<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="action_settings">ಸಿದ್ಢತೆಗಳು</string>
    <string name="action_about">ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಬಗ್ಗೆ</string>
    <string name="action_delete">ಅಳಿಸು</string>
    <string name="action_transfer">ವರ್ಗಾವಣೆ</string>
    <string name="action_edit_icon">ಐಕಾನ್ ಪರಿಷ್ಕರಿಸು</string>
    <string name="action_reset_usage_count">ಉಪಯೋಗಿಸಿದ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸು</string>
    <string name="action_reset_usage_count_dialog">ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ಟೋಕೆನ್ಗಳನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸಿದ್ದೀರಿ ಅನ್ನುವುದನ್ನು ೦ ಗೆ ಮರುಹೊಂದಿಸುವುದೇ?</string>
    <string name="action_default_icon">ಮೂಲ ಐಕಾನನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಿ</string>
    <string name="discard">ತಿರಸ್ಕರಿಸು</string>
    <string name="save">ಉಳಿಸು</string>
    <string name="issuer">ನೀಡುವವರು</string>
    <string name="yandex_pin">ಪಿನ್(4-16 ಅಂಕೆಗಳು)</string>
    <string name="motp_pin">ಪಿನ್(4 ಅಂಕೆಗಳು)</string>
    <string name="suggested">ಸಲಹೆ</string>
    <string name="warning">ಎಚ್ಚರಿಕೆ</string>
    <string name="pref_cat_appearance_app">ಆ್ಯಪ್</string>
    <string name="pref_cat_appearance_entries">ಎಂಟ್ರಿಗಳು</string>
    <string name="pref_cat_backups_android">ಆಂಡ್ರಾಯ್ಡ್</string>
    <string name="pref_cat_backups_auto">ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಬ್ಯಾಕಪ್‌ಗಳು</string>
    <string name="pref_section_behavior_title">ಆಪ್ ನಡವಳಿಕೆಗಳು</string>
    <string name="pref_section_behavior_summary">ಪ್ರವೇಶ ಪಟ್ಟಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುವಾಗ ಅದರ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಿ.</string>
    <string name="pref_section_appearance_title">ನೋಟ</string>
    <string name="pref_section_appearance_summary">ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನ ಬಣ್ಣ, ಭಾಷೆ ಹಾಗು ಇತರೆ ಸಿದ್ಧತೆಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ.</string>
    <string name="pref_section_security_title">ಭದ್ರತೆ</string>
    <string name="pref_section_security_summary">ಗೂಢಲಿಪಿಕಾರಣ, ಬಯೋಮೆಟ್ರಿಕ್ ಹಾಗು ಭದ್ರತೆಗೆ ಸಂಬಂದಿಸಿದ ಇತರೆ ಸಿದ್ಧತೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ.</string>
    <string name="pref_section_import_export_title">ಆಮದು &amp; ರಫ್ತು</string>
    <string name="pref_section_backups_title">ಬ್ಯಾಕಪ್‍ಗಳು</string>
    <string name="pref_section_icon_packs">ಐಕಾನ್ ಪ್ಯಾಕುಗಳು</string>
    <string name="pref_section_icon_packs_summary">ಐಕಾನ್ ಪ್ಯಾಕುಗಳನ್ನು ಆಮದಿಸಿ ಹಾಗು ನಿರ್ವಹಿಸಿ</string>
    <string name="pref_select_theme_title">ಥೀಮ್</string>
    <string name="pref_view_mode_title">ವೀಕ್ಷಣೆಯ ರೀತಿ</string>
    <string name="pref_lang_title">ಭಾಷೆ</string>
    <string name="pref_show_icons_title">ಐಕಾನ್ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು</string>
    <string name="pref_show_icons_summary">ಪ್ರತಿ ಪ್ರವೇಶದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಐಕಾನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿ</string>
    <string name="pref_code_group_size_title">ಅಂಕೆಗಳ ಗುಂಪು</string>
    <string name="pref_account_name_position_title">ಖಾತೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ತೋರಿಸಿ</string>
    <string name="pref_shared_issuer_account_name_title">ಅಗತ್ಯವಿದ್ದಾಗ ಮಾತ್ರ ಖಾತೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ತೋರಿಸಿ</string>
    <string name="pref_shared_issuer_account_name_summary">ಒಂದೇ ವಿತರಕರನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡಾಗ ಮಾತ್ರ ಖಾತೆಯ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ. ಇತರ ಖಾತೆಯ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.</string>
    <string name="pref_account_name_position_summary_override">ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಟೈಲ್ಸ್ ವ್ಯೂ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ. ಖಾತೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ವಿತರಕರ ಕೆಳಗೆ ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.</string>
    <string name="pref_import_file_title">ಫೈಲಿಂದ ಆಮದಿಸು</string>
    <string name="pref_import_file_summary">ಫೈಲ್‌ನಿಂದ ಟೋಕನ್ಗಳ್ಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ</string>
    <string name="pref_android_backups_title">ಆಂಡ್ರಾಯ್ಡ್ ಕ್ಲೌಡ್ ಬ್ಯಾಕ್‌ಅಪ್‌ಗಳು</string>
    <string name="pref_android_backups_hint"><i>ಮೇಲಿನ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆಯೇ ಸಾಧನದಿಂದ ಸಾಧನಕ್ಕೆ (D2D) ಬ್ಯಾಕಪ್‌ಗಳನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಅನುಮತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ</i></string>
    <string name="pref_backups_title">ವಾಲ್ಟ್ ಅನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡಿ</string>
    <string name="pref_backups_summary">ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದಾಗ ಬಾಹ್ಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ವಾಲ್ಟ್‌ನ ಬ್ಯಾಕಪ್‌ಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿ. ಇದು ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಲಾದ ವಾಲ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿದೆ.</string>
    <string name="pref_backups_reminder_title">ಬ್ಯಾಕಪ್ ಜ್ಞಾಪನೆ</string>
    <string name="pref_backups_reminder_summary">ನಿಮ್ಮ ಇತ್ತೀಚಿನ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ನೀವು ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡದಿದ್ದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ವಾಲ್ಟ್ ಅನ್ನು ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡಲು ಜ್ಞಾಪನೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗುವುದು.</string>
    <string name="pref_backups_reminder_dialog_title">ಬ್ಯಾಕಪ್ ಜ್ಞಾಪನೆಯನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</string>
    <string name="pref_backups_reminder_dialog_summary">ಈ ಜ್ಞಾಪನೆಯನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವುದು ಎಂದರೆ ನೀವು ಇನ್ನೂ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡದ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ ಎಂಬುದನ್ನು Aegis ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಇದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಟೋಕನ್ಗಳನ್ನೂ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಸಂಭವವಿರುತ್ತದೆ. ಜ್ಞಾಪನೆಯನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿ ಬಯಸುವಿರಾ?</string>
    <string name="pref_backups_location_title">ಬ್ಯಾಕಪ್ ಫೈಲುಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಶೇಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ</string>
    <string name="pref_backups_location_summary">ಬ್ಯಾಕಪ್‌ಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ</string>
    <string name="pref_backups_trigger_title">ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡು</string>
    <string name="pref_backups_trigger_summary">ಈಗಲೇ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡಲು ಇಲ್ಲಿ ಒತ್ತಿ</string>
    <string name="pref_backups_versions_title">ಬ್ಯಾಕಪ್ ಆವೃತ್ತಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ</string>
    <string name="pref_import_app_title">ಅಪ್ಲಿಕೇಶನಿಂದ ಆಮದಿಸು</string>
    <string name="pref_export_title">ರಫ್ತು ಮಾಡು</string>
    <string name="pref_export_summary">ವಾಲ್ಟ್ ಅನ್ನು ರಫ್ತು ಮಾಡಿ</string>
    <string name="pref_password_reminder_title">ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಜ್ಞಾಪನೆ</string>
    <string name="pref_google_auth_export_title">ಗೂಗಲ್ Authenticator ಗೆ ರಫ್ತು ಮಾಡಿ</string>
    <string name="pref_google_auth_export_no_data">ರವಾನಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಡೇಟಾ ಇಲ್ಲ</string>
    <string name="pref_secure_screen_title">ಪರದೆಯ ಭದ್ರತೆ</string>
    <string name="pref_secure_screen_summary">ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಒಳಗೆ ಪರದೆ ಚಿತ್ರ ಹಾಗು ಪರದೆಯನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವ ಇತರ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸು</string>
    <string name="pref_tap_to_reveal_title">ನೋಡುವುದಕ್ಕೆ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡು</string>
    <string name="pref_tap_to_reveal_summary">ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತವಾಗಿ ಟೋಕನ್ಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸಂಕೇತವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಟೋಕನ್ಗಳನ್ನು ಒತ್ತು.</string>
    <string name="pref_tap_to_reveal_time_title">\'ನೋಡುವುದಕ್ಕೆ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ\'ಗೆ ಸಮಯದ ಅವಧಿ</string>
    <string name="pref_auto_lock_title">ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಬೀಗ ಹಾಕು</string>
    <string name="pref_backup_password_category">ಬ್ಯಾಕಪ್ &amp; ರವಾನಿಸು</string>
    <string name="pref_encryption_title">ಗೂಢಲಿಪೀಕರಣ</string>
    <string name="pref_biometrics_title">ಬೆರೆಳಚ್ಚಿನಿಂದ ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ</string>
    <string name="pref_set_password_title">ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸು</string>
    <string name="pref_set_password_summary">ವೌಲ್ಟ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಹೊಸಾ ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ</string>
    <string name="understand_risk_accept">ನನಗೆ ಇದರ ಪರಿಣಾಮದ ಅರಿವಿದೆ</string>
    <string name="export_format_google_auth_uri">ಪಠ್ಯ ಫೈಲ್ (.TXT)</string>
    <string name="export_format_html">ವೆಬ್ ಪೇಜ್ (.HTML)</string>
    <string name="export_format_hint">ರಫ್ತು ಸ್ವರೂಪ</string>
    <string name="export_all_groups">ಎಲ್ಲಾ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ರಫ್ತು ಮಾಡಿ</string>
    <plurals name="export_groups_selected_count">
        <item quantity="one">%d ಗುಂಪನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</item>
        <item quantity="other">%d ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</item>
    </plurals>
    <string name="choose_authentication_method">ಭದ್ರತೆ</string>
    <string name="authentication_method_none">ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ</string>
    <string name="authentication_method_password">ಗುಪ್ತಪದ</string>
    <string name="authentication_method_biometrics">ಬಯೋಮೆಟ್ರಿಕ್</string>
    <string name="authentication">ವೌಲ್ಟಿನ ಬೀಗವನ್ನು ತೆರೆ</string>
    <string name="set_password">ದಯವಿಟ್ಟು ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ</string>
    <string name="set_group">ದಯವಿಟ್ಟು ಒಂದು ಗುಂಪಿನ ಹೆಸರವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ</string>
    <string name="set_number">ದಯವಿಟ್ಟು ಒಂದು ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ</string>
    <string name="set_password_confirm">ದಯವಿಟ್ಟು ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿ</string>
    <string name="invalid_password">ಗುಪ್ತಪದ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ</string>
    <string name="password_reminder_freq_never">ಎಂದಿಗೂ ಇಲ್ಲ</string>
    <string name="password_reminder_freq_weekly">ವಾರಕ್ಕೊಮ್ಮೆ</string>
    <string name="password_reminder_freq_biweekly">ಎರಡು ವಾರಕ್ಕೊಮ್ಮೆ</string>
    <string name="password_reminder_freq_monthly">ಮಾಸಿಕ</string>
    <string name="password_reminder_freq_quarterly">ತ್ರೈಮಾಸಿಕ</string>
    <string name="yes">ಹೌದು</string>
    <string name="no">ಇಲ್ಲ</string>
    <string name="undo">ರದ್ದುಮಾಡು</string>
    <string name="unlock">ಬೀಗ ತೆಗೆದು ಹಾಕು</string>
    <string name="advanced">ಸುಧಾರಿತ</string>
    <string name="counter">ಎಣಿಕೆ ಮಾಡುವ ಯಂತ್ರ</string>
    <string name="digits">ಅಂಕೆಗಳು</string>
    <string name="secret">ರಹಸ್ಯ</string>
    <string name="scan">ಕ್ಯೂ ಆರ್ ಸಂಕೇತವನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡು</string>
    <string name="scan_image">ಚಿತ್ರವನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡು</string>
    <string name="enter_manually">ಕೈಯಾರೆ ನಮೂದಿಸಿ</string>
    <string name="copy">ನಕಲಿಸು</string>
    <string name="edit">ಸಂಪಾದಿಸು</string>
    <string name="favorite" comment="Verb">ಮೆಚ್ಚಿನವುಗಳು</string>
    <string name="unfavorite" comment="Verb">ಮೆಚ್ಚಿನದಲ್ಲದ</string>
    <string name="error_all_caps">ದೋಷ</string>
    <string name="password">ಗುಪ್ತಪದ</string>
    <string name="confirm_password">ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ಖಚಿತಗೊಳಿಸು</string>
    <string name="show_password">ಗುಪ್ತಪದ ತೋರಿಸು</string>
    <string name="unlock_vault_error">ವೌಲ್ಟಿನ ಬೀಗವನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಆಗಲಿಲ್ಲ</string>
    <string name="unlock_vault_error_description">ಗುಪ್ತಪದ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ. ತಪ್ಪಾಗಿ ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ನಮೂದಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಖಚಿತಗೊಳಿಸು.</string>
    <string name="password_equality_error">ಗುಪ್ತಪದಗಾಳು ಒಂದೇ ಆಗಿರಾಬೇಕು ಹಾಗು ಖಾಲಿ ಆಗಿರಬಾರದು</string>
    <string name="snackbar_authentication_method">ದಯವಿಟ್ಟು ಒಂದು ದೃಢೀಕರಣದ ವಿಧಾನವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ</string>
    <string name="encrypting_vault">ವೌಲ್ಟನ್ನು ಗೂಢಲಿಪೀಕರಣ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ</string>
    <string name="reading_file">ಕಡತವನ್ನು ಓದಲಾಗುತ್ತಿದೆ</string>
    <string name="delete_entry">ಎಂಟ್ರಿಯನ್ನು ಅಳಿಸು</string>
    <string name="delete_entry_description">ನಿಜವಾಗಲು ಈ ಎಂಟ್ರಿಯನ್ನು ಅಳಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ?</string>
    <string name="discard_changes">ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುವುದಾ?</string>
    <string name="discard_changes_description">ನಿಮ್ಮ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಉಳಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ</string>
    <string name="saving_profile_error">ಪ್ರೊಫೈಲನ್ನು ಉಳಿಸಲು ದೋಷವಾಯಿತು</string>
    <string name="welcome">ಸ್ವಾಗತ</string>
    <string name="app_description">Aegis ಒಂದು ಉಚಿತ, ಸುರಕ್ಷಿತ, ಹಾಗು ಮುಕ್ತ ಸಂಪನ್ಮೂಲ 2FA ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್</string>
    <string name="setup_completed">ತಯಾರಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ</string>
    <string name="vault_not_found">ವೌಲ್ಟ್ ಸಿಗಲಿಲ್ಲ, ತಯಾರಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…</string>
    <string name="errors_copied">ದೋಷಗಳು ಕ್ಲಿಪ್ಬೋರ್ಡಿಗೆ ನಕಲಿಸಲಾಗಿದೆ</string>
    <string name="version_copied">ಅವೃತ್ತಿ ಕ್ಲಿಪ್ಬೋರ್ಡಿಗೆ ನಕಲಿಸಲಾಗಿದೆ</string>
    <string name="decryption_error">ವೌಲ್ಟಿನ ಬೀಗವನ್ನು ತೆರೆಯುವಾಗ ಒಂದು ದೋಷ ಸಂಭವಿಸಿದೆ</string>
    <string name="saving_error">ವೌಲ್ಟನ್ನು ಉಳಿಸುವಾಗ ಒಂದು ದೋಷ ಸಂಭವಿಸಿದೆ</string>
    <string name="disable_encryption">ಗೂಢಲಿಪೀಕರಣವನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು</string>
    <string name="enable_encryption_error">ಗೂಢಲಿಪೀಕರಣವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವಾಗ ಒಂದು ದೋಷ ಸಂಭವಿಸಿದೆ</string>
    <string name="disable_encryption_error">ಗೂಢಲಿಪೀಕರಣವನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವಾಗ ಒಂದು ದೋಷ ಸಂಭವಿಸಿದೆ</string>
    <string name="backup_successful">ಬ್ಯಾಕಪ್ ಅನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ</string>
    <string name="backup_error">ಬ್ಯಾಕಪ್ ರಚಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ದೋಷ ಸಂಭವಿಸಿದೆ</string>
    <string name="backup_status_success">ಇತ್ತೀಚಿನ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ: %s</string>
    <string name="backup_status_failed">ಇತ್ತೀಚಿನ ಬ್ಯಾಕಪ್ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ: %s</string>
    <string name="backup_status_none">ಯಾವುದೇ ಬ್ಯಾಕ್‌ಅಪ್‌ಗಳನ್ನು ಇನ್ನೂ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ</string>
    <string name="permission_denied">ಅನುಮತಿ ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗಿದೆ</string>
    <string name="choose_theme">ನಿಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆಯ ಥೀಮನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ</string>
    <string name="choose_view_mode">ನಿಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆಯ ವೀಕ್ಷಣೆ ರೀತಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ</string>
    <string name="parsing_file_error">ಫೈಲನ್ನು ಪಾರ್ಸ್ ಮಾಡುವಾಗ ಒಂದು ದೋಷ ಸಂಭವಿಸಿದೆ</string>
    <string name="file_not_found">ದೋಷ: ಫೈಲ್ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ</string>
    <string name="reading_file_error">ಫೈಲನ್ನು ಓದಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವಾಗ ಒಂದು ದೋಷ ಸಂಭವಿಸಿದೆ</string>
    <string name="app_lookup_error">ದೋಷ: ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ನು ಸ್ಥಾಪನೆಗೊಂಡಿಲ್ಲ</string>
    <string name="import_error_title">ಅಮದಿಸುವಾಗ ಒಂದು ಅಥವಾ ಜಾಸ್ತಿ ದೋಷಗಳು ಸಂಭವಿಸಿದೆ</string>
    <string name="no_cameras_available">ಯಾವುದೇ ಕ್ಯಾಮರಾಗಳು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ</string>
    <string name="read_qr_error">ಕ್ಯೂ ಆರ್ ಸಂಕೇತವನ್ನು ಓದಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವಾಗ ಒಂದು ದೋಷ ಸಂಭವಿಸಿದೆ</string>
    <string name="unlocking_vault">ವೌಲ್ಟಿನ ಬೀಗವನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ</string>
    <string name="remove_group">ಗುಂಪನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕು</string>
    <string name="remove_group_description">ನಿಜವಾಗಲು ಈ ಗುಂಪನ್ನು ತೆರೆಯಾಲು ಬಯಸುವಿರಾ? ಈ ಗುಂಪಿನಾಲ್ಲಿರುವ ಎಂಟ್ರಿಗಳು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ \'ಗುಂಪಿಲ್ಲ\'ಗೆ ಬದಲಾವಣೆ ಆಗುತ್ತವೆ.</string>
    <string name="details">ವಿವರಗಳು</string>
    <string name="show_error_details">ದೋಷ ವಿವರಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ</string>
    <string name="lock">ಬೀಗ ಹಾಕು</string>
    <string name="name">ಹೆಸರು</string>
    <string name="no_group">ಗುಂಪಿಲ್ಲ</string>
    <string name="sort_alphabetically">ನೀಡುವವರು (ವರ್ಣಮಾಲೆಯಂತೆ)</string>
    <string name="sort_alphabetically_reverse">ನೀಡುವವರು (ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ಹಿಮ್ಮುಖವಾಗಿಯಾಗಿ)</string>
    <string name="sort_alphabetically_name">ಖಾತೆ (ವರ್ಣಮಾಲೆಯಂತೆ)</string>
    <string name="sort_alphabetically_name_reverse">ಖಾತೆ (ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ಹಿಮ್ಮುಖವಾಗಿಯಾಗಿ)</string>
    <string name="sort_custom">ನಿಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆ</string>
    <string name="new_group">ಹೊಸ ಗುಂಪು…</string>
    <string name="group">ಗುಂಪು</string>
    <string name="group_name_hint">ಗುಂಪಿನ ಹೆಸರು</string>
    <string name="preference_manage_groups">ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸು</string>
    <string name="preference_manage_groups_summary">ಇಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸು ಮತ್ತು ಅಳಿಸು</string>
    <string name="note" comment="Users can add a note to an entry">ಟಿಪ್ಪಣಿ</string>
    <string name="selected">ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿರುವುದು</string>
    <string name="dark_theme_title">ಗಾಢ ಥೀಮ್</string>
    <string name="light_theme_title">ತಿಳಿ ಥೀಮ್</string>
    <string name="normal_viewmode_title">ಸಾಮಾನ್ಯ</string>
    <string name="compact_mode_title">ದಟ್ಟ</string>
    <string name="small_mode_title">ಸಣ್ಣ</string>
    <string name="tiles_mode_title">ಟೈಲ್ಸ್ ಗಳು</string>
    <string name="unknown_issuer">ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದಿರುವ ನೀಡುವವರು</string>
    <string name="unknown_account_name">ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದಿರುವ ಖಾತೆಯ ಹೆಸರು</string>
    <string name="select_picture">ಚಿತ್ರವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡು</string>
    <string name="toggle_checkboxes">ಚೆಕ್ಬಾಕ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಟಾಗಲ್ ಮಾಡು</string>
    <string name="search">ಹುಡುಕು</string>
    <string name="channel_name_lock_status">ಬೀಗ ಹಾಕಿರುವ ಸ್ಥಿತಿ</string>
    <string name="channel_description_lock_status">Aegis ವೌಲ್ಟಿನ ಬೀಗ ಹಾಕಿದೆ ಎಂದು ನಿನಗೆ ತಿಳಿಸಲು ಒಂದು ಶಾಶ್ವತ ಅಧಿಸೂಚನೆಯನ್ನು ರಚಿಸಬುಹುದು</string>
    <string name="vault_unlocked_state">ವೌಲ್ಟಿನ ಬೀಗ ಹಾಕಿಲ್ಲ. ಬೀಗವನ್ನು ಹಾಕುವುದಕ್ಕೆ ಇಲ್ಲಿ ಒತ್ತಿ.</string>
    <string name="version">ಆವೃತ್ತಿ</string>
    <string name="changelog">ಬದಲಾವಣೆ ಲಾಗ್</string>
    <string name="whats_new">ಹೊಸತೇನಿದೆ</string>
    <string name="github_description">ಮೂಲ ಕೋಡ್, ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಹಾಗು ಮಾಹಿತಿ</string>
    <string name="country_netherlands">ನೆದರ್ಲೆಂಡ್ಸ್</string>
    <string name="email_us">ಈಮೇಲನ್ನು ಬರಿ</string>
    <string name="visit_website">ನಮ್ಮ ಅಂತರ್ಜಾಲದ ಪುಟವನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡು</string>
    <string name="about_support">ಬೆಂಬಲ</string>
    <string name="support_rate">ಅಂಕಗಳನ್ನು ಕೊಡು</string>
    <string name="support_rate_description">ಗೂಗಲ್ ಪ್ಲೇ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಮೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ನಮ್ಮನ್ನ ಬೆಂಬಲಿಸು</string>
    <string name="email">ಈಮೇಲ್</string>
    <string name="empty_list">ತೋರಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಸಂಕೇತವು ಇಲ್ಲ. ಎಂಟ್ರಿಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಕೆಳಗಿನ ಬಲ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ಒತ್ತು</string>
    <string name="empty_list_title">ಯಾವುದೇ ಎಂಟ್ರಿಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ</string>
    <string name="title_activity_manage_groups">ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸು</string>
    <string name="title_activity_about">ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಬಗ್ಗೆ</string>
    <plurals name="time_elapsed_seconds">
        <item quantity="one">%d ಸೆಕೆಂಡ್ ಹಿಂದೆ</item>
        <item quantity="other">%d ಸೆಕೆಂಡ್ಗಳ ಹಿಂದೆ</item>
    </plurals>
    <plurals name="time_elapsed_minutes">
        <item quantity="one">%d ನಿಮಿಷದ ಹಿಂದೆ</item>
        <item quantity="other">%d ನಿಮಿಷಗಳ ಹಿಂದೆ</item>
    </plurals>
    <plurals name="time_elapsed_hours">
        <item quantity="one">%d ಗಂಟೆಯ ಹಿಂದೆ</item>
        <item quantity="other">%d ಗಂಟೆಗಳ ಹಿಂದೆ</item>
    </plurals>
    <plurals name="time_elapsed_days">
        <item quantity="one">%d ದಿನಗಳ ಹಿಂದೆ</item>
        <item quantity="other">%d ದಿನಗಳ ಹಿಂದೆ</item>
    </plurals>
    <plurals name="time_elapsed_years">
        <item quantity="one">%d ವರ್ಷದ ಹಿಂದೆ</item>
        <item quantity="other">%d ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ</item>
    </plurals>
    <plurals name="dropdown_checkboxes_default_count">
        <item quantity="one">%d ಐಟಂ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</item>
        <item quantity="other">%d ಐಟಂಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</item>
    </plurals>
</resources>
