<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="action_settings">Configurações</string>
    <string name="action_about">Sobre</string>
    <string name="action_delete">Excluir</string>
    <string name="action_transfer">Transferir</string>
    <string name="action_edit_icon">Editar ícone</string>
    <string name="action_reset_usage_count">Redefinir contagem de uso</string>
    <string name="action_reset_usage_count_dialog">Tem certeza que deseja definir a contagem de uso desta entrada para 0?</string>
    <string name="action_default_icon">Restaurar ícone padrão</string>
    <string name="discard">Descartar</string>
    <string name="save">Salvar</string>
    <string name="issuer">Nome do serviço</string>
    <string name="yandex_pin">PIN (4–16 dígitos)</string>
    <string name="motp_pin">PIN (4 dígitos)</string>
    <string name="suggested">Sugerido</string>
    <string name="usage_count">Contagem de uso</string>
    <string name="warning">Atenção</string>
    <string name="pref_cat_appearance_app">Aplicativo</string>
    <string name="pref_cat_appearance_entries">Entradas</string>
    <string name="pref_cat_backups_android">Android</string>
    <string name="pref_cat_backups_auto">Backups automáticos</string>
    <string name="pref_section_behavior_title">Comportamento</string>
    <string name="pref_section_behavior_summary">Personalize o comportamento ao interagir com a lista de entradas.</string>
    <string name="pref_section_appearance_title">Aparência</string>
    <string name="pref_section_appearance_summary">Ajuste o tema, idioma e outras configurações que afetam a aparência do aplicativo.</string>
    <string name="pref_section_security_title">Segurança</string>
    <string name="pref_section_security_summary">Configure criptografia, desbloqueio biométrico, bloqueio automático e outras configurações de segurança.</string>
    <string name="pref_section_import_export_title">Importar &amp; Exportar</string>
    <string name="pref_section_import_export_summary">Importe backups do Aegis ou outros aplicativos de autenticação. Crie exportações manuais do seu cofre Aegis.</string>
    <string name="pref_section_audit_log_title">Registro de auditoria</string>
    <string name="pref_section_audit_log_summary">Encontre uma lista de todos os eventos importantes reportados que aconteceram no app.</string>
    <string name="pref_section_backups_title">Backups</string>
    <string name="pref_section_backups_summary">Configura backups automáticos em um local da sua escolha ou habilita a participação no sistema de backup em nuvem do Android.</string>
    <string name="pref_section_icon_packs">Pacote de ícones</string>
    <string name="pref_section_icon_packs_summary">Gerencie e importe pacotes de ícones</string>
    <string name="pref_select_theme_title">Tema</string>
    <string name="pref_dynamic_colors_title">Cores dinâmicas</string>
    <string name="pref_dynamic_colors_summary">Aplicar uma sobreposição baseada nas cores do seu tema Android</string>
    <string name="pref_view_mode_title">Modo de exibição</string>
    <string name="pref_lang_title">Idioma</string>
    <string name="pref_show_icons_title">Mostrar Ícones</string>
    <string name="pref_show_icons_summary">Mostrar ícones ao lado de cada entrada</string>
    <string name="pref_code_group_size_title">Agrupamento de dígitos</string>
    <string name="pref_code_group_size_summary">Selecione o número de dígitos para agrupar códigos</string>
    <string name="pref_account_name_position_title">Mostrar nome da conta</string>
    <string name="pref_shared_issuer_account_name_title">Exibir o nome da conta apenas quando necessário</string>
    <string name="pref_shared_issuer_account_name_summary">Mostra os nomes de conta apenas quando eles compartilham o mesmo emissor. Outros nomes de conta serão ocultados.</string>
    <string name="pref_account_name_position_summary_override">Esta configuração é substituída pelo modo de visualização em grade. O nome da conta será sempre mostrado abaixo do emissor.</string>
    <string name="pref_import_file_title">Importar de arquivo</string>
    <string name="pref_import_file_summary">Importa tokens de um arquivo</string>
    <string name="pref_android_backups_title">Backups na nuvem do Android</string>
    <string name="pref_android_backups_summary">Permite que o sistema de backup na nuvem do Android inclua o cofre Aegis em seus backups. Essa opção só é suportada para cofres criptografados.</string>
    <string name="pref_android_backups_hint"><i>Os backups device-to-device (D2D) são sempre permitidos, independente da configuração acima</i></string>
    <string name="pref_backups_title">Fazer backup automático do cofre</string>
    <string name="pref_backups_summary">Cria automaticamente backups do cofre no armazenamento externo quando alterações forem feitas. Essa opção só é suportada em cofres criptografados.</string>
    <string name="pref_backups_reminder_title">Lembrete de backup</string>
    <string name="pref_backups_reminder_summary">Mostrar um lembrete para fazer backup do seu cofre caso você não o tenha feito de suas alterações mais recentes.</string>
    <string name="pref_backups_reminder_dialog_title">Desabilitar lembrete de backup</string>
    <string name="pref_backups_reminder_dialog_summary">Desativar este lembrete significa que o Aegis não vai te dizer se você tem ou não alterações que ainda não foram salvas. Isso te coloca em risco de perder acesso aos seus tokens. Tem certeza de que deseja desativar o lembrete?</string>
    <string name="pref_backups_location_title">Diretório para aquivos de backup</string>
    <string name="pref_backups_location_summary">Backups são armazenados em</string>
    <string name="pref_backups_trigger_title">Ativar backup</string>
    <string name="pref_backups_trigger_summary">Ativa manualmente um backup</string>
    <string name="pref_backups_versions_title">Número de versões a manter</string>
    <plurals name="pref_backups_versions_summary">
        <item quantity="one">Manter %1$d versão do backup</item>
        <item quantity="other">Manter %1$d versões do backup</item>
    </plurals>
    <string name="pref_import_app_title">Importar de um app</string>
    <string name="pref_import_app_summary">Importa tokens de um app (requer acesso root)</string>
    <string name="pref_export_title">Exportar</string>
    <string name="pref_export_summary">Exporta o cofre</string>
    <string name="pref_password_reminder_title">Lembrete de senha</string>
    <string name="pref_google_auth_export_title">Exportar para o Google Authenticator</string>
    <string name="pref_google_auth_export_descriptor">Gera QR codes compatíveis com o Google Authenticator</string>
    <string name="pref_google_auth_export_no_data">Não há dados para exportar</string>
    <plurals name="pref_google_auth_export_incompatible_entries">
        <item quantity="one">Ignorada %d entrada incompatível</item>
        <item quantity="other">Ignoradas %d entradas incompatíveis</item>
    </plurals>
    <string name="pref_password_reminder_summary">Exibe um lembrete %s para inserir a senha, para que você não a esqueça.</string>
    <string name="pref_password_reminder_summary_disabled">Desabilitado</string>
    <string name="pref_secure_screen_title">Segurança de tela</string>
    <string name="pref_secure_screen_summary">Bloqueia screenshots e outras tentativas de capturar a tela dentro do app</string>
    <string name="pref_tap_to_reveal_title">Toque para exibir</string>
    <string name="pref_tap_to_reveal_summary">Tokens ficarão ocultos por padrão. Toque nos tokens para exibir o código.</string>
    <string name="pref_tap_to_reveal_time_title">Tempo de espera para tocar para exibir</string>
    <string name="pref_auto_lock_title">Bloqueio Automático</string>
    <string name="pref_auto_lock_summary">Quando %s</string>
    <string name="pref_auto_lock_summary_disabled">Desabilitado</string>
    <string name="pref_auto_lock_prompt">Bloquear Aegis automaticamente quando</string>
    <string name="pref_auto_lock_type_back_button">O botão voltar está pressionado</string>
    <string name="pref_auto_lock_type_minimize">O app está minimizado</string>
    <string name="pref_auto_lock_type_device_lock">O dispositivo está bloqueado</string>
    <string name="pref_backup_password_category">Backup &amp; Exportação</string>
    <string name="pref_backup_password_title">Senha separada para backup &amp; exportação</string>
    <string name="pref_backup_password_summary">Se ativada, a senha usada para desbloquear o aplicativo não poderá ser mais utilizada para descriptografar backups e exportações.</string>
    <string name="pref_backup_password_change_title">Alterar senha para backup &amp; exportação</string>
    <string name="pref_backup_password_change_summary">Define uma nova senha que será usada para criptografar o cofre durante backup e exportação.</string>
    <string name="pref_encryption_title">Criptografia</string>
    <string name="pref_encryption_summary">Criptografa o cofre e o desbloqueia com uma senha ou biometria</string>
    <string name="pref_biometrics_title">Desbloqueio biométrico</string>
    <string name="pref_biometrics_summary">Permite autenticação por biometria para desbloquear o cofre</string>
    <string name="pref_set_password_title">Trocar senha</string>
    <string name="pref_set_password_summary">Define uma nova senha que será necessária para desbloquear o cofre</string>
    <string name="no_events_title">Nenhum evento reportado</string>
    <string name="no_events_description">Nenhum evento importante foi reportado no app</string>
    <string name="event_title_vault_unlocked">Cofre desbloqueado</string>
    <string name="event_description_vault_unlocked">O cofre foi desbloqueado com sucesso</string>
    <string name="event_title_backup_created">Backup criado</string>
    <string name="event_description_backup_created">Um backup do cofre foi criado com sucesso</string>
    <string name="event_title_android_backup_created">Backup criado pelo Android</string>
    <string name="event_description_android_backup_created">Um backup do cofre foi criado com sucesso pelo Android</string>
    <string name="event_title_vault_exported">Cofre exportado</string>
    <string name="event_description_vault_exported">Uma cópia do cofre foi exportada</string>
    <string name="event_title_entry_shared">Entrada compartilhada</string>
    <string name="event_description_entry_shared">Uma entrada foi compartilhada</string>
    <string name="event_title_vault_unlock_failed_password">O desbloqueio do cofre falhou (senha)</string>
    <string name="event_description_vault_unlock_failed_password">Uma tentativa de desbloquear o cofre com uma senha falhou</string>
    <string name="event_title_vault_unlock_failed_biometrics">Falha ao desbloquear o cofre (biometria)</string>
    <string name="event_description_vault_unlock_failed_biometrics">Uma tentativa de desbloquear o cofre com a biometria falhou</string>
    <string name="event_unknown">Tipo de evento desconhecido</string>
    <string name="today_at_time">Hoje às %1$s</string>
    <string name="day_of_week_at_time">%1$s em %2$s</string>
    <string name="export_encrypted">Criptografar o cofre</string>
    <string name="export_help">Esta ação irá exportar o cofre para fora do armazenamento interno do Aegis. Selecione o formato em que você gostaria que sua exportação esteja:</string>
    <string name="export_warning_unencrypted">Você está prestes a exportar uma cópia não criptografada de seu cofre Aegis. <b>Isso não é recomendado</b>.</string>
    <string name="export_warning_password">As exportações são criptografadas usando uma senha separada, configurada nas configurações de segurança.</string>
    <string name="understand_risk_accept">Eu compreendo o risco</string>
    <string name="export_format_aegis">Aegis (.JSON)</string>
    <string name="export_format_google_auth_uri">Arquivo de texto (.TXT)</string>
    <string name="export_format_html">Página da Web (.HTML)</string>
    <string name="export_format_hint">Formato de exportação</string>
    <string name="export_all_groups">Exportar todos os grupos</string>
    <string name="export_choose_groups">Selecione os grupos a serem exportados</string>
    <plurals name="export_groups_selected_count">
        <item quantity="one">%d Grupo selecionado</item>
        <item quantity="other">%d Grupos selecionados</item>
    </plurals>
    <string name="export_no_groups_selected">Nenhum grupo selecionado para exportar</string>
    <string name="export_html_title" comment="The title of an HTML export document">Exportação Aegis Authenticator</string>
    <string name="choose_authentication_method">Segurança</string>
    <string name="authentication_method_explanation">Aegis é uma app 2FA focado em segurança. Tokens serão armazenados em um cofre, que pode opcionalmente ser criptografado com uma senha da sua escolha. Caso um invasor obtenha seu arquivo do cofre criptografado, ele não será capaz de acessar os conteúdos sem saber sua senha.\n\nNós pré-selecionamos a opção que nós pensamos que melhor se adapta ao seu aparelho.</string>
    <string name="authentication_method_none">Nenhuma</string>
    <string name="authentication_method_none_description">Nenhuma senha é necessária para desbloquear o cofre e ele não será criptografado. <b>Essa opção não é recomendada</b>.</string>
    <string name="authentication_method_password">Senha</string>
    <string name="authentication_method_password_description">Uma senha é necessária para desbloquear o cofre.</string>
    <string name="authentication_method_password_explanation">Aviso: Se você esquecer sua senha, você perderá definitivamente acesso aos seus tokens. Não há como recuperá-los sem a senha.</string>
    <string name="authentication_method_biometrics">Biometria</string>
    <string name="authentication_method_biometrics_description">Em adição a uma senha, biometria registrada nesse dispositivo, como uma impressão digital ou sua face, pode ser usada para desbloquear o cofre.</string>
    <string name="authentication">Desbloquear o cofre</string>
    <string name="authentication_multiline" comment="The newline in the middle is used for aesthetic purposes">Desbloqueie\no cofre</string>
    <string name="auth_use_biometrics">Ou toque aqui para usar <font fgcolor="#FF0D86C1">biometria</font></string>
    <string name="set_password">Por favor, insira uma senha</string>
    <string name="set_group">Por favor, insira um nome de grupo</string>
    <string name="set_number">Por favor, insira um número</string>
    <string name="set_password_confirm">Por favor, confirme a senha</string>
    <string name="invalid_password">A senha está incorreta</string>
    <string name="invalidated_biometrics">Foi detectada uma alteração nas configurações de segurança do seu dispositivo. Por favor, vá até \"Aegis -&gt; Configurações -&gt; Segurança -&gt; Desbloqueio biométrico\" para desativar e reativar o desbloqueio biométrico.</string>
    <string name="password_reminder">Por favor, digite sua senha. Nós ocasionalmente pedimos que você faça isso para que não a esqueça.</string>
    <string name="password_reminder_dialog_title">Desbloqueio biométrico por padrão</string>
    <string name="password_reminder_dialog_message">Ocasionalmente pedimos que você digite sua senha em vez disso para garantir que você não se esqueça dela e não fique bloqueado para o seu cofre. Depois de digitar sua senha uma vez, o Aegis retornará ao desbloqueio biométrico por padrão até que seja hora de outro lembrete de senha.</string>
    <string name="password_reminder_freq_never">Nunca</string>
    <string name="password_reminder_freq_weekly">Semanalmente</string>
    <string name="password_reminder_freq_biweekly">Quinzenalmente</string>
    <string name="password_reminder_freq_monthly">Mensalmente</string>
    <string name="password_reminder_freq_quarterly">Trimestralmente</string>
    <string name="enter_password_2fas_message">Parece que este backup 2FAS está criptografado. Por favor, digite a senha abaixo.</string>
    <string name="enter_password_authy_message">Parece que seus Authy tokens estão criptografados. Por favor, feche o Aegis, abra o Authy e desbloqueie os tokens com sua senha. Alternativamente, Aegis também pode tentar descriptografar seus Authy tokens para você, se você inserir sua senha abaixo.</string>
    <string name="enter_password_aegis_title">Digite a senha de desbloqueio</string>
    <string name="period_hint">Período (segundos)</string>
    <string name="algorithm_hint">Função de hash</string>
    <string name="type">Tipo</string>
    <string name="share">Compartilhar</string>
    <string name="yes">Sim</string>
    <string name="no">Não</string>
    <string name="undo">Desfazer</string>
    <string name="unlock">Desbloquear</string>
    <string name="advanced">Avançado</string>
    <string name="counter">Contador</string>
    <string name="digits">Dígitos</string>
    <string name="secret">Secreto</string>
    <string name="scan">Escanear QR code</string>
    <string name="scan_image">Escanear imagem</string>
    <string name="enter_manually">Inserir manualmente</string>
    <string name="set_up_biometric">Preparar desbloqueio biométrico</string>
    <string name="copy">Copiar</string>
    <string name="edit">Editar</string>
    <string name="select_all">Selecionar tudo</string>
    <string name="assign_icons">Atribuir ícones</string>
    <string name="favorite" comment="Verb">Favorito</string>
    <string name="unfavorite" comment="Verb">Remover dos favoritos</string>
    <string name="error_all_caps">ERRO</string>
    <string name="password">Senha</string>
    <string name="confirm_password">Confirmar senha</string>
    <string name="show_password">Mostrar senha</string>
    <string name="new_entry">Nova entrada</string>
    <string name="add_new_entry">Adicionar nova entrada</string>
    <string name="unlock_vault_error">Não foi possível desbloquear o cofre</string>
    <string name="unlock_vault_error_description">Senha Incorreta. Tenha certeza de que não errou nenhum caractere.</string>
    <string name="password_equality_error">As senhas devem ser iguais e não vazias</string>
    <string name="snackbar_authentication_method">Por favor selecione um método de autenticação</string>
    <string name="encrypting_vault">Criptografando o cofre</string>
    <string name="exporting_vault">Exportando o cofre</string>
    <string name="reading_file">Lendo arquivo</string>
    <string name="requesting_root_access">Solicitando acesso root</string>
    <string name="analyzing_qr">Analisando QR code</string>
    <string name="analyzing_qr_multiple">Analisando o QR code %d/%d (%s)</string>
    <plurals name="added_new_entries">
        <item quantity="one">Adicionada %d nova entrada ao cofre</item>
        <item quantity="other">Adicionadas %d novas entradas ao cofre</item>
    </plurals>
    <string name="importing_icon_pack">Importando pacote de ícones</string>
    <string name="delete_entry">Excluir entrada</string>
    <string name="delete_entry_description">Tem certeza que deseja excluir essa entrada?</string>
    <string name="delete_entry_explanation">Esta ação não desativa a 2FA para:\n<b>%s</b>\n\nPara evitar a perda de acesso, certifique-se de ter desabilitado a 2FA ou de ter uma maneira alternativa de gerar códigos para este serviço.</string>
    <string name="delete_entries">Excluir entradas</string>
    <plurals name="delete_entries_description">
        <item quantity="one">Você tem certeza que deseja excluir %d entrada?</item>
        <item quantity="other">Você tem certeza que deseja excluir %d entradas?</item>
    </plurals>
    <string name="discard_changes">Descartar mudanças?</string>
    <string name="discard_changes_description">Suas mudanças não foram salvas</string>
    <string name="saving_profile_error">Erro ao salvar o perfil</string>
    <string name="saving_assign_icons_error">Erro ao atribuir ícones</string>
    <string name="welcome">Bem-vindo</string>
    <string name="app_description">Aegis é um app 2FA grátis, seguro e de código aberto</string>
    <string name="setup_completed">Configuração concluída</string>
    <string name="setup_completed_description">Aegis foi configurado e está pronto para uso.</string>
    <string name="vault_not_found">Cofre não encontrada, começando Configuração…</string>
    <string name="copied">Copiado</string>
    <string name="errors_copied">Erros copiados para a área de transferência</string>
    <string name="version_copied">Versão copiada para a área de transferência</string>
    <string name="error_occurred">Um erro ocorreu</string>
    <string name="decryption_error">Um erro ocorreu durante a tentativa de desbloqueio do cofre</string>
    <string name="decryption_corrupt_error">Um erro ocorreu durante a tentativa de desbloqueio do cofre. Seu arquivo do cofre pode estar corrompido.</string>
    <string name="saving_error">Um erro ocorreu durante a tentativa de salvar o cofre</string>
    <string name="vault_init_error">Um erro ocorreu durante a tentativa de inciar o cofre</string>
    <string name="vault_load_error">Um erro ocorreu durante a tentativa de carregar o cofre do armazenamento</string>
    <string name="biometric_decrypt_error">Um erro ocorreu durante a tentativa de decriptar o cofre com autenticação biométrica. Isso acontece usualmente  apenas se as configurações de segurança do seu dispositivo mudaram. Por favor desbloqueie o cofre com sua senha e reconfigure a autenticação biométrica nas configurações do Aegis.</string>
    <string name="biometric_init_error">Um erro ocorreu durante a tentativa de preparar a autenticação biométrica. Isso acontece usualmente  apenas se as configurações de segurança do seu dispositivo mudaram. Por favor desbloqueie o cofre com sua senha e reconfigure a autenticação biométrica nas configurações do Aegis.</string>
    <string name="disable_encryption">Desabilitar criptografia</string>
    <string name="disable_encryption_description">Tem certeza que deseja desativar a criptografia? Isso fará com que o cofre seja armazenado em texto simples. <b>Os backups automáticos também serão desativados</b>.</string>
    <string name="enable_encryption_error">Um erro ocorreu durante a ativação da criptografia</string>
    <string name="disable_encryption_error">Um erro ocorreu durante a desativação da criptografia</string>
    <string name="backup_successful">O backup foi agendado com sucesso</string>
    <string name="backup_error">Um erro ocorreu durante a tentativa de criar um backup</string>
    <string name="backup_status_success">Backup mais recente bem-sucedido: %s</string>
    <string name="backup_status_failed">Falha no backup mais recente: %s</string>
    <string name="backup_status_none">Nenhum backup foi feito ainda</string>
    <string name="backup_warning_password">Os backups são criptografados usando uma senha separada, configurada nas configurações de segurança</string>
    <string name="documentsui_error">DocumentsUI parece estar faltando no seu dispositivo. Este é um componente importante do sistema necessário para a seleção e criação de documentos. Se você usou uma ferramenta para &quot;remover aplicativos do sistema&quot; do seu dispositivo, você pode ter excluído acidentalmente e terá que reinstalá-lo.</string>
    <string name="icon_pack_import_error">Ocorreu um erro ao tentar importar um pacote de ícones</string>
    <string name="icon_pack_import_exists_error">O pacote de ícones que você está tentando importar já existe. Deseja substituí-lo?</string>
    <string name="icon_pack_delete_error">Ocorreu um erro ao tentar excluir um pacote de ícones</string>
    <plurals name="icon_pack_info">
        <item quantity="one">%d ícone</item>
        <item quantity="other">%d ícones</item>
    </plurals>
    <string name="icon_custom">Personalizado</string>
    <string name="permission_denied">Permissão negada</string>
    <string name="andotp_new_format">Novo formato (v0.6.3 ou mais novo) </string>
    <string name="andotp_old_format">Antigo formato (v0.6.2 ou mais antigo) </string>
    <string name="choose_andotp_importer">Qual formato o arquivo de backup do andOTP tem?</string>
    <string name="choose_totpauth_importer">Esse backup do TOTP Authenticator é encriptado com uma senha?</string>
    <string name="choose_application">Selecione o aplicativo do qual você gostaria de importar</string>
    <string name="choose_theme">Selecione o tema desejado</string>
    <string name="choose_account_name_position">Selecione a posição do nome da conta desejada</string>
    <string name="choose_view_mode">Selecione o modo de visualização desejado</string>
    <string name="choose_copy_behavior">Selecione o comportamento de copiar desejado</string>
    <string name="parsing_file_error">Um erro ocorreu durante a tentativa de analisar o arquivo</string>
    <string name="file_not_found">Erro: Arquivo não encontrado</string>
    <string name="reading_file_error">Um erro ocorreu durante a tentativa de ler o arquivo</string>
    <string name="app_lookup_error">Erro: App não está instalado</string>
    <string name="app_version_error">A versão do %s que está instalada não é suportada. Versões recentes começaram a criptografar alguns dos arquivos no diretório de armazenamento interno, tornando o Aegis incapaz de acessar as informações de que necessita para a importação. É provável que a tentativa de importar resulte em um erro. Gostaria de continuar mesmo assim?</string>
    <string name="root_error">Erro: Não é possível obter acesso root</string>
    <plurals name="imported_entries_count">
        <item quantity="one">%d entrada importada</item>
        <item quantity="other">%d entradas importadas</item>
    </plurals>
    <plurals name="entries_shown">
        <item quantity="one">Mostrando %d entrada</item>
        <item quantity="other">Mostrando %d entradas</item>
    </plurals>
    <string name="intro_import_error_title">Ocorreu um erro ao importar o cofre</string>
    <string name="import_error_title">Um ou mais erros ocorreram durante a importação</string>
    <string name="exporting_vault_error">Um erro ocorreu durante a tentativa de exportar o cofre</string>
    <string name="exported_vault">O cofre foi exportado</string>
    <string name="encryption_set_password_error">Um erro ocorreu durante a tentativa de definir a senha.</string>
    <string name="encryption_enable_biometrics_error">Um erro ocorreu durante a tentativa de habilitar o desbloqueio biométrico. Alguns dispositivos têm implementações pobres de autenticação biométrica e é provável que o seu é um deles. Considere mudar para uma configuração com apenas senha.</string>
    <string name="no_cameras_available">Nenhuma câmera disponível</string>
    <string name="read_qr_error">Um erro ocorreu durante a tentativa de ler o QR code</string>
    <string name="read_qr_error_phonefactor">Aegis não é compatível com o algoritmo 2FA proprietário da Microsoft. Certifique-se de selecionar \"Configurar aplicativo sem notificações\" ao configurar 2FA no Office 365.</string>
    <string name="partial_google_auth_import">Exportação incompleta do Google Authenticator detectada</string>
    <string name="partial_google_auth_import_warning">Alguns QR codes estão faltando em sua importação. Os seguintes códigos não foram encontrados:\n\n<b>%s</b>\n\nVocê pode continuar importando esta exportação parcial, mas recomendamos tentar novamente com todos os códigos QR para que não corra o risco de perder o acesso a quaisquer tokens.</string>
    <string name="missing_qr_code_descriptor">• QR code %d</string>
    <string name="import_partial_export_anyway">Importar %d tokens mesmo assim</string>
    <string name="import_google_auth_failure">Falha ao importar exportação do Google Authenticator</string>
    <string name="unrelated_google_auth_batches_error">A exportação contém informações para um lote não relacionado. Tente importar 1 lote de cada vez.</string>
    <string name="no_tokens_can_be_imported">Como resultado, nenhum token pode ser importado</string>
    <string name="unlocking_vault">Desbloqueando o cofre</string>
    <string name="rename_group">Renomear Grupo</string>
    <string name="remove_group">Remover grupo</string>
    <string name="remove_group_description">Você tem certeza que deseja remover esse grupo? Entradas nesse grupo serão automaticamente para \'Sem grupo\'.</string>
    <string name="remove_unused_groups">Excluir grupos não utilizados</string>
    <string name="remove_unused_groups_description">Tem certeza que deseja excluir todos os grupos que não são atribuídos a uma entrada?</string>
    <string name="remove_icon_pack">Remover pacote de ícones</string>
    <string name="remove_icon_pack_description">Tem certeza que deseja remover este pacote de ícones? Entradas que usam ícones deste pacote não serão afetadas.</string>
    <string name="details">Detalhes</string>
    <string name="show_error_details">Mostrar detalhes do erro</string>
    <string name="lock">Bloquear</string>
    <string name="name">Conta</string>
    <string name="no_group">Sem grupo</string>
    <string name="sort" comment="Title of the Sort button in the top action bar of the main view">Ordenar</string>
    <string name="sort_alphabetically">Nome (A to Z)</string>
    <string name="sort_alphabetically_reverse">Nome (Z to A)</string>
    <string name="sort_alphabetically_name">Conta (A to Z)</string>
    <string name="sort_alphabetically_name_reverse">Conta (Z to A)</string>
    <string name="sort_usage_count">Contagem de uso</string>
    <string name="sort_last_used">Último uso</string>
    <string name="sort_custom">Personalizado</string>
    <string name="last_used">Último uso</string>
    <string name="last_used_never">nunca</string>
    <string name="new_group">Novo grupo…</string>
    <string name="group">Grupo</string>
    <string name="group_name_hint">Nome do grupo</string>
    <string name="preference_manage_groups">Editar grupos</string>
    <string name="preference_manage_groups_summary">Gerencie e exclua seus grupos aqui</string>
    <string name="preference_reset_usage_count">Redefinir contagem de uso</string>
    <string name="preference_reset_usage_count_summary">Redefinir a contagem de uso de todas as entradas no seu cofre</string>
    <string name="preference_reset_usage_count_dialog">Tem certeza que deseja definir a contagem de uso de todas as entradas no seu cofre para 0?</string>
    <string name="note" comment="Users can add a note to an entry">Nota</string>
    <string name="clear">Limpar</string>
    <string name="pref_highlight_entry_title">Destacar tokens quando tocados</string>
    <string name="pref_highlight_entry_summary">Torna tokens mais fáceis de distinguir dos outros destacando eles temporariamente quando tocados</string>
    <string name="pref_minimize_on_copy_title">Minimizar ao copiar</string>
    <string name="pref_minimize_on_copy_summary">Minimizar o aplicativo após copiar um token</string>
    <string name="pref_copy_behavior_title">Copiar tokens para a área de transferência</string>
    <string name="pref_pause_entry_title">Congelar tokens quando tocados</string>
    <string name="pref_pause_entry_summary">Pausa a atualização automática dos tokens ao tocá-los. Tokens não serão atualizados desde que o foco esteja neles. Requer \"Destacar tokens quando tocados\" ou \"Tocar para exibir\".</string>
    <string name="pin_keyboard_description">Digite sua senha para ativar o teclado PIN. Observe que isso só funciona se a sua senha for constituída apenas por números</string>
    <string name="pin_keyboard_error">Erro ao habilitar o teclado PIN</string>
    <string name="pin_keyboard_error_description">Não é possível configurar o teclado PIN. A sua senha deve ser composta apenas por números.</string>
    <string name="pin_keyboard_disabled">Senha alterada. O teclado PIN não será mais exibido.</string>
    <string name="selected">Selecionado</string>
    <string name="dark_theme_title">Tema escuro</string>
    <string name="light_theme_title">Tema claro</string>
    <string name="amoled_theme_title">Tema AMOLED</string>
    <string name="system_theme_title">Definir pela economia de bateria</string>
    <string name="system_amoled_theme_title">Definir pela economia de bateria (AMOLED)</string>
    <string name="normal_viewmode_title">Normal</string>
    <string name="compact_mode_title">Compacto</string>
    <string name="small_mode_title">Pequeno</string>
    <string name="tiles_mode_title">Grade</string>
    <string name="unknown_issuer">Nome do serviço desconhecido</string>
    <string name="unknown_account_name">Nome da conta desconhecido</string>
    <plurals name="import_error_dialog">
        <item quantity="one">Aegis não pôde importar %d token. Esse token será ignorado. Pressione \'detalhes\' para ver mais informações sobre o erro.</item>
        <item quantity="other">Aegis não pôde importar %d tokens. Esses tokens serão ignorados. Pressione \'detalhes\' para ver mais informações sobre os erros.</item>
    </plurals>
    <string name="unable_to_process_deeplink">Incapaz de processar a ligação profunda</string>
    <string name="unable_to_read_qrcode_file">Incapaz de ler e processar o QR code do arquivo: %s.</string>
    <string name="unable_to_process_shared_text">Incapaz de processar texto compartilhado como OTP</string>
    <string name="unable_to_read_qrcode_files">Não foi possível ler e processar alguns dos QR codes. Apenas %d/%d serão importadas.</string>
    <string name="unable_to_generate_qrcode">Não foi possível gerar o QR code</string>
    <string name="select_picture">Selecionar imagem</string>
    <string name="select_icon">Selecionar ícone</string>
    <string name="tile_open_vault" comment="label for a quick settings tile that opens the app when tapped">Abrir cofre</string>
    <string name="tile_open_scanner" comment="label for a quick settings tile that opens the QR code scanner when tapped">Abrir digitalizador</string>
    <string name="toggle_checkboxes">Alternar checkboxes</string>
    <string name="search">Pesquisar</string>
    <string name="channel_name_lock_status">Estado de bloqueio</string>
    <string name="channel_description_lock_status">Aegis pode criar uma notificação persistente para notificar você quando o cofre está bloqueado</string>
    <string name="vault_unlocked_state">Cofre está desbloqueado. Toque aqui para bloquear.</string>
    <string name="version">Versão</string>
    <string name="changelog">Registro de Mudanças</string>
    <string name="whats_new">O que há de novo</string>
    <string name="github_description">Código fonte, problemas e informações</string>
    <string name="license">Licença</string>
    <string name="license_description">Aegis Authenticator está licenciado sob GPLv3</string>
    <string name="third_party_licenses">Licenças de terceiros</string>
    <string name="third_party_licenses_description">Licenças das bibliotecas de terceiros usadas pelo Aegis</string>
    <string name="country_netherlands">Países Baixos</string>
    <string name="email_us">Escreva-nos um email</string>
    <string name="visit_website">Visite nosso site</string>
    <string name="about_support">Apoie</string>
    <string name="support_rate">Avalie</string>
    <string name="support_rate_description">Nos apoie deixando uma crítica na Google Play Store</string>
    <string name="webview_error">Este dispositivo não suporta web view, que é necessário para visualizar o registro de alterações e a licença. Falta um componente do sistema.</string>
    <string name="email">Email</string>
    <string name="time_sync_warning_title">Sincronização automática de hora</string>
    <string name="time_sync_warning_message">Aegis depende da hora do sistema para ficar em sincronia para gerar os códigos corretos. Uma diferença de apenas alguns segundos poderia resultar em códigos incorretos. Parece que seu dispositivo não está configurado para sincronizar automaticamente a hora. Gostaria de ativar essa opção agora?</string>
    <string name="time_sync_warning_disable">Pare de me avisar. Eu sei o que estou fazendo.</string>
    <string name="google_qr_export_unrelated">QR code não relacionado encontrado. Tente reiniciar o scanner.</string>
    <plurals name="google_qr_export_scanned">
        <item quantity="one">%d/%d QR code escaneado</item>
        <item quantity="other">%d/%d QR codes escaneados</item>
    </plurals>
    <string name="google_qr_export_unexpected">Esperados #%d QR code, mas escaneados #%d ao invés</string>
    <string name="backup_error_bar_message"><b>Backup do cofre falhou recentemente</b></string>
    <string name="backup_error_dialog_details" comment="The first parameter is the type of backup (e.g. built-in or Android backup). The second parameter is an elapsed time in the style of 'x seconds/minutes/days ago'.">        Uma tentativa recente de backup do cofre utilizando o %s falhou, pois ocorreu um erro. O backup foi tentado %s. Por favor, verifique as configurações de backup para garantir que ele possa ser concluído com sucesso.    </string>
    <string name="backup_permission_error_dialog_details" comment="The first parameter is the type of backup (e.g. built-in or Android backup). The second parameter is an elapsed time in the style of 'x seconds/minutes/days ago'.">        Uma recente tentativa de backup de segurança do cofre usando %s falhou porque o Aegis não tem permissão para escrever no destino da cópia de segurança. O backup foi tentado %s. Este erro pode ocorrer se você mover/renomeou o destino do backup ou se você restaurou recentemente Aegis de um backup. Por favor, reconfigure o destino do backup.
    </string>
    <string name="backup_system_builtin">Backups automáticos do Aegis</string>
    <string name="backup_system_android">Sistema de backup em nuvem do Android</string>
    <string name="backup_reminder_bar_message_with_latest" comment="The parameter is an elapsed time in the style of 'x seconds/minutes/days ago'">        O backup mais recente está desatualizado (%s)
    </string>
    <string name="backup_reminder_bar_message">        As alterações não foram salvas no backup
    </string>
    <string name="backup_reminder_bar_dialog_title">As alterações não foram salvas no backup</string>
    <string name="backup_reminder_bar_dialog_summary">        As alterações recentes no cofre ainda não foram salvas no backup. É importante ter backups regulares para evitar perder o acesso às suas contas. Por favor, considere a criação de backups automáticos no menu de configurações.
    </string>
    <string name="backup_reminder_bar_dialog_accept">Configurar backups</string>
    <string name="backup_plaintext_export_warning"><b>O cofre foi exportado recentemente em texto simples</b></string>
    <string name="pref_show_plaintext_warning_hint">Não mostrar este aviso novamente</string>
    <string name="backup_plaintext_warning_explanation">Este aviso é exibido porque você exportou recentemente uma cópia não criptografada do cofre. Para manter a segurança de seus tokens, recomendamos excluir este arquivo uma vez que ele não seja mais necessário.</string>
    <string name="switch_camera">Alternar câmera</string>
    <string name="empty_list">Não existem códigos a serem exibidos. Comece a adicionar entradas apertando o sinal de adição no canto inferior direito</string>
    <string name="empty_list_title">Nenhuma entrada encontrada</string>
    <string name="empty_group_list">Não há grupos a serem mostrados. Adicione grupos na tela de edição de uma entrada</string>
    <string name="empty_group_list_title">Nenhum grupo encontrado</string>
    <string name="no_icon_packs">Nenhum pacote de ícones foi importado ainda. Toque no sinal de mais para importar um. Dica: tente <a href="https://aegis-icons.github.io">aegis-icons</a>.</string>
    <string name="no_icon_packs_title">Nenhum pacote de ícones</string>
    <string name="pick_icon">Escolha um ícone</string>
    <string name="uncategorized">Sem Categoria</string>
    <string name="done">Terminado</string>
    <plurals name="qr_count">
        <item quantity="one">%d / %d QR code</item>
        <item quantity="other">%d / %d QR codes</item>
    </plurals>
    <string name="next">Próximo</string>
    <string name="previous">Anterior</string>
    <string name="copy_uri">Copiar URI</string>
    <string name="unable_to_copy_uri_to_clipboard">Não foi possível copiar URI para área de transferência</string>
    <string name="uri_copied_to_clipboard">URI copiada para a área de transferência</string>
    <string name="transfer_entry">Transferir entrada</string>
    <string name="transfer_entry_description">Escaneie esse QR code com o app autenticador para o qual você gostaria de transferir essa entrada</string>
    <string name="google_auth_compatible_transfer_description">Escaneie esses QR codes com Aegis ou Google Authenticator.\n\nDevido a limitações do aplicativo Google Authenticator, apenas TOTP &amp; tokens HOTP que usam SHA1 e produzem códigos de 6 dígitos estão incluídos</string>
    <string name="password_strength_very_weak">Muito fraca</string>
    <string name="password_strength_weak">Fraca</string>
    <string name="password_strength_fair">Média</string>
    <string name="password_strength_good">Boa</string>
    <string name="password_strength_strong">Forte</string>
    <string name="password_strength_unknown">Senha muito longa para análise de força</string>
    <string name="pref_pin_keyboard_title">Usar o teclado PIN na tela de bloqueio</string>
    <string name="pref_pin_keyboard_summary">Ative esta opção se quiser habilitar o teclado PIN na tela de bloqueio. Isso só funciona para senhas numéricas</string>
    <string name="title_activity_preferences">Configurações</string>
    <string name="title_activity_manage_groups">Gerenciar Grupos</string>
    <string name="title_activity_transfer">Transferir entradas</string>
    <string name="title_activity_about">Sobre</string>
    <string name="title_activity_edit_entry">Editar entrada</string>
    <string name="title_activity_scan_qr">Escanear QR code</string>
    <string name="title_activity_import_entries">Importar entradas</string>
    <string name="title_activity_assign_icons">Atribuir ícones</string>
    <string name="title_activity_licenses">Licenças de terceiros</string>
    <string name="dialog_wipe_entries_title">Limpar entradas</string>
    <string name="dialog_wipe_entries_message">O seu cofre já contém entradas. Você quer remover essas entradas antes de importar este arquivo?\n\n<b>Ao fazer isso, você perderá permanentemente o acesso às entradas existentes no cofre.</b></string>
    <string name="dialog_wipe_entries_checkbox">Limpar conteúdo do cofre</string>
    <string name="panic_trigger_ignore_toast">Aegis recebeu um gatilho de pânico, mas essa configuração está desativada, portanto será ignorado</string>
    <string name="pref_panic_trigger_title">Excluir cofre após gatilho de pânico</string>
    <string name="pref_panic_trigger_summary">Excluir cofre quando um gatilho de pânico é recebido do Ripple</string>
    <string name="import_vault">Importar cofre Aegis</string>
    <string name="import_vault_hint">Quer importar de um aplicativo 2FA diferente? Complete a configuração primeiro e depois vá para o menu de configurações.</string>
    <plurals name="import_duplicate_toast">
        <item quantity="one">Encontrado %d possíveis duplicatas. Por favor, reveja a lista de entradas.</item>
        <item quantity="other">Desmarcadas %d possíveis duplicatas. Por favor, reveja a lista de entradas.</item>
    </plurals>
    <string name="importer_help_2fas">Forneça um arquivo de backup do 2FAS Authenticator.</string>
    <string name="importer_help_aegis">Fornecer um arquivo de exportação/backup do Aegis.</string>
    <string name="importer_help_authenticator_plus">Fornecer um arquivo de exportação do Autenticador Plus obtido através de <b>Configurações -&gt; Backup &amp; Restaurar -&gt; Exportar como Texto e HTML</b>.</string>
    <string name="importer_help_authenticator_pro">Forneça um arquivo de exportação do Autenticador Pro obtido através de <b>Configurações -&gt; Fazer backup -&gt; Fazer backup para arquivo criptografado (recomendado)</b>.</string>
    <string name="importer_help_authy">Fornecer uma cópia de <b>/data/data/com.authy.authy/shared_prefs/com.authy.storage.tokens.authenticator.xml</b>, localizado no diretório de armazenamento interno do Authy.</string>
    <string name="importer_help_andotp">Fornecer um arquivo de exportação/backup do andOTP.</string>
    <string name="importer_help_bitwarden">Forneça um arquivo de exportação/backup do Bitwarden. Arquivos criptografados não são suportados.</string>
    <string name="importer_help_battle_net_authenticator">Forneça uma cópia de <b>/data/data/com.blizzard.messenger/shared_prefs/com.blizzard.messenger.authenticator_preferences.xml</b>, localizado no diretório de armazenamento interno do Battle.net Authenticator.</string>
    <string name="importer_help_duo">Forneça uma cópia de <b>/data/data/com.duosecurity.duomobile/files/duokit/accounts.json</b>, localizada no diretório de armazenamento interno do DUO.</string>
    <string name="importer_help_freeotp">Fornecer uma cópia de <b>/data/data/org.fedorahosted.freeotp/shared_prefs/tokens.xml</b>, localizado no diretório de armazenamento interno do FreeOTP.</string>
    <string name="importer_help_freeotp_plus">Fornecer um arquivo de exportação FreeOTP+.</string>
    <string name="importer_help_google_authenticator"><b>Apenas os arquivos de banco de dados do Google Authenticator v5.10 e anteriores são suportados</b>.\n\nForneça uma cópia de <b>/data/data/com.google.android.apps.authenticator2/databases/databases</b>, localizado no diretório de armazenamento interno do Google Authenticator.</string>
    <string name="importer_help_microsoft_authenticator">Fornecer uma cópia de <b>/data/data/com.azure.authenticator/databases/PhoneFactor</b>, localizado no diretório de armazenamento interno do Microsoft Authenticator.</string>
    <string name="importer_help_plain_text">Fornecer um arquivo de texto simples com um URI do Google Authenticator em cada linha.</string>
    <string name="importer_help_steam"><b>Steam v3.0 e mais recentes não são suportados</b>. Forneça uma cópia de <b>/data/data/com.valvesoftware. ndroid.steam.community/files/Steamguard-*.json</b>, localizado no diretório de armazenamento interno do Steam.</string>
    <string name="importer_help_totp_authenticator">Fornecer um arquivo de exportação de Autenticador TOTP.</string>
    <string name="importer_help_winauth">Fornecer um arquivo de exportação do WinAuth.</string>
    <string name="import_assign_icons_dialog_title">Atribuir ícones</string>
    <string name="import_assign_icons_dialog_text">Você quer atribuir ícones para as entradas importadas?</string>
    <string name="importer_encrypted_exception_google_authenticator">Entrada criptografada foi ignorada: %s</string>
    <string name="importer_help_direct">Importar entradas diretamente de %s. Isto requer que a aplicação seja instalada neste dispositivo e que acesso root seja concedido ao Aegis.</string>
    <string name="groups">Grupos</string>
    <string name="pref_focus_search">Abra a pesquisa ao iniciar o aplicativo</string>
    <string name="pref_focus_search_summary">Focar o campo de pesquisa logo após abrir o aplicativo.</string>
    <string name="pref_grouping_halves">Metades</string>
    <string name="pref_grouping_none">Nenhum agrupamento</string>
    <string name="pref_grouping_size_two">Grupos de 2</string>
    <string name="pref_grouping_size_three">Grupos de 3</string>
    <string name="pref_grouping_size_four">Grupos de 4</string>
    <string name="pref_copy_behavior_never">Nunca</string>
    <string name="pref_copy_behavior_single_tap">Toque único</string>
    <string name="pref_copy_behavior_double_tap">Toque duplo</string>
    <string name="pref_account_name_position_hidden">Oculto</string>
    <string name="pref_account_name_position_end">Ao lado do emissor</string>
    <string name="pref_account_name_position_below">Abaixo do emissor</string>
    <plurals name="time_elapsed_seconds">
        <item quantity="one">%d segundo atrás</item>
        <item quantity="other">%d segundos atrás</item>
    </plurals>
    <plurals name="time_elapsed_minutes">
        <item quantity="one">%d minuto atrás</item>
        <item quantity="other">%d minutos atrás</item>
    </plurals>
    <plurals name="time_elapsed_hours">
        <item quantity="one">%d hora atrás</item>
        <item quantity="other">%d horas atrás</item>
    </plurals>
    <plurals name="time_elapsed_days">
        <item quantity="one">%d dia atrás</item>
        <item quantity="other">%d dias atrás</item>
    </plurals>
    <plurals name="time_elapsed_years">
        <item quantity="one">%d ano atrás</item>
        <item quantity="other">%d anos atrás</item>
    </plurals>
    <plurals name="dropdown_checkboxes_default_count">
        <item quantity="one">%d Item selecionado</item>
        <item quantity="other">%d Itens selecionados</item>
    </plurals>
</resources>
