As lawmakers grapple with the serious issue of child exploitation online, some proposed solutions would fuel the very problem they aim to solve.