diff --git a/V2rayNG/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/V2rayNG/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 615a33d8..9b5e39f6 100644
--- a/V2rayNG/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/V2rayNG/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -323,7 +323,7 @@
     <string name="update_new_version_found">Найдена новая версия: %s</string>
     <string name="update_now">Обновить</string>
     <string name="update_check_pre_release">Искать предварительный выпуск</string>
-    <string name="update_checking_for_update">Checking for update…</string>
+    <string name="update_checking_for_update">Проверка обновления…</string>
 
     <string-array name="share_method">
         <item>QR-код</item>