlyVariables': 'Variabile meteorologice orare',
    'dailyVariables': 'Variabile meteorologice zilnice',
    'largeElement': 'Afișare mare a vremii',
    'map': 'Hartă',
    'clearCacheStore': 'Șterge cache-ul',
    'deletedCacheStore': 'Ștergerea cache-ului',
    'deletedCacheStoreQuery': 'Ești sigur că vrei să ștergi cache-ul?',
    'addWidget': 'Adaugă widget',
    'hideMap': 'Ascunde harta',
  };
}