website: translations (#5306)

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (257 of 257 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat website
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/website/de/

* Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (257 of 257 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat website
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/website/nl/

* Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (257 of 257 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat website
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/website/ar/

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (257 of 257 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat website
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/website/it/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (257 of 257 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat website
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/website/uk/

* Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (257 of 257 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat website
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/website/zh_Hans/

* Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (257 of 257 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat website
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/website/hu/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (257 of 257 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat website
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/website/de/

* Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (257 of 257 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat website
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/website/nl/

* Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (257 of 257 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat website
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/website/ar/

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (257 of 257 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat website
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/website/it/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (257 of 257 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat website
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/website/uk/

* Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (257 of 257 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat website
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/website/zh_Hans/

* Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (257 of 257 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat website
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/website/hu/

---------

Co-authored-by: mlanp <github@lang.xyz>
Co-authored-by: M1K4 <oomikaoo@gmail.com>
Co-authored-by: jonnysemon <jonnysemon@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Random <random-r@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Max <Prototypem95@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: 大王叫我来巡山 <hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: summoner001 <summoner@vivaldi.net>
This commit is contained in:
Evgeny 2024-12-03 15:23:23 +00:00 committed by GitHub
parent 29b9abf241
commit a1e25620f7
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
7 changed files with 20 additions and 13 deletions

View file

@ -244,15 +244,16 @@
"f-droid-page-simplex-chat-repo-section-text": "لإضافته إلى عميل F-Droid، <span class='hide-on-mobile'>امسح رمز QR أو</span> استخدم عنوان URL هذا:",
"f-droid-page-f-droid-org-repo-section-text": "مستودعات SimpleX Chat و F-Droid.org مبنية على مفاتيح مختلفة. للتبديل، يُرجى <a href='/docs/guide/chat-profiles.html#move-your-chat-profiles-to-another-device'>تصدير</a> قاعدة بيانات الدردشة وإعادة تثبيت التطبيق.",
"comparison-section-list-point-4a": "مُرحلات SimpleX لا يمكنها أن تتنازل عن تعمية بين الطرفين. تحقق من رمز الأمان للتخفيف من الهجوم على القناة خارج النطاق",
"hero-overlay-3-title": "التقييم الأمني",
"hero-overlay-3-title": "التقييمات الأمنية",
"hero-overlay-card-3-p-2": "قامت Trail of Bits بمراجعة مكونات التشفير والشبكات الخاصة بمنصة SimpleX في نوفمبر 2022. <a href=\"/blog/20221108-simplex-chat-v4.2-security-audit-new-website.html\">اقرأ المزيد في الإعلان</a>.",
"jobs": "انضم للفريق",
"hero-overlay-3-textlink": "التقييم الأمني",
"hero-overlay-3-textlink": "التقييمات الأمنية",
"hero-overlay-card-3-p-1": "<a href=\"https://www.trailofbits.com/about/\">Trail of Bits</a> هي شركة رائدة في مجال الاستشارات الأمنية والتكنولوجية، ومن بين عملائها شركات التكنولوجيا الكبرى والوكالات الحكومية ومشاريع blockchain الكبرى.",
"docs-dropdown-9": "التنزيلات",
"please-enable-javascript": "الرجاء تفعيل جافا سكريبت (JavaScript) لرؤية رمز QR.",
"please-use-link-in-mobile-app": "يُرجى استخدام الرابط في تطبيق الجوال",
"docs-dropdown-10": "الشفافية",
"docs-dropdown-11": "الأسئلة الأكثر شيوعًا",
"docs-dropdown-12": "الأمان"
"docs-dropdown-12": "الأمان",
"hero-overlay-card-3-p-3": "قامت Trail of Bits بمراجعة التصميم التعموي لبروتوكولات شبكة SimpleX في يوليو 2024. <a href=\"/blog/20241014-simplex-network-v6-1-security-review-better-calls-user-experience.html\">اقرأ المزيد</a>."
}

View file

@ -254,5 +254,6 @@
"please-use-link-in-mobile-app": "Bitte nutzen Sie den Link in der Mobiltelefon-App",
"docs-dropdown-10": "Transparent",
"docs-dropdown-11": "FAQ",
"docs-dropdown-12": "Sicherheit"
"docs-dropdown-12": "Sicherheit",
"hero-overlay-card-3-p-3": "Trail of Bits hat das kryptografische Design des Netzwerk-Protokolls von SimpleX im Juli 2024 überprüft. <a href=\"/blog/20241014-simplex-network-v6-1-security-review-better-calls-user-experience.html\">Hier finden Sie weitere Informationen dazu</a>."
}

View file

@ -29,12 +29,12 @@
"hero-p-1": "Más alkalmazások felhasználói azonosítókkal rendelkeznek: Signal, Matrix, Session, Briar, Jami, Cwtch, stb.<br> A SimpleX nem, <strong>még véletlenszerű számokkal sem</strong>.<br> Ez radikálisan javítja az adatvédelmet.",
"hero-overlay-1-textlink": "Miért ártanak a felhasználói azonosítók az adatvédelemnek?",
"hero-overlay-2-textlink": "Hogyan működik a SimpleX?",
"hero-overlay-3-textlink": "A biztonság értékelése",
"hero-overlay-3-textlink": "Biztonsági felmérések",
"hero-2-header": "Privát kapcsolat létrehozása",
"hero-2-header-desc": "A videó bemutatja, hogyan kapcsolódhat az ismerőséhez egy egyszer használható QR-kód segítségével, személyesen vagy videokapcsolaton keresztül. Ugyanakkor egy meghívó-hivatkozás megosztásával is kapcsolódhat.",
"hero-overlay-1-title": "Hogyan működik a SimpleX?",
"hero-overlay-2-title": "Miért ártanak a felhasználói azonosítók az adatvédelemnek?",
"hero-overlay-3-title": "A biztonság értékelése",
"hero-overlay-3-title": "Biztonsági felmérések",
"feature-1-title": "E2E-titkosított üzenetek markdown formázással és szerkesztéssel",
"feature-2-title": "E2E-titkosított<br>képek, videók és fájlok",
"feature-3-title": "E2E-titkosított decentralizált csoportok &mdash; csak a felhasználók tudják, hogy ezek léteznek",
@ -254,5 +254,6 @@
"glossary": "Fogalomtár",
"simplex-chat-via-f-droid": "SimpleX Chat az F-Droidon keresztül",
"simplex-chat-repo": "SimpleX Chat tároló",
"stable-and-beta-versions-built-by-developers": "A fejlesztők által készített stabil és béta verziók"
"stable-and-beta-versions-built-by-developers": "A fejlesztők által készített stabil és béta verziók",
"hero-overlay-card-3-p-3": "A Trail of Bits 2024 júliusában felülvizsgálta a SimpleX hálózati protokollok kriptográfiai felépítését. <a href=\"/blog/20241014-simplex-network-v6-1-security-review-better-calls-user-experience.html\">Tudjon meg többet</a>."
}

View file

@ -244,15 +244,16 @@
"stable-and-beta-versions-built-by-developers": "Versioni stabili e beta compilate dagli sviluppatori",
"f-droid-page-simplex-chat-repo-section-text": "Per aggiungerlo al tuo client F-Droid <span class='hide-on-mobile'>scansiona il codice QR o</span> usa questo URL:",
"comparison-section-list-point-4a": "I relay di SimpleX non possono compromettere la crittografia e2e. Verifica il codice di sicurezza per mitigare gli attacchi sul canale fuori banda",
"hero-overlay-3-title": "Valutazione della sicurezza",
"hero-overlay-3-title": "Valutazioni della sicurezza",
"hero-overlay-card-3-p-2": "Trail of Bits ha revisionato i componenti di crittografia e di rete della piattaforma SimpleX nel novembre 2022. <a href=\"/blog/20221108-simplex-chat-v4.2-security-audit-new-website.html\">Maggiori informazioni</a>.",
"jobs": "Unisciti al team",
"hero-overlay-3-textlink": "Valutazione della sicurezza",
"hero-overlay-3-textlink": "Valutazioni della sicurezza",
"hero-overlay-card-3-p-1": "<a href=\"https://www.trailofbits.com/about/\">Trail of Bits</a> è leader nella consulenza di sicurezza e tecnologia, i cui clienti includono grandi aziende, agenzie governative e importanti progetti di blockchain.",
"docs-dropdown-9": "Download",
"please-enable-javascript": "Attiva JavaScript per vedere il codice QR.",
"please-use-link-in-mobile-app": "Usa il link nell'app mobile",
"docs-dropdown-10": "Trasparenza",
"docs-dropdown-12": "Sicurezza",
"docs-dropdown-11": "Domande frequenti"
"docs-dropdown-11": "Domande frequenti",
"hero-overlay-card-3-p-3": "Trail of Bits ha analizzato la progettazione crittografica dei protocolli della rete SimpleX nel luglio 2024. <a href=\"/blog/20241014-simplex-network-v6-1-security-review-better-calls-user-experience.html\">Leggi di più</a>."
}

View file

@ -254,5 +254,6 @@
"please-use-link-in-mobile-app": "Gebruik de link in de mobiele app",
"docs-dropdown-10": "Transparantie",
"docs-dropdown-11": "FAQ",
"docs-dropdown-12": "Beveiliging"
"docs-dropdown-12": "Beveiliging",
"hero-overlay-card-3-p-3": "Trail of Bits heeft in juli 2024 het cryptografische ontwerp van SimpleX-netwerkprotocollen beoordeeld. <a href=\"/blog/20241014-simplex-network-v6-1-security-review-better-calls-user-experience.html\">Lees meer</a>."
}

View file

@ -254,5 +254,6 @@
"please-use-link-in-mobile-app": "Будь ласка, скористайтеся посиланням у мобільному додатку",
"docs-dropdown-11": "ПОШИРЕНІ ЗАПИТАННЯ",
"docs-dropdown-10": "Прозорість",
"docs-dropdown-12": "Безпека"
"docs-dropdown-12": "Безпека",
"hero-overlay-card-3-p-3": "Trail of Bits переглянув криптографічний дизайн мережевих протоколів SimpleX в липні 2024 року. <a href=\"/blog/20241014-simplex-network-v6-1-security-review-better-calls-user-experience.html\">Детальніше</a>."
}

View file

@ -254,5 +254,6 @@
"please-enable-javascript": "请启用 JavaScript 以查看二维码。",
"docs-dropdown-10": "透明度",
"docs-dropdown-11": "常问问题",
"docs-dropdown-12": "安全性"
"docs-dropdown-12": "安全性",
"hero-overlay-card-3-p-3": "Trail of Bits 于 2024 年 7 月审核了 SimpleX 网络协议的加密设计。<a href=\"/blog/20241014-simplex-network-v6-1-security-review-better-calls-user-experience.html\">了解更多信息</a>。"
}