From e46041ece015d5a92fa6c806d4b4ffa105498d47 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Michael=20Sch=C3=A4ttgen?= <michael@schattgen.me>
Date: Fri, 27 Dec 2019 00:17:53 +0100
Subject: [PATCH] Update translations

---
 app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml | 177 ++++++++++++++++++++
 app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml |  33 ++--
 app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml | 178 ++++++++++++++++++++-
 app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml |  15 +-
 app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml | 177 ++++++++++++++++++++
 app/src/main/res/values-kn-rIN/strings.xml | 177 ++++++++++++++++++++
 app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml |  56 +++++--
 app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml |  10 +-
 app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml |  65 ++++----
 9 files changed, 810 insertions(+), 78 deletions(-)
 create mode 100644 app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
 create mode 100644 app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
 create mode 100644 app/src/main/res/values-kn-rIN/strings.xml

diff --git a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..74f4fa31
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
@@ -0,0 +1,177 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="action_settings">Nastavení</string>
+    <string name="action_about">O aplikaci</string>
+    <string name="action_import">Importovat</string>
+    <string name="action_delete">Odstranit</string>
+    <string name="action_default_icon">Obnovit původní ikonu</string>
+    <string name="discard">Zahodit</string>
+    <string name="save">Uložit</string>
+    <string name="issuer">Poskytovatel</string>
+    <string name="settings">Předvolby</string>
+    <string name="pref_appearance_group_title">Vzhled</string>
+    <string name="pref_general_group_title">Obecné</string>
+    <string name="pref_security_group_title">Bezpečnost</string>
+    <string name="pref_tools_group_title">Nástroje</string>
+    <string name="pref_select_theme_title">Vzhled</string>
+    <string name="pref_view_mode_title">Režim zobrazení</string>
+    <string name="pref_lang_title">Jazyk</string>
+    <string name="pref_account_name_title">Zobrazit název účtu</string>
+    <string name="pref_account_name_summary">Zobrazit název účtu vedle poskytovatele</string>
+    <string name="pref_timeout_title">Časový limit</string>
+    <string name="pref_timeout_summary">Automaticky zamknout trezor po %1$s sekundách nečinnosti</string>
+    <string name="pref_slots_title">Sloty klíčů</string>
+    <string name="pref_slots_summary">Správa seznamu klíčů, které mohou dešifrovat databázi</string>
+    <string name="pref_import_file_title">Importovat ze souboru</string>
+    <string name="pref_import_file_summary">Importovat databázi ze souboru</string>
+    <string name="pref_import_app_title">Importovat z aplikace</string>
+    <string name="pref_import_app_summary">Importovat databázi z aplikace (vyžaduje root přístup)</string>
+    <string name="pref_export_title">Exportovat</string>
+    <string name="pref_export_summary">Exportovat databázi</string>
+    <string name="pref_secure_screen_title">Zabezpečení obrazovky</string>
+    <string name="pref_secure_screen_summary">Blokovat snímky obrazovky a další pokusy o zachycení obrazovky v rámci aplikace</string>
+    <string name="pref_tap_to_reveal_title">Zobrazit po klepnutí</string>
+    <string name="pref_tap_to_reveal_summary">Ve výchozím nastavení budou tokeny skryté. Kód zobrazíte klepnutím na token.</string>
+    <string name="pref_tap_to_reveal_time_title">Čas do skrytí zobrazeného kódu</string>
+    <string name="pref_auto_lock_title">Automatické uzamknutí</string>
+    <string name="pref_auto_lock_summary">Automaticky zamknout trezor po zavření aplikace, nebo uzamknutí zařízení.</string>
+    <string name="pref_encryption_title">Šifrování</string>
+    <string name="pref_encryption_summary">Šifrovat databázi a odemknout ji pomocí hesla nebo otisku prstu</string>
+    <string name="pref_set_password_title">Změnit heslo</string>
+    <string name="pref_set_password_summary">Nastavení nového hesla potřebného pro odemknutí trezoru</string>
+    <string name="choose_authentication_method">Zabezpečení</string>
+    <string name="authentication_method_none">Žádné</string>
+    <string name="authentication_method_none_description">K odemknutí trezoru není potřeba heslo a trezor nebude šifrován. Tato volba není doporučena.</string>
+    <string name="authentication_method_password">Heslo</string>
+    <string name="authentication_method_password_description">K odemknutí trezoru potřebujete heslo.</string>
+    <string name="authentication_method_set_password">Heslo</string>
+    <string name="authentication_enter_password">Zadejte své heslo</string>
+    <string name="authentication">Odemknout trezor</string>
+    <string name="set_password">Zadejte heslo</string>
+    <string name="set_group">Zadejte název skupiny</string>
+    <string name="set_number">Zadejte číslo</string>
+    <string name="set_password_confirm">Potvrďte heslo</string>
+    <string name="unlock">Odemknout</string>
+    <string name="advanced">Pokročilé</string>
+    <string name="seconds">sekund</string>
+    <string name="counter">Počítadlo</string>
+    <string name="digits">Číslice</string>
+    <string name="secret">Tajný klíč</string>
+    <string name="scan">Naskenovat QR kód</string>
+    <string name="scan_image">Skenovat obrázek</string>
+    <string name="enter_manually">Zadat ručně</string>
+    <string name="add_password">Přidat heslo</string>
+    <string name="slots_warning">Trezor je bezpečný jen jako nejslabší místo. Pokud bude do zařízení přidán nový otisk prstu, budete muset v Aegis reaktivovat ověření otiskem prstu.</string>
+    <string name="copy">Kopírovat</string>
+    <string name="edit">Upravit</string>
+    <string name="delete">Odstranit</string>
+    <string name="password">Heslo</string>
+    <string name="confirm_password">Potvrzení hesla</string>
+    <string name="new_profile">Nový profil</string>
+    <string name="add_new_profile">Přidat nový profil</string>
+    <string name="unlock_vault_error">Trezor nelze odemknout</string>
+    <string name="unlock_vault_error_description">Nesprávné heslo. Ujistěte se, že je heslo správně zadané.</string>
+    <string name="password_equality_error">Hesla musí být stejná a nesmí být prázdná</string>
+    <string name="snackbar_authentication_method">Zvolte způsob ověření</string>
+    <string name="encrypting_vault">Šifrování trezoru</string>
+    <string name="delete_entry">Odstranit položku</string>
+    <string name="delete_entry_description">Opravdu chcete odstranit tento záznam?</string>
+    <string name="discard_changes">Zahodit změny?</string>
+    <string name="discard_changes_description">Změny nebyly uloženy</string>
+    <string name="folder">Složka</string>
+    <string name="tap_to_select">Klepnutím vyberte</string>
+    <string name="saving_profile_error">Chyba při ukládání profilu</string>
+    <string name="welcome">Vítejte</string>
+    <string name="app_description">Aegis je bezpečná open source 2FA aplikace. Aegis je zdarma.</string>
+    <string name="setup_completed">Nastavení dokončeno</string>
+    <string name="setup_completed_description">Nastavení Aegis dokončeno. Můžeme začít.</string>
+    <string name="vault_not_found">Trezor nenalezen, spouštění nastavení…</string>
+    <string name="code_copied">Kód zkopírován do schránky</string>
+    <string name="errors_copied">Chyby zkopírovány do schránky</string>
+    <string name="version_copied">Verze zkopírována do schránky</string>
+    <string name="decryption_error">Při odemykání trezoru došlo k chybě</string>
+    <string name="saving_error">Při pokusu o uložení trezoru došlo k chybě</string>
+    <string name="disable_encryption">Vypnout šifrování</string>
+    <string name="disable_encryption_description">Opravdu chcete vypnout šifrování úložiště? Obsah trezoru bude uložen jako prostý text.</string>
+    <string name="enable_encryption_error">Při zapínání šifrování došlo k chybě</string>
+    <string name="disable_encryption_error">Při vypínání šifrování došlo k chybě</string>
+    <string name="permission_denied">Přístup zamítnut</string>
+    <string name="choose_application">Zvolte aplikaci, ze které chcete importovat databázi</string>
+    <string name="choose_theme">Vyberte si vzhled rozhraní</string>
+    <string name="choose_view_mode">Vyberte si režim zobrazení</string>
+    <string name="parsing_file_error">Při zpracování souboru došlo k chybě</string>
+    <string name="file_not_found">Chyba: Soubor nenalezen</string>
+    <string name="reading_file_error">Při čtení souboru došlo k chybě</string>
+    <string name="app_lookup_error">Chyba: Aplikace není nainstalována</string>
+    <string name="root_error">Chyba: Nelze získat root přístup</string>
+    <string name="imported_entries_count">Počet importovaných záznamů: %d</string>
+    <string name="read_entries_count">Čtení %d záznamů. %d chyby.</string>
+    <string name="import_error_title">Při importu došlo k jedné nebo více chybám</string>
+    <string name="export_warning">Databáze bude exportována mimo soukromé úložiště aplikace Aegis.</string>
+    <string name="encryption_set_password_error">Při pokusu o nastavení hesla došlo k chybě: </string>
+    <string name="no_cameras_available">Fotoaparát je nedostupný</string>
+    <string name="read_qr_error">Při pokusu o přečtení QR kódu došlo k chybě</string>
+    <string name="authentication_method_raw">Prosté</string>
+    <string name="unlocking_vault">Odemykání trezoru</string>
+    <string name="unlocking_vault_repair">Odemykání trezoru (oprava)</string>
+    <string name="password_slot_error">Je potřeba alespoň jeden slot hesla</string>
+    <string name="remove_slot">Odstranit slot</string>
+    <string name="remove_slot_description">Opravdu chcete tento slot odstranit?</string>
+    <string name="remove_group">Odstranit skupinu</string>
+    <string name="remove_group_description">Opravdu chcete odstranit tuto skupinu?  Záznamy v této skupině budou automaticky přeřazeny do „Žádná skupina“.</string>
+    <string name="adding_new_slot_error">Při pokusu o přidání nového slotu došlo k chybě:</string>
+    <string name="progressbar_error">Měřítko trvání animace nelze resetovat. Ukazatele průběhu budou neviditelné.</string>
+    <string name="details">Podrobnosti</string>
+    <string name="filter">Filtr</string>
+    <string name="lock">Zamknout</string>
+    <string name="all">Vše</string>
+    <string name="name">Název</string>
+    <string name="no_group">Žádná skupina</string>
+    <string name="sort_alphabetically">Poskytovatel (A → Z)</string>
+    <string name="sort_alphabetically_reverse">Poskytovatel (Z → A)</string>
+    <string name="sort_alphabetically_name">Účet (A → Z)</string>
+    <string name="sort_alphabetically_name_reverse">Účet (Z → A)</string>
+    <string name="sort_custom">Vlastní</string>
+    <string name="new_group">Nová skupina…</string>
+    <string name="enter_group_name">Zadejte název skupiny</string>
+    <string name="group_name_hint">Název skupiny</string>
+    <string name="preference_manage_groups">Upravit skupiny</string>
+    <string name="preference_manage_groups_summary">Správa a odstranění skupin</string>
+    <string name="pref_search_name_title">Hledat v názvech účtů</string>
+    <string name="pref_search_name_summary">Zahrnout shody názvů účtů do výsledků hledání</string>
+    <string name="tap_to_reveal">Skryto</string>
+    <string name="selected">Vybráno</string>
+    <string name="dark_theme_title">Tmavý vzhled</string>
+    <string name="light_theme_title">Světlý vzhled</string>
+    <string name="amoled_theme_title">Amoled vzhled</string>
+    <string name="normal_viewmode_title">Normální</string>
+    <string name="compact_mode_title">Kompaktní</string>
+    <string name="small_mode_title">Malý</string>
+    <string name="unknown_issuer">Neznámý poskytovatel</string>
+    <string name="unknown_account_name">Neznámý název účtu</string>
+    <string name="import_error_dialog">Aegis nedokáže importovat některé tokeny (%d). Tyto tokeny budou přeskočeny. Klepněte na „Podrobnosti“ pro více informací o chybách.</string>
+    <string name="unable_to_read_qrcode">QR kód nelze přečíst a zpracovat</string>
+    <string name="select_picture">Vyberte obrázek</string>
+    <string name="toggle_checkboxes">Přepnout zaškrtávací políčka</string>
+    <string name="search">Hledat</string>
+    <string name="channel_name_lock_status">Stav zámku</string>
+    <string name="channel_description_lock_status">Aegis může vytvořit trvalé oznámení, které vás upozorní, když je trezor uzamčen</string>
+    <string name="vault_unlocked_state">Trezor odemknut. Klepnutím ho zamknete.</string>
+    <string name="title_activity_about">O aplikaci</string>
+    <string name="version">Verze</string>
+    <string name="changelog">Seznam změn</string>
+    <string name="whats_new">Co je nového?</string>
+    <string name="github_description">Zdrojový kód, problémy a informace</string>
+    <string name="licenses">Licence</string>
+    <string name="licenses_description">Licence knihoven použitých v Aegis</string>
+    <string name="country_netherlands">Nizozemsko</string>
+    <string name="email_us">Pošlete nám e-mail</string>
+    <string name="visit_website">Navštivte náš web</string>
+    <string name="about_support">Podpora</string>
+    <string name="support_rate">Ohodnoťte aplikaci</string>
+    <string name="support_rate_description">Podpořte nás zanecháním recenze v obchodě Google Play</string>
+    <string name="webview_error">Vaše zařízení nepodporuje WebView, které je nutné pro zobrazení seznamu změn. Tato komponenta v systému zřejmě chybí.</string>
+    <string name="email">E-mail</string>
+    <string name="empty_list">Žádné kódy. Začněte přidáním položek pomocí tlačítka plus v pravém dolním rohu.</string>
+    <string name="empty_list_title">Nenalezeny žádné záznamy</string>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
index 5c08a91f..643974f2 100644
--- a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
@@ -1,17 +1,16 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <string name="app_name">Aegis</string>
-    <string name="app_name_full">Aegis Authenticator</string>
-    <string name="app_name_dev">AegisDev</string>
     <string name="action_settings">Einstellungen</string>
+    <string name="action_about">Über uns</string>
     <string name="action_import">Importieren</string>
     <string name="action_delete">Löschen</string>
     <string name="action_default_icon">Standard-Symbol wiederherstellen</string>
     <string name="discard">Verwerfen</string>
     <string name="save">Speichern</string>
     <string name="issuer">Herausgeber</string>
-
     <string name="settings">Einstellungen</string>
     <string name="pref_appearance_group_title">Aussehen</string>
+    <string name="pref_general_group_title">Allgemein</string>
     <string name="pref_security_group_title">Sicherheit</string>
     <string name="pref_tools_group_title">Hilfsmittel</string>
     <string name="pref_select_theme_title">Thema</string>
@@ -40,7 +39,6 @@
     <string name="pref_encryption_summary">Verschlüssele die Datenbank und entsperre mit einem Passwort oder Fingerabdruck.</string>
     <string name="pref_set_password_title">Passwort ändern</string>
     <string name="pref_set_password_summary">Legen ein neues Passwort fest, das erforderlich ist, um deinen Tresor freizuschalten.</string>
-
     <string name="choose_authentication_method">Sicherheit</string>
     <string name="authentication_method_none">Keine</string>
     <string name="authentication_method_none_description">Du brauchst kein Passwort, um den Tresor freizuschalten, und es wird nicht verschlüsselt. Diese Option wird nicht empfohlen.</string>
@@ -53,7 +51,6 @@
     <string name="set_group">Bitte gib einen Gruppennamen ein</string>
     <string name="set_number">Bitte gib eine Zahl ein</string>
     <string name="set_password_confirm">Bitte bestätige das Passwort</string>
-
     <string name="unlock">Entsperren</string>
     <string name="advanced">Fortgeschritten</string>
     <string name="seconds">Sekunden</string>
@@ -91,6 +88,7 @@
     <string name="vault_not_found">Tresor nicht gefunden, Starten der Einrichtung…</string>
     <string name="code_copied">Code in die Zwischenablage kopiert</string>
     <string name="errors_copied">Fehlermeldungen in die Zwischenablage kopiert</string>
+    <string name="version_copied">Version in die Zwischenablage kopiert</string>
     <string name="decryption_error">Beim Versuch, den Tresor zu entsperren, ist ein Fehler aufgetreten.</string>
     <string name="saving_error">Beim Versuch, den Tresor zu speichern, ist ein Fehler aufgetreten.</string>
     <string name="disable_encryption">Verschlüsselung deaktivieren</string>
@@ -109,8 +107,6 @@
     <string name="imported_entries_count">Importierte %d Einträge</string>
     <string name="read_entries_count">%d Einträge gelesen. %d Fehler.</string>
     <string name="import_error_title">Beim Import sind ein oder mehrere Fehler aufgetreten.</string>
-    <string name="exporting_vault_error">Beim Versuch, die Datenbank zu exportieren, ist ein Fehler aufgetreten.</string>
-    <string name="export_vault_location">Die Datenbank wurde exportiert nach:</string>
     <string name="export_warning">Diese Aktion exportiert die Datenbank aus dem privaten Speicher von Aegis.</string>
     <string name="encryption_set_password_error">Beim Versuch, das Passwort festzulegen, ist ein Fehler aufgetreten: </string>
     <string name="no_cameras_available">Keine Kameras verfügbar</string>
@@ -141,6 +137,8 @@
     <string name="group_name_hint">Gruppenname</string>
     <string name="preference_manage_groups">Gruppen bearbeiten</string>
     <string name="preference_manage_groups_summary">Verwalte und lösche deine Gruppen hier</string>
+    <string name="pref_search_name_title">In Kontonamen suchen</string>
+    <string name="pref_search_name_summary">Entsprechende Kontonamen in den Suchergebnissen miteinbeziehen</string>
     <string name="tap_to_reveal">Versteckt</string>
     <string name="selected">Ausgewählt</string>
     <string name="dark_theme_title">Dunkles Thema</string>
@@ -159,4 +157,21 @@
     <string name="channel_name_lock_status">Sperrstatus</string>
     <string name="channel_description_lock_status">Aegis kann eine dauerhafte Benachrichtigung erstellen, um dich zu benachrichtigen, wenn der Tresor gesperrt ist.</string>
     <string name="vault_unlocked_state">Der Tresor ist freigeschaltet. Hier tippen, um zu sperren.</string>
-</resources>
\ No newline at end of file
+    <string name="title_activity_about">Über uns</string>
+    <string name="version">Version</string>
+    <string name="changelog">Liste der Änderungen</string>
+    <string name="whats_new">Was ist neu</string>
+    <string name="github_description">Quellcode, Probleme und Informationen</string>
+    <string name="licenses">Lizenzen</string>
+    <string name="licenses_description">Lizenzen der Bibliotheken, die Aegis verwendet</string>
+    <string name="country_netherlands">Niederlande</string>
+    <string name="email_us">Eine E-Mail schreiben</string>
+    <string name="visit_website">Besuchen Sie unsere Webseite</string>
+    <string name="about_support">Support</string>
+    <string name="support_rate">Bewerten</string>
+    <string name="support_rate_description">Unterstützen Sie uns, indem Sie eine Bewertung im Google Play Store hinterlassen</string>
+    <string name="webview_error">Dieses Gerät unterstützt keine Web-Ansicht, die notwendig ist, um das Changelog anzuzeigen. Es fehlt eine Systemkomponente.</string>
+    <string name="email">E-Mail</string>
+    <string name="empty_list">Es gibt keine zu zeigenden Codes. Fügen Sie Einträge hinzu, indem Sie das Plus-Zeichen in der unteren rechten Ecke antippen</string>
+    <string name="empty_list_title">Keine Einträge gefunden</string>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
index 70489fbc..517d2883 100644
--- a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
@@ -1,3 +1,177 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!--Generated by crowdin.com-->
-<resources></resources>
+<resources>
+    <string name="action_settings">Configuración</string>
+    <string name="action_about">Acerca de</string>
+    <string name="action_import">Importar</string>
+    <string name="action_delete">Eliminar</string>
+    <string name="action_default_icon">Restaurar icono predeterminado</string>
+    <string name="discard">Descartar</string>
+    <string name="save">Guardar</string>
+    <string name="issuer">Nombre</string>
+    <string name="settings">Preferencias</string>
+    <string name="pref_appearance_group_title">Apariencia</string>
+    <string name="pref_general_group_title">General</string>
+    <string name="pref_security_group_title">Seguridad</string>
+    <string name="pref_tools_group_title">Herramientas</string>
+    <string name="pref_select_theme_title">Tema</string>
+    <string name="pref_view_mode_title">Modo de visualización</string>
+    <string name="pref_lang_title">Idioma</string>
+    <string name="pref_account_name_title">Mostrar el nombre de la cuenta</string>
+    <string name="pref_account_name_summary">Active esto para mostrar el nombre de la cuenta junto al nombre</string>
+    <string name="pref_timeout_title">Tiempo de espera</string>
+    <string name="pref_timeout_summary">Bloquea automáticamente la base de datos después de %1$s segundos de inactividad</string>
+    <string name="pref_slots_title">Claves</string>
+    <string name="pref_slots_summary">Administrar la lista de claves que puede descifrar la base de datos</string>
+    <string name="pref_import_file_title">Importar desde un archivo</string>
+    <string name="pref_import_file_summary">Importar una base de datos desde un archivo</string>
+    <string name="pref_import_app_title">Importar desde una aplicación</string>
+    <string name="pref_import_app_summary">Importar una base de datos desde una aplicación (requiere acceso root)</string>
+    <string name="pref_export_title">Exportar</string>
+    <string name="pref_export_summary">Exportar la base de datos</string>
+    <string name="pref_secure_screen_title">Seguridad en pantalla</string>
+    <string name="pref_secure_screen_summary">Bloquea las capturas de pantalla y otros intentos de captura dentro de la aplicación</string>
+    <string name="pref_tap_to_reveal_title">Pulsar para mostrar</string>
+    <string name="pref_tap_to_reveal_summary">Los tokens se ocultarán por defecto. Pulse sobre ellos para revelar el código.</string>
+    <string name="pref_tap_to_reveal_time_title">Tiempo de espera de pulsar para mostrar</string>
+    <string name="pref_auto_lock_title">Bloqueo automático</string>
+    <string name="pref_auto_lock_summary">Bloquear automáticamente cuando cierre la aplicación o bloquee su dispositivo.</string>
+    <string name="pref_encryption_title">Cifrado</string>
+    <string name="pref_encryption_summary">Cifra la base de datos y la desbloquea mediante una contraseña o huella dactilar</string>
+    <string name="pref_set_password_title">Cambiar contraseña</string>
+    <string name="pref_set_password_summary">Establece una nueva contraseña que necesitará para desbloquear su caja fuerte</string>
+    <string name="choose_authentication_method">Seguridad</string>
+    <string name="authentication_method_none">Ninguno</string>
+    <string name="authentication_method_none_description">No necesitará una contraseña para desbloquear la caja fuerte y no se cifrará. No se recomienda esta opción.</string>
+    <string name="authentication_method_password">Contraseña</string>
+    <string name="authentication_method_password_description">Necesita una contraseña para desbloquear la caja fuerte.</string>
+    <string name="authentication_method_set_password">Contraseña</string>
+    <string name="authentication_enter_password">Introduzca su contraseña</string>
+    <string name="authentication">Desbloquear la caja fuerte</string>
+    <string name="set_password">Por favor introduzca una contraseña</string>
+    <string name="set_group">Por favor introduzca un nombre de grupo</string>
+    <string name="set_number">Por favor introduzca un número</string>
+    <string name="set_password_confirm">Por favor confirme la contraseña</string>
+    <string name="unlock">Desbloquear</string>
+    <string name="advanced">Avanzado</string>
+    <string name="seconds">segundos</string>
+    <string name="counter">Contador</string>
+    <string name="digits">Dígitos</string>
+    <string name="secret">Código secreto</string>
+    <string name="scan">Escanear código QR</string>
+    <string name="scan_image">Escanear imagen</string>
+    <string name="enter_manually">Introducir manualmente</string>
+    <string name="add_password">Añadir contraseña</string>
+    <string name="slots_warning">La caja fuerte es solo tan segura como su código secreto más débil. Cuando añada una nueva huella dactilar a su dispositivo, necesitará reactivar la autentificación mediante huella en Aegis.</string>
+    <string name="copy">Copiar</string>
+    <string name="edit">Editar</string>
+    <string name="delete">Eliminar</string>
+    <string name="password">Contraseña</string>
+    <string name="confirm_password">Confirmar contraseña</string>
+    <string name="new_profile">Nuevo perfil</string>
+    <string name="add_new_profile">Añadir nuevo perfil</string>
+    <string name="unlock_vault_error">No se pudo desbloquear la caja fuerte</string>
+    <string name="unlock_vault_error_description">Contraseña incorrecta. Asegúrese de no haberla introducido erróneamente.</string>
+    <string name="password_equality_error">Las contraseñas deben ser idénticas y no estar en blanco</string>
+    <string name="snackbar_authentication_method">Por favor seleccione un método de autentificación</string>
+    <string name="encrypting_vault">Cifrando la caja fuerte</string>
+    <string name="delete_entry">Eliminar entrada</string>
+    <string name="delete_entry_description">¿Está seguro de que desea eliminar esta entrada?</string>
+    <string name="discard_changes">¿Descartar cambios?</string>
+    <string name="discard_changes_description">Sus cambios no se han guardado</string>
+    <string name="folder">Carpeta</string>
+    <string name="tap_to_select">Pulsar para seleccionar</string>
+    <string name="saving_profile_error">Error al guardar el perfil</string>
+    <string name="welcome">Bienvenido</string>
+    <string name="app_description">Aegis es una aplicación de 2FA gratuita, segura y de código abierto</string>
+    <string name="setup_completed">Configuración completada</string>
+    <string name="setup_completed_description">Aegis se ha configurado y está listo para funcionar.</string>
+    <string name="vault_not_found">Caja fuerte no encontrada, iniciando la configuración…</string>
+    <string name="code_copied">Código copiado al portapapeles</string>
+    <string name="errors_copied">Errores copiados al portapapeles</string>
+    <string name="version_copied">Versión copiada al portapapeles</string>
+    <string name="decryption_error">Se ha producido un error tratando de desbloquear la caja fuerte</string>
+    <string name="saving_error">Se ha producido un error tratando de guardar la caja fuerte</string>
+    <string name="disable_encryption">Desactivar cifrado</string>
+    <string name="disable_encryption_description">¿Está seguro de que desea desactivar el cifrado? Esto provocará que la caja fuerte se almacene en texto plano.</string>
+    <string name="enable_encryption_error">Se ha producido un error tratando de activar el cifrado</string>
+    <string name="disable_encryption_error">Se ha producido un error tratando de desactivar el cifrado</string>
+    <string name="permission_denied">Permiso denegado</string>
+    <string name="choose_application">Seleccione la aplicación desde la que desea importar la base de datos</string>
+    <string name="choose_theme">Seleccione su tema deseado</string>
+    <string name="choose_view_mode">Seleccione su modo de visualización deseado</string>
+    <string name="parsing_file_error">Se ha producido un error procesando el archivo</string>
+    <string name="file_not_found">Error: Archivo no encontrado</string>
+    <string name="reading_file_error">Se ha producido un error tratando de leer el archivo</string>
+    <string name="app_lookup_error">Error: La aplicación no está instalada</string>
+    <string name="root_error">Error: No se puede obtener acceso root</string>
+    <string name="imported_entries_count">Importadas %d entradas</string>
+    <string name="read_entries_count">Leídas %d entradas. %d errores.</string>
+    <string name="import_error_title">Se han producido uno o más errores durante la importación</string>
+    <string name="export_warning">Esta acción exportará la base de datos fuera del almacenamiento privado de Aegis.</string>
+    <string name="encryption_set_password_error">Se ha producido un error tratando de establecer la contraseña: </string>
+    <string name="no_cameras_available">No hay ninguna cámara disponible</string>
+    <string name="read_qr_error">Se ha producido un error tratando de leer el código QR</string>
+    <string name="authentication_method_raw">Raw</string>
+    <string name="unlocking_vault">Desbloqueando la caja fuerte</string>
+    <string name="unlocking_vault_repair">Desbloqueando la caja fuerte (reparando)</string>
+    <string name="password_slot_error">Debe tener al menos una contraseña</string>
+    <string name="remove_slot">Eliminar clave</string>
+    <string name="remove_slot_description">¿Está seguro de que desea eliminar esta clave?</string>
+    <string name="remove_group">Eliminar grupo</string>
+    <string name="remove_group_description">¿Está seguro de que desea eliminar este grupo? Las entradas se moverán automáticamente a \'Sin grupo\'.</string>
+    <string name="adding_new_slot_error">Se ha producido un error tratando de añadir una nueva clave:</string>
+    <string name="progressbar_error">No se puede restablecer la escala de duración de la animación. Las barras de progreso serán invisibles.</string>
+    <string name="details">Detalles</string>
+    <string name="filter">Filtrar</string>
+    <string name="lock">Bloquear</string>
+    <string name="all">Todo</string>
+    <string name="name">Cuenta</string>
+    <string name="no_group">Sin grupo</string>
+    <string name="sort_alphabetically">Nombre (A a Z)</string>
+    <string name="sort_alphabetically_reverse">Nombre (Z a A)</string>
+    <string name="sort_alphabetically_name">Cuenta (A a Z)</string>
+    <string name="sort_alphabetically_name_reverse">Cuenta (Z a A)</string>
+    <string name="sort_custom">Personalizado</string>
+    <string name="new_group">Nuevo grupo…</string>
+    <string name="enter_group_name">Introduzca un nombre de grupo</string>
+    <string name="group_name_hint">Nombre del grupo</string>
+    <string name="preference_manage_groups">Editar grupos</string>
+    <string name="preference_manage_groups_summary">Gestione y elimine sus grupos aquí</string>
+    <string name="pref_search_name_title">Buscar en los nombres de cuenta</string>
+    <string name="pref_search_name_summary">Incluir coincidencias del nombre de la cuenta en los resultados de búsqueda</string>
+    <string name="tap_to_reveal">Oculto</string>
+    <string name="selected">Seleccionado</string>
+    <string name="dark_theme_title">Tema oscuro</string>
+    <string name="light_theme_title">Tema claro</string>
+    <string name="amoled_theme_title">Tema Amoled</string>
+    <string name="normal_viewmode_title">Normal</string>
+    <string name="compact_mode_title">Compacto</string>
+    <string name="small_mode_title">Pequeño</string>
+    <string name="unknown_issuer">Nombre desconocido</string>
+    <string name="unknown_account_name">Nombre de cuenta desconocido</string>
+    <string name="import_error_dialog">Aegis no pudo importar %d tokens. Estos tokens se omitirán. Pulse \'detalles\' para ver más información sobre los errores.</string>
+    <string name="unable_to_read_qrcode">No se puede leer y procesar el código QR</string>
+    <string name="select_picture">Seleccionar imagen</string>
+    <string name="toggle_checkboxes">Activar casillas de verificación</string>
+    <string name="search">Buscar</string>
+    <string name="channel_name_lock_status">Estado de bloqueo</string>
+    <string name="channel_description_lock_status">Aegis puede crear una notificación persistente para notificar cuando la caja fuerte está bloqueada</string>
+    <string name="vault_unlocked_state">La caja fuerte está desbloqueada. Pulse aquí para bloquear.</string>
+    <string name="title_activity_about">Acerca de</string>
+    <string name="version">Versión</string>
+    <string name="changelog">Historial de cambios</string>
+    <string name="whats_new">Novedades</string>
+    <string name="github_description">Código fuente, problemas e información</string>
+    <string name="licenses">Licencias</string>
+    <string name="licenses_description">Licencias de las librerías usadas por Aegis</string>
+    <string name="country_netherlands">Países Bajos</string>
+    <string name="email_us">Escríbanos un correo electrónico</string>
+    <string name="visit_website">Visite nuestra página web</string>
+    <string name="about_support">Soporte</string>
+    <string name="support_rate">Valorar</string>
+    <string name="support_rate_description">Ayúdenos dejando una reseña en Google Play Store</string>
+    <string name="webview_error">Este dispositivo no soporta web view, lo cual es necesario para visualizar el registro de cambios. Falta un componente del sistema.</string>
+    <string name="email">Correo electrónico</string>
+    <string name="empty_list">No hay códigos que mostrar. Comience añadiendo entradas pulsando el signo + en la esquina inferior derecha</string>
+    <string name="empty_list_title">No hay entradas</string>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
index b064e796..f8ec5a1d 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
@@ -1,8 +1,5 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <string name="app_name">Aegis</string>
-    <string name="app_name_full">Aegis Authenticator</string>
-    <string name="app_name_dev">AegisDev</string>
-    <string name="org_name_full">Beem Development</string>
     <string name="action_settings">Paramètres</string>
     <string name="action_about">À propos</string>
     <string name="action_import">Importer</string>
@@ -11,7 +8,6 @@
     <string name="discard">Annuler</string>
     <string name="save">Enregistrer</string>
     <string name="issuer">Émetteur</string>
-
     <string name="settings">Préférences</string>
     <string name="pref_appearance_group_title">Apparence</string>
     <string name="pref_general_group_title">Général</string>
@@ -43,7 +39,6 @@
     <string name="pref_encryption_summary">Chiffrer la base de données et la déverrouiller avec un mot de passe ou une empreinte digitale</string>
     <string name="pref_set_password_title">Changer le mot de passe</string>
     <string name="pref_set_password_summary">Définir un mot de passe dont vous aurez besoin pour déverrouiller votre coffre-fort</string>
-
     <string name="choose_authentication_method">Sécurité</string>
     <string name="authentication_method_none">Aucun</string>
     <string name="authentication_method_none_description">Vous n\'avez pas besoin d\'un mot de passe pour déverrouiller le coffre-fort et il ne sera pas chiffré. Cette option n\'est pas recommandée.</string>
@@ -56,7 +51,6 @@
     <string name="set_group">Veuillez saisir un nom de groupe</string>
     <string name="set_number">Veuillez saisir un nombre</string>
     <string name="set_password_confirm">Veuillez confirmer le mot de passe</string>
-
     <string name="unlock">Déverrouiller</string>
     <string name="advanced">Avancé</string>
     <string name="seconds">secondes</string>
@@ -94,6 +88,7 @@
     <string name="vault_not_found">Coffre-fort introuvable, lancement de la configuration…</string>
     <string name="code_copied">Code copié dans le presse-papier</string>
     <string name="errors_copied">Erreurs copiées dans le presse-papier</string>
+    <string name="version_copied">Version copiée dans le presse-papier</string>
     <string name="decryption_error">Une erreur est survenue en essayant de déverrouiller le coffre-fort</string>
     <string name="saving_error">Une erreur est survenue en essayant d\'enregistrer le coffre-fort</string>
     <string name="disable_encryption">Désactiver le chiffrement</string>
@@ -112,8 +107,6 @@
     <string name="imported_entries_count">%d entrées importées</string>
     <string name="read_entries_count">%d entrées lues. %d erreurs.</string>
     <string name="import_error_title">Une ou plusieurs erreurs sont survenues lors de l\'importation</string>
-    <string name="exporting_vault_error">Une erreur est survenue en essayant d\'exporter la base de données</string>
-    <string name="export_vault_location">La base de données a été exportée vers :</string>
     <string name="export_warning">Cette action va exporter la base de données en dehors du stockage privé d\'Aegis.</string>
     <string name="encryption_set_password_error">Une erreur est survenue en essayant de définir le mot de passe : </string>
     <string name="no_cameras_available">Aucun appareil photo disponible</string>
@@ -168,13 +161,10 @@
     <string name="version">Version</string>
     <string name="changelog">Historique des modifications</string>
     <string name="whats_new">Les nouveautés</string>
-    <string name="github">GitHub</string>
     <string name="github_description">Code source, problèmes et informations</string>
     <string name="licenses">Licences</string>
     <string name="licenses_description">Licences des bibliothèques utilisées par Aegis</string>
-    <string name="author_alex">Alexander Bakker</string>
     <string name="country_netherlands">Pays-Bas</string>
-    <string name="author_michael">Michael Schättgen</string>
     <string name="email_us">Écrire un email</string>
     <string name="visit_website">Visiter notre site internet</string>
     <string name="about_support">Soutien</string>
@@ -182,7 +172,6 @@
     <string name="support_rate_description">Soutenez-nous en laissant un avis sur le Google Play Store</string>
     <string name="webview_error">Cet appareil ne supporte pas web view, qui est nécessaire pour voir l\'historique des modifications. C\'est un composant système manquant.</string>
     <string name="email">Email</string>
-
     <string name="empty_list">Il n\'y a pas de code à afficher. Commencez à ajouter des entrées en appuyant sur le signe plus dans le coin inférieur droit</string>
     <string name="empty_list_title">Aucune entrée trouvée</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..8c12f7e4
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
@@ -0,0 +1,177 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="action_settings">Impostazioni</string>
+    <string name="action_about">Informazioni su</string>
+    <string name="action_import">Importare</string>
+    <string name="action_delete">Elimina</string>
+    <string name="action_default_icon">Ripristina icona predefinita</string>
+    <string name="discard">Annulla</string>
+    <string name="save">Salva</string>
+    <string name="issuer">Login</string>
+    <string name="settings">Impostazioni</string>
+    <string name="pref_appearance_group_title">Aspetto</string>
+    <string name="pref_general_group_title">Generale</string>
+    <string name="pref_security_group_title">Sicurezza</string>
+    <string name="pref_tools_group_title">Strumenti</string>
+    <string name="pref_select_theme_title">Tema</string>
+    <string name="pref_view_mode_title">Visualizzazione</string>
+    <string name="pref_lang_title">Seleziona Lingua</string>
+    <string name="pref_account_name_title">Mostra nome account</string>
+    <string name="pref_account_name_summary">Se attivo mostra il nome dell\'account accanto al login</string>
+    <string name="pref_timeout_title">Timeout</string>
+    <string name="pref_timeout_summary">Blocca automaticamente dopo %1$s secondi di inattività</string>
+    <string name="pref_slots_title">Slot chiavi</string>
+    <string name="pref_slots_summary">Gestisci la lista delle chiavi che possono decriptare il database</string>
+    <string name="pref_import_file_title">Importa da file</string>
+    <string name="pref_import_file_summary">Importa database da file</string>
+    <string name="pref_import_app_title">Importa da un\'app</string>
+    <string name="pref_import_app_summary">Importa un database da un\'app (necessita root)</string>
+    <string name="pref_export_title">Esporta</string>
+    <string name="pref_export_summary">Esporta database</string>
+    <string name="pref_secure_screen_title">Sicurezza schermo</string>
+    <string name="pref_secure_screen_summary">Blocca i tentativi di catturare lo schermo all\'interno dell\'app</string>
+    <string name="pref_tap_to_reveal_title">Tocca per mostrare</string>
+    <string name="pref_tap_to_reveal_summary">I token saranno nascosti. Toccandone uno viene mostrato il codice.</string>
+    <string name="pref_tap_to_reveal_time_title">Timeout visualizzazione codice OTP</string>
+    <string name="pref_auto_lock_title">Blocco automatico</string>
+    <string name="pref_auto_lock_summary">Blocca automaticamente quando chiudi l\'app o blocca il dispositivo.</string>
+    <string name="pref_encryption_title">Crittografia</string>
+    <string name="pref_encryption_summary">Cripta il database con password o impronta digitale</string>
+    <string name="pref_set_password_title">Cambia password</string>
+    <string name="pref_set_password_summary">Modifica la password della tua cassaforte</string>
+    <string name="choose_authentication_method">Sicurezza</string>
+    <string name="authentication_method_none">Nessuna</string>
+    <string name="authentication_method_none_description">Non hai bisogno di una password per sbloccare la cassaforte e non sarà crittografata. Non consigliato.</string>
+    <string name="authentication_method_password">Password</string>
+    <string name="authentication_method_password_description">Hai bisogno di una password per sbloccare la cassaforte.</string>
+    <string name="authentication_method_set_password">Password</string>
+    <string name="authentication_enter_password">Inserisci la tua password</string>
+    <string name="authentication">Sblocca la cassaforte</string>
+    <string name="set_password">Inserisci una password</string>
+    <string name="set_group">Inserisci il nome di un gruppo</string>
+    <string name="set_number">Inserisci un numero</string>
+    <string name="set_password_confirm">Conferma la tua password</string>
+    <string name="unlock">Sblocca</string>
+    <string name="advanced">Avanzate</string>
+    <string name="seconds">secondi</string>
+    <string name="counter">Contatore</string>
+    <string name="digits">Cifre</string>
+    <string name="secret">Segreto</string>
+    <string name="scan">Scansiona codice QR</string>
+    <string name="scan_image">Scansiona immagine</string>
+    <string name="enter_manually">Inserisci manualmente</string>
+    <string name="add_password">Aggiungi password</string>
+    <string name="slots_warning">\"The vault is only as secure as your weakest secret\". Quando viene aggiunta una nuova impronta digitale al tuo dispositivo, dovrai riattivare l\'autenticazione con impronte digitali.</string>
+    <string name="copy">Copia</string>
+    <string name="edit">Modifica</string>
+    <string name="delete">Elimina</string>
+    <string name="password">Password</string>
+    <string name="confirm_password">Conferma password</string>
+    <string name="new_profile">Nuovo profilo</string>
+    <string name="add_new_profile">Aggiungi nuovo profilo</string>
+    <string name="unlock_vault_error">Impossibile sbloccare la cassaforte</string>
+    <string name="unlock_vault_error_description">Password errata. Assicurati di non aver sbagliato a digitare.</string>
+    <string name="password_equality_error">Le password devono essere identiche e non vuote</string>
+    <string name="snackbar_authentication_method">Seleziona un metodo di autenticazione</string>
+    <string name="encrypting_vault">Criptando la cassaforte</string>
+    <string name="delete_entry">Elimina elemento</string>
+    <string name="delete_entry_description">Sei sicuro di voler eliminare questa voce?</string>
+    <string name="discard_changes">Annullare le modifiche?</string>
+    <string name="discard_changes_description">Le modifiche non sono state salvate</string>
+    <string name="folder">Cartella</string>
+    <string name="tap_to_select">Tocca per selezionare</string>
+    <string name="saving_profile_error">Errore nel salvataggio del profilo</string>
+    <string name="welcome">Benvenuto</string>
+    <string name="app_description">Aegis è un\'app 2FA gratuita, sicura e open source</string>
+    <string name="setup_completed">Configurazione completata</string>
+    <string name="setup_completed_description">Aegis è stata configurata, sei pronto a partire.</string>
+    <string name="vault_not_found">Cassaforte non trovata, avvio configurazione…</string>
+    <string name="code_copied">Codice copiato negli appunti</string>
+    <string name="errors_copied">Codice errore copiato negli appunti</string>
+    <string name="version_copied">Versione copiata negli appunti</string>
+    <string name="decryption_error">Si è verificato un errore nello sblocco della cassaforte</string>
+    <string name="saving_error">Si è verificato un errore durante il salvataggio della cassaforte</string>
+    <string name="disable_encryption">Disabilita crittografia</string>
+    <string name="disable_encryption_description">Sei sicuro di voler disabilitare la crittografia? La cassaforte sarà salvata come testo in chiaro.</string>
+    <string name="enable_encryption_error">Errore durante l\'attivazione della crittografia</string>
+    <string name="disable_encryption_error">Errore durante la disabilitazione della crittografia</string>
+    <string name="permission_denied">Autorizzazione negata</string>
+    <string name="choose_application">Seleziona l\'applicazione da cui vuoi importare un database</string>
+    <string name="choose_theme">Seleziona il tema</string>
+    <string name="choose_view_mode">Seleziona la modalità di visualizzazione</string>
+    <string name="parsing_file_error">Errore durante l\'analisi del file</string>
+    <string name="file_not_found">Errore: File non trovato</string>
+    <string name="reading_file_error">Errore di lettura del file</string>
+    <string name="app_lookup_error">Errore: App non installata</string>
+    <string name="root_error">Errore: impossibile ottenere permessi root</string>
+    <string name="imported_entries_count">Importati %d elementi</string>
+    <string name="read_entries_count">Letti %d elementi. %d errori.</string>
+    <string name="import_error_title">Errori durante l\'importazione</string>
+    <string name="export_warning">Questa azione esporterà il database fuori dalla memoria privata di Aegis.</string>
+    <string name="encryption_set_password_error">Errore durante l\'impostazione della password: </string>
+    <string name="no_cameras_available">Nessuna fotocamera disponibile</string>
+    <string name="read_qr_error">Errore di lettura del codice QR</string>
+    <string name="authentication_method_raw">Raw</string>
+    <string name="unlocking_vault">Sblocco della cassaforte</string>
+    <string name="unlocking_vault_repair">Sblocco della cassaforte (riparazione)</string>
+    <string name="password_slot_error">Devi avere almeno uno slot password</string>
+    <string name="remove_slot">Rimuovi slot</string>
+    <string name="remove_slot_description">Sei sicuro di voler rimuovere questo slot?</string>
+    <string name="remove_group">Rimuovi gruppo</string>
+    <string name="remove_group_description">Sei sicuro di voler rimuovere questo gruppo? Gli elementi in questo gruppo verranno automaticamente spostati in \'Nessun gruppo\'.</string>
+    <string name="adding_new_slot_error">Errore nell\'aggiunta di un nuovo slot:</string>
+    <string name="progressbar_error">Impossibile ripristinare la durata delle animazioni. Le barre di caricamento non saranno visibili.</string>
+    <string name="details">Dettagli</string>
+    <string name="filter">Filtra</string>
+    <string name="lock">Blocca</string>
+    <string name="all">Tutti</string>
+    <string name="name">Nome</string>
+    <string name="no_group">Nessun gruppo</string>
+    <string name="sort_alphabetically">Login (A-Z)</string>
+    <string name="sort_alphabetically_reverse">Login (Z-A)</string>
+    <string name="sort_alphabetically_name">Account (A-Z)</string>
+    <string name="sort_alphabetically_name_reverse">Account (Z-A)</string>
+    <string name="sort_custom">Personalizza</string>
+    <string name="new_group">Nuovo gruppo...</string>
+    <string name="enter_group_name">Inserisci un nome di gruppo</string>
+    <string name="group_name_hint">Nome gruppo</string>
+    <string name="preference_manage_groups">Modifica Gruppi</string>
+    <string name="preference_manage_groups_summary">Gestisci ed elimina i tuoi gruppi qui</string>
+    <string name="pref_search_name_title">Cerca nei nomi degli account</string>
+    <string name="pref_search_name_summary">Includi il nome dell\'account nei risultati di ricerca</string>
+    <string name="tap_to_reveal">Nascosto</string>
+    <string name="selected">Selezionato</string>
+    <string name="dark_theme_title">Tema scuro</string>
+    <string name="light_theme_title">Tema chiaro</string>
+    <string name="amoled_theme_title">Tema Amoled (nero)</string>
+    <string name="normal_viewmode_title">Normale</string>
+    <string name="compact_mode_title">Compatto</string>
+    <string name="small_mode_title">Piccolo</string>
+    <string name="unknown_issuer">Login sconosciuto</string>
+    <string name="unknown_account_name">Nome account sconosciuto</string>
+    <string name="import_error_dialog">Aegis non può importare %d token. Questi token verranno saltati. Premi \'dettagli\' per vedere ulteriori informazioni sugli errori.</string>
+    <string name="unable_to_read_qrcode">Impossibile verificare il codice QR</string>
+    <string name="select_picture">Seleziona immagine</string>
+    <string name="toggle_checkboxes">Spunta</string>
+    <string name="search">Cerca</string>
+    <string name="channel_name_lock_status">Stato blocco</string>
+    <string name="channel_description_lock_status">Aegis può mostrare una notifica persistente quando la cassaforte è sbloccata</string>
+    <string name="vault_unlocked_state">Cassaforte sbloccata. Tocca qui per bloccare.</string>
+    <string name="title_activity_about">Informazioni su</string>
+    <string name="version">Versione</string>
+    <string name="changelog">Changelog</string>
+    <string name="whats_new">Novità</string>
+    <string name="github_description">Codice, problemi e informazioni</string>
+    <string name="licenses">Licenze</string>
+    <string name="licenses_description">Licenze delle librerie usate da Aegis</string>
+    <string name="country_netherlands">Olanda</string>
+    <string name="email_us">Scrivici una email</string>
+    <string name="visit_website">Visita il nostro sito web</string>
+    <string name="about_support">Supporto</string>
+    <string name="support_rate">Vota</string>
+    <string name="support_rate_description">Supportaci lasciando una recensione nel Google Play Store</string>
+    <string name="webview_error">Questo dispositivo non supporta la visualizzazione web, necessaria per visualizzare il changelog. Manca un componente di sistema.</string>
+    <string name="email">Email</string>
+    <string name="empty_list">Non ci sono codici. Aggiungine uno premendo il \'+\' in basso a destra</string>
+    <string name="empty_list_title">Nessun elemento trovato</string>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-kn-rIN/strings.xml b/app/src/main/res/values-kn-rIN/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..7f512bf6
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-kn-rIN/strings.xml
@@ -0,0 +1,177 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="action_settings">ಸಿದ್ಢತೆಗಳು</string>
+    <string name="action_about">ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಬಗ್ಗೆ</string>
+    <string name="action_import">ಅಮದಿಸು</string>
+    <string name="action_delete">ಅಳಿಸು</string>
+    <string name="action_default_icon">ಮೂಲ ಐಕಾನನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಿ</string>
+    <string name="discard">ತಿರಸ್ಕರಿಸು</string>
+    <string name="save">ಉಳಿಸು</string>
+    <string name="issuer">ನೀಡುವವರು</string>
+    <string name="settings">ಸಿದ್ಢತೆಗಳು</string>
+    <string name="pref_appearance_group_title">ನೋಟ</string>
+    <string name="pref_general_group_title">ಸಾಮಾನ್ಯ</string>
+    <string name="pref_security_group_title">ಭದ್ರತೆ</string>
+    <string name="pref_tools_group_title">ಉಪಕರಣಗಳು</string>
+    <string name="pref_select_theme_title">ಥೀಮ್</string>
+    <string name="pref_view_mode_title">ವೀಕ್ಷಣೆಯ ರೀತಿ</string>
+    <string name="pref_lang_title">ಭಾಷೆ</string>
+    <string name="pref_account_name_title">ಖಾತೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ತೋರಿಸು</string>
+    <string name="pref_account_name_summary">ಖಾತೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡುವವರ ಪಕ್ಕ ತೋರಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಇದನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು</string>
+    <string name="pref_timeout_title">ಕಾಲಾವಧಿ</string>
+    <string name="pref_timeout_summary">%1$s ಸೆಕಂಡುಗಳ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯತೆಯ ನಂತರ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಡೇಟಾಬೇಸಿಗೆ ಬೀಗ ಹಾಕು</string>
+    <string name="pref_slots_title">ಬೀಗದ ಕೈಯ್ಯಿನ ಸ್ಲಾಟುಗಳು</string>
+    <string name="pref_slots_summary">ಡೇಟಾಬೇಸನ್ನು ಅಸಂಕೇತೀಕರಿಸುವ ಬೀಗದ ಕೈಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸು</string>
+    <string name="pref_import_file_title">ಫೈಲಿಂದ ಆಮದಿಸು</string>
+    <string name="pref_import_file_summary">ಫೈಲಿಂದ ಒಂದು ಡೇಟಾಬೇಸನ್ನು ಆಮದಿಸು</string>
+    <string name="pref_import_app_title">ಅಪ್ಲಿಕೇಶನಿಂದ ಆಮದಿಸು</string>
+    <string name="pref_import_app_summary">ಅಪ್ಲಿಕೇಶನಿಂದ ಒಂದು ಡೇಟಾಬೇಸನ್ನು ಆಮದಿಸು (ನಿರ್ವಾಹಕರ ಪ್ರವೇಶ ಅಗತ್ಯವಾಗಿದೆ)</string>
+    <string name="pref_export_title">ರಫ್ತು ಮಾಡು</string>
+    <string name="pref_export_summary">ಡೇಟಾಬೇಸನ್ನು ರಫ್ತು ಮಾಡು</string>
+    <string name="pref_secure_screen_title">ಪರದೆಯ ಭದ್ರತೆ</string>
+    <string name="pref_secure_screen_summary">ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಒಳಗೆ ಪರದೆ ಚಿತ್ರ ಹಾಗು ಪರದೆಯನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವ ಇತರ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸು</string>
+    <string name="pref_tap_to_reveal_title">ನೋಡುವುದಕ್ಕೆ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡು</string>
+    <string name="pref_tap_to_reveal_summary">ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತವಾಗಿ ಟೋಕನ್ಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸಂಕೇತವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಟೋಕನ್ಗಳನ್ನು ಒತ್ತು.</string>
+    <string name="pref_tap_to_reveal_time_title">\'ನೋಡುವುದಕ್ಕೆ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ\'ಗೆ ಸಮಯದ ಅವಧಿ</string>
+    <string name="pref_auto_lock_title">ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಬೀಗ ಹಾಕು</string>
+    <string name="pref_auto_lock_summary">ನೀವು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನವನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದಾಗ ಅಥವ ಡಿವೈಸಿಗೆ ಬೀಗ ಹಾಕಿದಾಗ, ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಬೀಗ ಹಾಕು.</string>
+    <string name="pref_encryption_title">ಗೂಢಲಿಪೀಕರಣ</string>
+    <string name="pref_encryption_summary">ಡೇಟಾಬೇಸನ್ನು ಗೂಢಲಿಪೀಕರಿಸು ಹಾಗು ಗುಪ್ತಪದ ಅಥವ ಬೆರಳಚ್ಚು ಜೊತೆ ಬೀಗವನ್ನು ತೆರೆ</string>
+    <string name="pref_set_password_title">ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸು</string>
+    <string name="pref_set_password_summary">ವೌಲ್ಟ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಹೊಸಾ ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ</string>
+    <string name="choose_authentication_method">ಭದ್ರತೆ</string>
+    <string name="authentication_method_none">ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ</string>
+    <string name="authentication_method_none_description">ವೌಲ್ಟ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಯಾವುದೇ ಗುಪ್ತಪದ ಬೇಡ ಹಾಗು ಅದನ್ನು ಗೂಢಲಿಪೀಕರಿಸಲ್ಲ. ಈ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲ್ಲ.</string>
+    <string name="authentication_method_password">ಗುಪ್ತಪದ</string>
+    <string name="authentication_method_password_description">ವೌಲ್ಟ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಲು ನಿಮಗೆ ಒಂದು ಗುಪ್ತಪದ ಅಗತ್ಯವಾಗಿದೆ.</string>
+    <string name="authentication_method_set_password">ಗುಪ್ತಪದ</string>
+    <string name="authentication_enter_password">ನಿಮ್ಮ ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ</string>
+    <string name="authentication">ವೌಲ್ಟಿನ ಬೀಗವನ್ನು ತೆರೆ</string>
+    <string name="set_password">ದಯವಿಟ್ಟು ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ</string>
+    <string name="set_group">ದಯವಿಟ್ಟು ಒಂದು ಗುಂಪಿನ ಹೆಸರವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ</string>
+    <string name="set_number">ದಯವಿಟ್ಟು ಒಂದು ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ</string>
+    <string name="set_password_confirm">ದಯವಿಟ್ಟು ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿ</string>
+    <string name="unlock">ಬೀಗ ತೆಗೆದು ಹಾಕು</string>
+    <string name="advanced">ಸುಧಾರಿತ</string>
+    <string name="seconds">ಸೆಕೆಂಡುಗಳು</string>
+    <string name="counter">ಎಣಿಕೆ ಮಾಡುವ ಯಂತ್ರ</string>
+    <string name="digits">ಅಂಕೆಗಳು</string>
+    <string name="secret">ರಹಸ್ಯ</string>
+    <string name="scan">ಕ್ಯೂ ಆರ್ ಸಂಕೇತವನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡು</string>
+    <string name="scan_image">ಚಿತ್ರವನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡು</string>
+    <string name="enter_manually">ಕೈಯಾರೆ ನಮೂದಿಸಿ</string>
+    <string name="add_password">ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ</string>
+    <string name="slots_warning">ವೌಲ್ಟ್ ನಿಮ್ಮ ದುರ್ಬಲ ರಹಸ್ಯದಷ್ಟೇ ಭದ್ರವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಹೊಸ ಬೆರಳಚ್ಚು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಸೇರಿದಾಗ, ನೀವು ಬೆರಳಚ್ಚಿನ ದೃಢೀಕರಣವನ್ನು Aegis ಒಳಗೆ ಪುನಃ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಬೇಕು.</string>
+    <string name="copy">ನಕಲಿಸು</string>
+    <string name="edit">ಸಂಪಾದಿಸು</string>
+    <string name="delete">ಅಳಿಸು</string>
+    <string name="password">ಗುಪ್ತಪದ</string>
+    <string name="confirm_password">ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ಖಚಿತಗೊಳಿಸು</string>
+    <string name="new_profile">ಹೊಸ ಪ್ರೊಫೈಲ್</string>
+    <string name="add_new_profile">ಹೊಸ ಪ್ರೊಫೈಲನ್ನು ಸೇರಿಸು</string>
+    <string name="unlock_vault_error">ವೌಲ್ಟಿನ ಬೀಗವನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಆಗಲಿಲ್ಲ</string>
+    <string name="unlock_vault_error_description">ಗುಪ್ತಪದ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ. ತಪ್ಪಾಗಿ ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ನಮೂದಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಖಚಿತಗೊಳಿಸು.</string>
+    <string name="password_equality_error">ಗುಪ್ತಪದಗಾಳು ಒಂದೇ ಆಗಿರಾಬೇಕು ಹಾಗು ಖಾಲಿ ಆಗಿರಬಾರದು</string>
+    <string name="snackbar_authentication_method">ದಯವಿಟ್ಟು ಒಂದು ದೃಢೀಕರಣದ ವಿಧಾನವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ</string>
+    <string name="encrypting_vault">ವೌಲ್ಟನ್ನು ಗೂಢಲಿಪೀಕರಣ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ</string>
+    <string name="delete_entry">ಎಂಟ್ರಿಯನ್ನು ಅಳಿಸು</string>
+    <string name="delete_entry_description">ನಿಜವಾಗಲು ಈ ಎಂಟ್ರಿಯನ್ನು ಅಳಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ?</string>
+    <string name="discard_changes">ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುವುದಾ?</string>
+    <string name="discard_changes_description">ನಿಮ್ಮ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಉಳಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ</string>
+    <string name="folder">ಫೋಲ್ಡರ್</string>
+    <string name="tap_to_select">ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲು ಇಲ್ಲಿ ಒತ್ತು</string>
+    <string name="saving_profile_error">ಪ್ರೊಫೈಲನ್ನು ಉಳಿಸಲು ದೋಷವಾಯಿತು</string>
+    <string name="welcome">ಸ್ವಾಗತ</string>
+    <string name="app_description">Aegis ಒಂದು ಉಚಿತ, ಸುರಕ್ಷಿತ, ಹಾಗು ಮುಕ್ತ ಸಂಪನ್ಮೂಲ 2FA ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್</string>
+    <string name="setup_completed">ತಯಾರಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ</string>
+    <string name="setup_completed_description">Aegis ತಯಾರಿಯಾಗಿದೆ ಹಾಗು ಮುಂದುವರೆಯಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ.</string>
+    <string name="vault_not_found">ವೌಲ್ಟ್ ಸಿಗಲಿಲ್ಲ, ತಯಾರಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…</string>
+    <string name="code_copied">ಸಂಕೇತವನ್ನು ಕ್ಲಿಪ್ಬೋರ್ಡಿಗೆ ನಕಲಿಸಲಾಗಿದೆ</string>
+    <string name="errors_copied">ದೋಷಗಳು ಕ್ಲಿಪ್ಬೋರ್ಡಿಗೆ ನಕಲಿಸಲಾಗಿದೆ</string>
+    <string name="version_copied">ಅವೃತ್ತಿ ಕ್ಲಿಪ್ಬೋರ್ಡಿಗೆ ನಕಲಿಸಲಾಗಿದೆ</string>
+    <string name="decryption_error">ವೌಲ್ಟಿನ ಬೀಗವನ್ನು ತೆರೆಯುವಾಗ ಒಂದು ದೋಷ ಸಂಭವಿಸಿದೆ</string>
+    <string name="saving_error">ವೌಲ್ಟನ್ನು ಉಳಿಸುವಾಗ ಒಂದು ದೋಷ ಸಂಭವಿಸಿದೆ</string>
+    <string name="disable_encryption">ಗೂಢಲಿಪೀಕರಣವನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು</string>
+    <string name="disable_encryption_description">ನಿಜವಾಗಲು ಗೂಢಲಿಪೀಕರಣವನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ? ಹೀಗೆ ಮಾಡಿದರೆ, ವೌಲ್ಟ್ ಸರಳ ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.</string>
+    <string name="enable_encryption_error">ಗೂಢಲಿಪೀಕರಣವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವಾಗ ಒಂದು ದೋಷ ಸಂಭವಿಸಿದೆ</string>
+    <string name="disable_encryption_error">ಗೂಢಲಿಪೀಕರಣವನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವಾಗ ಒಂದು ದೋಷ ಸಂಭವಿಸಿದೆ</string>
+    <string name="permission_denied">ಅನುಮತಿ ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗಿದೆ</string>
+    <string name="choose_application">ಡೇಟಾಬೇಸನ್ನು ಅಮದಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ</string>
+    <string name="choose_theme">ನಿಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆಯ ಥೀಮನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ</string>
+    <string name="choose_view_mode">ನಿಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆಯ ವೀಕ್ಷಣೆ ರೀತಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ</string>
+    <string name="parsing_file_error">ಫೈಲನ್ನು ಪಾರ್ಸ್ ಮಾಡುವಾಗ ಒಂದು ದೋಷ ಸಂಭವಿಸಿದೆ</string>
+    <string name="file_not_found">ದೋಷ: ಫೈಲ್ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ</string>
+    <string name="reading_file_error">ಫೈಲನ್ನು ಓದಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವಾಗ ಒಂದು ದೋಷ ಸಂಭವಿಸಿದೆ</string>
+    <string name="app_lookup_error">ದೋಷ: ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ನು ಸ್ಥಾಪನೆಗೊಂಡಿಲ್ಲ</string>
+    <string name="root_error">ದೋಷ: ನಿರ್ವಾಹಕ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ</string>
+    <string name="imported_entries_count">%d ಎಂಟ್ರಿಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</string>
+    <string name="read_entries_count">%d ಎಂಟ್ರಿಗಳನ್ನು ಓದಲಾಗಿದೆ. %d ದೋಷಗಳು.</string>
+    <string name="import_error_title">ಅಮದಿಸುವಾಗ ಒಂದು ಅಥವಾ ಜಾಸ್ತಿ ದೋಷಗಳು ಸಂಭವಿಸಿದೆ</string>
+    <string name="export_warning">ಈ ಕ್ರಿಯೆ ಡೇಟಾಬೇಸನ್ನು Aegisಇನ ಖಾಸಗಿ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಿಂದ ರಫ್ತು ಮಾಡುತ್ತದೆ.</string>
+    <string name="encryption_set_password_error">ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವಾಗ ಒಂದು ದೋಷ ಸಂಭವಿಸಿದೆ: </string>
+    <string name="no_cameras_available">ಯಾವುದೇ ಕ್ಯಾಮರಾಗಳು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ</string>
+    <string name="read_qr_error">ಕ್ಯೂ ಆರ್ ಸಂಕೇತವನ್ನು ಓದಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವಾಗ ಒಂದು ದೋಷ ಸಂಭವಿಸಿದೆ</string>
+    <string name="authentication_method_raw">ಕಚ್ಚಾ</string>
+    <string name="unlocking_vault">ವೌಲ್ಟಿನ ಬೀಗವನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ</string>
+    <string name="unlocking_vault_repair">ವೌಲ್ಟಿನ ಬೀಗವನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ (ಸರಿಪಡಿಸುತ್ತಿದೆ)</string>
+    <string name="password_slot_error">ನೀನು ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಗುಪ್ತಪದದ ಸ್ಲಾಟನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು</string>
+    <string name="remove_slot">ಸ್ಲಾಟನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕು</string>
+    <string name="remove_slot_description">ಈ ಸ್ಲಾಟನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಖಚಿತವಾಗಿದ್ದೀಯಾ?</string>
+    <string name="remove_group">ಗುಂಪನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕು</string>
+    <string name="remove_group_description">ನಿಜವಾಗಲು ಈ ಗುಂಪನ್ನು ತೆರೆಯಾಲು ಬಯಸುವಿರಾ? ಈ ಗುಂಪಿನಾಲ್ಲಿರುವ ಎಂಟ್ರಿಗಳು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ \'ಗುಂಪಿಲ್ಲ\'ಗೆ ಬದಲಾವಣೆ ಆಗುತ್ತವೆ.</string>
+    <string name="adding_new_slot_error">ಹೊಸ ಸ್ಲಾಟನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವಾಗ ಒಂದು ದೋಷ ಸಂಭವಿಸಿದೆ:</string>
+    <string name="progressbar_error">ಆನಿಮೇಟರಿನ ಅವಧಿಯ ಅಳತೆಯನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಪ್ರಗತಿ ಬಾರುಗಳು ಅಗೋಚರವಿರುತ್ತವೆ.</string>
+    <string name="details">ವಿವರಗಳು</string>
+    <string name="filter">ಮಿತಿಗೊಳಿಸು</string>
+    <string name="lock">ಬೀಗ ಹಾಕು</string>
+    <string name="all">ಎಲ್ಲಾ</string>
+    <string name="name">ಹೆಸರು</string>
+    <string name="no_group">ಗುಂಪಿಲ್ಲ</string>
+    <string name="sort_alphabetically">ನೀಡುವವರು (ವರ್ಣಮಾಲೆಯಂತೆ)</string>
+    <string name="sort_alphabetically_reverse">ನೀಡುವವರು (ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ಹಿಮ್ಮುಖವಾಗಿಯಾಗಿ)</string>
+    <string name="sort_alphabetically_name">ಖಾತೆ (ವರ್ಣಮಾಲೆಯಂತೆ)</string>
+    <string name="sort_alphabetically_name_reverse">ಖಾತೆ (ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ಹಿಮ್ಮುಖವಾಗಿಯಾಗಿ)</string>
+    <string name="sort_custom">ನಿಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆ</string>
+    <string name="new_group">ಹೊಸ ಗುಂಪು…</string>
+    <string name="enter_group_name">ಗುಂಪಿನ ಹೆಸರನ್ನು ನಮೂದಿಸು</string>
+    <string name="group_name_hint">ಗುಂಪಿನ ಹೆಸರು</string>
+    <string name="preference_manage_groups">ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸು</string>
+    <string name="preference_manage_groups_summary">ಇಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸು ಮತ್ತು ಅಳಿಸು</string>
+    <string name="pref_search_name_title">ಖಾತೆಯ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ ಹುಡುಕು</string>
+    <string name="pref_search_name_summary">ಹುಡುಕಾಟ ಫಲಿತಂಶದಲ್ಲಿ ಖಾತೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿಸು</string>
+    <string name="tap_to_reveal">ಬಚ್ಚಿಟ್ಟಿರುವುದು</string>
+    <string name="selected">ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿರುವುದು</string>
+    <string name="dark_theme_title">ಗಾಢ ಥೀಮ್</string>
+    <string name="light_theme_title">ತಿಳಿ ಥೀಮ್</string>
+    <string name="amoled_theme_title">ಅಮೊಲೆಡ್ ಥೀಮ್</string>
+    <string name="normal_viewmode_title">ಸಾಮಾನ್ಯ</string>
+    <string name="compact_mode_title">ದಟ್ಟ</string>
+    <string name="small_mode_title">ಸಣ್ಣ</string>
+    <string name="unknown_issuer">ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದಿರುವ ನೀಡುವವರು</string>
+    <string name="unknown_account_name">ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದಿರುವ ಖಾತೆಯ ಹೆಸರು</string>
+    <string name="import_error_dialog">%d ಟೋಕನ್ಗಳನ್ನು ಅಮದಿ ಮಾಡಲು Aegisಇಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಈ ಟೋಕನ್ಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ದೋಷಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನೋಡಲು \'ವಿವರಗಳು\' ಎಂದು ಒತ್ತು.</string>
+    <string name="unable_to_read_qrcode">ಕ್ಯೂ ಆರ್ ಸಂಕೇತವನ್ನು ಓದವುದಕ್ಕೆ ಹಾಗು ಪ್ರಕ್ರಿಯಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ</string>
+    <string name="select_picture">ಚಿತ್ರವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡು</string>
+    <string name="toggle_checkboxes">ಚೆಕ್ಬಾಕ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಟಾಗಲ್ ಮಾಡು</string>
+    <string name="search">ಹುಡುಕು</string>
+    <string name="channel_name_lock_status">ಬೀಗ ಹಾಕಿರುವ ಸ್ಥಿತಿ</string>
+    <string name="channel_description_lock_status">Aegis ವೌಲ್ಟಿನ ಬೀಗ ಹಾಕಿದೆ ಎಂದು ನಿನಗೆ ತಿಳಿಸಲು ಒಂದು ಶಾಶ್ವತ ಅಧಿಸೂಚನೆಯನ್ನು ರಚಿಸಬುಹುದು</string>
+    <string name="vault_unlocked_state">ವೌಲ್ಟಿನ ಬೀಗ ಹಾಕಿಲ್ಲ. ಬೀಗವನ್ನು ಹಾಕುವುದಕ್ಕೆ ಇಲ್ಲಿ ಒತ್ತಿ.</string>
+    <string name="title_activity_about">ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಬಗ್ಗೆ</string>
+    <string name="version">ಆವೃತ್ತಿ</string>
+    <string name="changelog">ಬದಲಾವಣೆ ಲಾಗ್</string>
+    <string name="whats_new">ಹೊಸತೇನಿದೆ</string>
+    <string name="github_description">ಮೂಲ ಕೋಡ್, ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಹಾಗು ಮಾಹಿತಿ</string>
+    <string name="licenses">ಪರವಾನಗಿಗಳು</string>
+    <string name="licenses_description">Aegis ಉಪಯೋಗಿಸುವ ಲೈಬ್ರೆರಿಗಳ ಪರವಾನಗಿಗಳು</string>
+    <string name="country_netherlands">ನೆದರ್ಲೆಂಡ್ಸ್</string>
+    <string name="email_us">ಈಮೇಲನ್ನು ಬರಿ</string>
+    <string name="visit_website">ನಮ್ಮ ಅಂತರ್ಜಾಲದ ಪುಟವನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡು</string>
+    <string name="about_support">ಬೆಂಬಲ</string>
+    <string name="support_rate">ಅಂಕಗಳನ್ನು ಕೊಡು</string>
+    <string name="support_rate_description">ಗೂಗಲ್ ಪ್ಲೇ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಮೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ನಮ್ಮನ್ನ ಬೆಂಬಲಿಸು</string>
+    <string name="webview_error">ಈ ಸಾಧನ ವೆಬ್ ವ್ಯೂ ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಬದಲಾವಣೆ ಲಾಗನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಅದು ಅಗತ್ಯ. ಸಾಧನ ಒಂದು ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಘಟಕವನ್ನು ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ.</string>
+    <string name="email">ಈಮೇಲ್</string>
+    <string name="empty_list">ತೋರಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಸಂಕೇತವು ಇಲ್ಲ. ಎಂಟ್ರಿಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಕೆಳಗಿನ ಬಲ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ಒತ್ತು</string>
+    <string name="empty_list_title">ಯಾವುದೇ ಎಂಟ್ರಿಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ</string>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
index fbc47d35..00c72c71 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
@@ -1,22 +1,21 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!--Generated by crowdin.com-->
 <resources>
-    <string name="app_name">Aegis</string>
-    <string name="app_name_dev">AegisDev</string>
     <string name="action_settings">Instellingen</string>
+    <string name="action_about">Over</string>
     <string name="action_import">Importeren</string>
     <string name="action_delete">Verwijderen</string>
     <string name="action_default_icon">Standaard pictogram herstellen</string>
     <string name="discard">Ongedaan maken</string>
-    <string name="save">Opslaan</string>v
+    <string name="save">Opslaan</string>
     <string name="issuer">Uitgever</string>
-
     <string name="settings">Voorkeuren</string>
     <string name="pref_appearance_group_title">Uiterlijk</string>
+    <string name="pref_general_group_title">Algemeen</string>
     <string name="pref_security_group_title">Beveiliging</string>
     <string name="pref_tools_group_title">Hulpmiddelen</string>
     <string name="pref_select_theme_title">Thema</string>
     <string name="pref_view_mode_title">Weergavemodus</string>
+    <string name="pref_lang_title">Taal</string>
     <string name="pref_account_name_title">Toon de accountnaam</string>
     <string name="pref_account_name_summary">Schakel in om de accountnaam naast de uitgever te tonen</string>
     <string name="pref_timeout_title">Time-out</string>
@@ -34,11 +33,12 @@
     <string name="pref_tap_to_reveal_title">Drukken om te laten zien</string>
     <string name="pref_tap_to_reveal_summary">Tokens zullen standaard worden verborgen. Druk op de tokens om de code te laten zien.</string>
     <string name="pref_tap_to_reveal_time_title">Time-out voor drukken om te laten zien</string>
+    <string name="pref_auto_lock_title">Automatisch vergrendelen</string>
+    <string name="pref_auto_lock_summary">Vergrendel automatisch wanneer u de app sluit of uw apparaat vergrendelt.</string>
     <string name="pref_encryption_title">Encryptie</string>
     <string name="pref_encryption_summary">Encrypt de database en ontgrendel deze met een wachtwoord of vingerafdruk</string>
     <string name="pref_set_password_title">Wachtwoord wijzigen</string>
     <string name="pref_set_password_summary">Stel een nieuw wachtwoord in waarmee je de kluis kunt ontgrendelen</string>
-
     <string name="choose_authentication_method">Beveiliging</string>
     <string name="authentication_method_none">Geen</string>
     <string name="authentication_method_none_description">Je hebt geen wachtwoord nodig om de kluis te ontgrendelen en de kluis zal niet worden geëncrypt. Deze optie wordt niet aanbevolen.</string>
@@ -51,14 +51,14 @@
     <string name="set_group">Vul een groepsnaam in</string>
     <string name="set_number">Kies een getal</string>
     <string name="set_password_confirm">Bevestig het wachtwoord</string>
-
     <string name="unlock">Ontgrendel</string>
     <string name="advanced">Geavanceerd</string>
     <string name="seconds">seconden</string>
-    <string name="counter">Counter</string>
+    <string name="counter">Teller</string>
     <string name="digits">Cijfers</string>
     <string name="secret">Sleutel</string>
     <string name="scan">Scan QR-code</string>
+    <string name="scan_image">Scan afbeelding</string>
     <string name="enter_manually">Handmatig invoeren</string>
     <string name="add_password">Wachtwoord toevoegen</string>
     <string name="slots_warning">De kluis is slechts even veilig als je zwakste wachtwoord. Wanneer een nieuw vingerafdruk is toegevoegd aan je toestel, moet authenticatie met vingerafdruk opnieuw worden geactiveerd binnen Aegis.</string>
@@ -88,10 +88,13 @@
     <string name="vault_not_found">Kluis niet gevonden, configuratie wordt gestart…</string>
     <string name="code_copied">Code gekopieerd naar klembord</string>
     <string name="errors_copied">Fouten zijn gekopieerd naar klembord</string>
+    <string name="version_copied">Versie is gekopieerd naar het klembord</string>
     <string name="decryption_error">Er is een fout opgetreden tijdens het ontgrendelen van de kluis</string>
     <string name="saving_error">Er is een fout opgetreden tijdens het opslaan van de kluis</string>
     <string name="disable_encryption">Encryptie uitschakelen</string>
     <string name="disable_encryption_description">Weet je zeker dat je encryptie wilt uitschakelen? Dit zorgt ervoor dat de kluis in leesbare tekst wordt opgeslagen.</string>
+    <string name="enable_encryption_error">Er is een fout opgetreden tijdens het inschakelen van de encryptie</string>
+    <string name="disable_encryption_error">Er is een fout opgetreden tijden het uitschakelen van de encryptie</string>
     <string name="permission_denied">Toestemming geweigerd</string>
     <string name="choose_application">Selecteer de applicatie waarvan je een database wilt importeren</string>
     <string name="choose_theme">Selecteer je gewenste thema</string>
@@ -99,23 +102,25 @@
     <string name="parsing_file_error">Er is een fout opgetreden tijdens het vertalen van het bestand</string>
     <string name="file_not_found">Fout: Bestand niet gevonden</string>
     <string name="reading_file_error">Er is een fout opgetreden tijdens het lezen van het bestand</string>
+    <string name="app_lookup_error">Fout: App is niet geïnstalleerd</string>
     <string name="root_error">Fout: Er kon geen root-access verkregen worden</string>
     <string name="imported_entries_count">%d items geïmporteerd</string>
+    <string name="read_entries_count">%d rijen gevonden. %d foutmeldingen.</string>
     <string name="import_error_title">Er zijn fouten opgetreden tijdens het importeren</string>
-    <string name="exporting_vault_error">Er is een fout opgetreden tijdens het exporteren van de database</string>
-    <string name="export_vault_location">De database is geëxporteerd naar:</string>
     <string name="export_warning">Deze actie zal de database uit de privé-opslag van Aegis exporteren.</string>
     <string name="encryption_set_password_error">Er is een fout opgetreden tijdens het instellen van het wachtwoord: </string>
     <string name="no_cameras_available">Geen camera\'s beschikbaar</string>
     <string name="read_qr_error">Er is een fout opgetreden tijdens het lezen van de QR-code</string>
     <string name="authentication_method_raw">Onbewerkt</string>
     <string name="unlocking_vault">Kluis wordt ontgrendeld</string>
+    <string name="unlocking_vault_repair">Kluis wordt ontgrendeld (repareren)</string>
     <string name="password_slot_error">Je moet minimaal één wachtwoordvergrendeling hebben</string>
     <string name="remove_slot">Vergrendelingssleutel verwijderen</string>
     <string name="remove_slot_description">Weet je zeker dat je deze vergrendelingssleutel wilt verwijderen?</string>
     <string name="remove_group">Groep verwijderen</string>
     <string name="remove_group_description">Weet je zeker dat je deze groep wilt verwijderen? Alle items binnen deze groep worden automatisch verplaatst naar \'Geen groep\'.</string>
     <string name="adding_new_slot_error">Er is een fout opgetreden tijdens het toevoegen van een nieuwe vergrendelingssleutel:</string>
+    <string name="progressbar_error">Niet in staat om de schaal van animatieduur te resetten. Voortgangsbalken zullen niet zichtbaar zijn.</string>
     <string name="details">Details</string>
     <string name="filter">Filter</string>
     <string name="lock">Vergrendel</string>
@@ -132,12 +137,41 @@
     <string name="group_name_hint">Groepsnaam</string>
     <string name="preference_manage_groups">Groepen bewerken</string>
     <string name="preference_manage_groups_summary">Beheer en verwijder hier je groepen</string>
+    <string name="pref_search_name_title">Zoek in accountnamen</string>
+    <string name="pref_search_name_summary">Neem accountnaamovereenkomsten op in de zoekresultaten</string>
     <string name="tap_to_reveal">Verborgen</string>
+    <string name="selected">Geselecteerd</string>
     <string name="dark_theme_title">Donker thema</string>
     <string name="light_theme_title">Licht thema</string>
     <string name="amoled_theme_title">Amoled thema</string>
-    <string name="selected">Geselecteerd</string>
     <string name="normal_viewmode_title">Normaal</string>
     <string name="compact_mode_title">Compact</string>
     <string name="small_mode_title">Klein</string>
+    <string name="unknown_issuer">Onbekende uitgever</string>
+    <string name="unknown_account_name">Onbekende accountnaam</string>
+    <string name="import_error_dialog">Aegis kon %d tokens niet importeren. Deze tokens zullen worden overgeslagen. Druk op \'details\' om meer informatie over de fouten te zien.</string>
+    <string name="unable_to_read_qrcode">Kan QR-code niet lezen en verwerken</string>
+    <string name="select_picture">Foto selecteren</string>
+    <string name="toggle_checkboxes">Selectie omdraaien</string>
+    <string name="search">Zoeken</string>
+    <string name="channel_name_lock_status">Vergrendelstatus</string>
+    <string name="channel_description_lock_status">Aegis kan een notifcatie tonen wanneer de kluis is ontgrendeld</string>
+    <string name="vault_unlocked_state">Kluis is ontgrendeld. Tik hier om te vergrendelen.</string>
+    <string name="title_activity_about">Over</string>
+    <string name="version">Versie</string>
+    <string name="changelog">Wijzigingen</string>
+    <string name="whats_new">Vernieuwingen</string>
+    <string name="github_description">Broncode, problemen en informatie</string>
+    <string name="licenses">Licenties</string>
+    <string name="licenses_description">Licenties van gebruikte libraries</string>
+    <string name="country_netherlands">Nederland</string>
+    <string name="email_us">Schrijf een email</string>
+    <string name="visit_website">Bekijk de website</string>
+    <string name="about_support">Ondersteuning</string>
+    <string name="support_rate">Beoordeel</string>
+    <string name="support_rate_description">Steun ons door een review in de Google Play Store achter te laten</string>
+    <string name="webview_error">Dit apparaat ondersteunt geen webview, welke nodig is om de wijzigingen te bekijken. Het mist een systeemcomponent.</string>
+    <string name="email">Emailadres</string>
+    <string name="empty_list">Er zijn geen codes om te tonen. Begin met het toevoegen van items door op het plusteken in de rechteronderhoek te tikken</string>
+    <string name="empty_list_title">Geen items gevonden</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
index 1a417c31..6d9c7f19 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
@@ -1,6 +1,5 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <string name="app_name">Aegis</string>
-    <string name="app_name_dev">AegisDev</string>
     <string name="action_settings">Настройки</string>
     <string name="action_import">Импорт</string>
     <string name="action_delete">Удалить</string>
@@ -8,7 +7,6 @@
     <string name="discard">Отмена</string>
     <string name="save">Сохранить</string>
     <string name="issuer">Эмитент</string>
-
     <string name="settings">Предпочтения</string>
     <string name="pref_appearance_group_title">Внешний вид</string>
     <string name="pref_security_group_title">Безопасность</string>
@@ -38,7 +36,6 @@
     <string name="pref_encryption_summary">Зашифруйте базу данных и разблокируйте ее с помощью пароля или отпечатка пальца</string>
     <string name="pref_set_password_title">Изменить пароль</string>
     <string name="pref_set_password_summary">Установите новый пароль, который вам понадобится, чтобы разблокировать ваше хранилище</string>
-
     <string name="choose_authentication_method">Безопасность</string>
     <string name="authentication_method_none">Нет</string>
     <string name="authentication_method_none_description">Вам не нужен пароль для разблокировки хранилища, и оно не будет зашифровано. Этот вариант не рекомендуется.</string>
@@ -51,7 +48,6 @@
     <string name="set_group">Пожалуйста, введите название группы</string>
     <string name="set_number">Пожалуйста, введите номер</string>
     <string name="set_password_confirm">Пожалуйста, подтвердите пароль</string>
-
     <string name="unlock">Разблокировать</string>
     <string name="advanced">Расширенные</string>
     <string name="seconds">секунд</string>
@@ -107,8 +103,6 @@
     <string name="imported_entries_count">Импортировано %d записей</string>
     <string name="read_entries_count">Прочитано %d записей. %d ошибок.</string>
     <string name="import_error_title">При импорте произошла одна или несколько ошибок</string>
-    <string name="exporting_vault_error">Произошла ошибка при попытке экспорта базы данных</string>
-    <string name="export_vault_location">База данных была экспортирована в:</string>
     <string name="export_warning">Это действие экспортирует базу данных из приватного хранилища Aegis.</string>
     <string name="encryption_set_password_error">Произошла ошибка при попытке установить пароль:</string>
     <string name="no_cameras_available">Нет доступных камер</string>
@@ -128,12 +122,12 @@
     <string name="lock">Заблокировать</string>
     <string name="all">Все</string>
     <string name="name">Имя</string>
+    <string name="no_group">Нет группы</string>
     <string name="sort_alphabetically">Эмитент (в алфавитном порядке)</string>
     <string name="sort_alphabetically_reverse">Эмитент (в обратном порядке)</string>
     <string name="sort_alphabetically_name">Учетная запись (в алфавитном порядке)</string>
     <string name="sort_alphabetically_name_reverse">Учетная запись (в обратном порядке)</string>
     <string name="sort_custom">Произвольно</string>
-    <string name="no_group">Нет группы</string>
     <string name="new_group">Новая группа…</string>
     <string name="enter_group_name">Введите название группы</string>
     <string name="group_name_hint">Название группы</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 603954f2..a3bcd922 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -1,19 +1,16 @@
-<?xml version="1.0" ?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <string name="app_name">Aegis</string>
-    <string name="app_name_full">Aegis Authenticator</string>
-    <string name="app_name_dev">AegisDev</string>
-    <string name="org_name_full">Beem Development</string>
     <string name="action_settings">设置</string>
     <string name="action_about">关于</string>
     <string name="action_import">导入</string>
     <string name="action_delete">删除</string>
     <string name="action_default_icon">恢复默认图标</string>
-    <string name="discard">丢弃</string>
+    <string name="discard">放弃</string>
     <string name="save">保存</string>
     <string name="issuer">条目</string>
-    <string name="settings">设置</string>
+    <string name="settings">偏好设置</string>
     <string name="pref_appearance_group_title">外观</string>
+    <string name="pref_general_group_title">常规​​​​​</string>
     <string name="pref_security_group_title">安全</string>
     <string name="pref_tools_group_title">工具</string>
     <string name="pref_select_theme_title">主题</string>
@@ -32,24 +29,24 @@
     <string name="pref_export_title">导出</string>
     <string name="pref_export_summary">导出数据库</string>
     <string name="pref_secure_screen_title">屏幕安全</string>
-    <string name="pref_secure_screen_summary">阻止屏幕截图和其他尝试在应用中捕获屏幕</string>
+    <string name="pref_secure_screen_summary">阻止屏幕截图，以及其他试图在应用中捕获屏幕的行为</string>
     <string name="pref_tap_to_reveal_title">点击显示</string>
-    <string name="pref_tap_to_reveal_summary">默认情况下，令牌将被隐藏。点击令牌以显示代码。</string>
-    <string name="pref_tap_to_reveal_time_title">点击显示的超时时间</string>
+    <string name="pref_tap_to_reveal_summary">默认情况下，令牌将被隐藏。为了显示验证码，需要点击令牌。</string>
+    <string name="pref_tap_to_reveal_time_title">点击令牌后，验证码的显示时间</string>
     <string name="pref_auto_lock_title">自动锁定</string>
     <string name="pref_auto_lock_summary">关闭应用或锁定设备时自动锁定</string>
     <string name="pref_encryption_title">加密</string>
-    <string name="pref_encryption_summary">加密数据库并使用密码或指纹解锁数据库</string>
+    <string name="pref_encryption_summary">加密数据库，并使用密码或指纹解锁数据库</string>
     <string name="pref_set_password_title">更改密码</string>
     <string name="pref_set_password_summary">设置解锁数据库所需的新密码</string>
     <string name="choose_authentication_method">安全</string>
     <string name="authentication_method_none">未设置</string>
-    <string name="authentication_method_none_description">您无需密码即可解锁保管库，也不会对其进行加密。不建议使用此选项。</string>
+    <string name="authentication_method_none_description">您无需密码即可解锁数据库，也不会对其进行加密。不建议使用此选项。</string>
     <string name="authentication_method_password">密码</string>
     <string name="authentication_method_password_description">您需要密码来解锁数据库。</string>
     <string name="authentication_method_set_password">密码</string>
     <string name="authentication_enter_password">输入您的密码</string>
-    <string name="authentication">打开数据库</string>
+    <string name="authentication">解锁数据库</string>
     <string name="set_password">请输入密码</string>
     <string name="set_group">请输入组名</string>
     <string name="set_number">请输入号码</string>
@@ -61,7 +58,7 @@
     <string name="digits">位数</string>
     <string name="secret">密钥</string>
     <string name="scan">扫描二维码</string>
-    <string name="scan_image">扫描图像</string>
+    <string name="scan_image">扫描本地图片</string>
     <string name="enter_manually">手动输入</string>
     <string name="add_password">添加密码</string>
     <string name="slots_warning">数据库与您最薄弱的秘密一样安全。向设备添加新指纹时，您需要在 Aegis 中重新激活指纹身份验证。</string>
@@ -83,21 +80,22 @@
     <string name="discard_changes_description">您的更改尚未保存</string>
     <string name="folder">文件夹</string>
     <string name="tap_to_select">点击选择</string>
-    <string name="saving_profile_error">保存配置文件错误</string>
+    <string name="saving_profile_error">保存配置文件时出错</string>
     <string name="welcome">欢迎</string>
-    <string name="app_description">Aegis 是一款免费、安全和开源的 2FA 应用</string>
+    <string name="app_description">Aegis 是一款免费、安全和开源的双重认证（2FA）应用</string>
     <string name="setup_completed">设置完成</string>
     <string name="setup_completed_description">Aegis 已经设置和准备好了。</string>
-    <string name="vault_not_found">数据库未找到,开始设置…</string>
-    <string name="code_copied">代码已复制到剪贴板</string>
+    <string name="vault_not_found">数据库未找到，开始设置……</string>
+    <string name="code_copied">验证码已复制到剪贴板</string>
     <string name="errors_copied">错误已复制到剪贴板</string>
+    <string name="version_copied">版本号已复制到剪贴板</string>
     <string name="decryption_error">试图解锁数据库时出错</string>
     <string name="saving_error">试图保存数据库时出错</string>
     <string name="disable_encryption">禁用加密</string>
     <string name="disable_encryption_description">您确定您想禁用加密吗？这将导致数据存储为纯文本。</string>
     <string name="enable_encryption_error">启用加密时出错</string>
     <string name="disable_encryption_error">禁用加密时出错</string>
-    <string name="permission_denied">未权限</string>
+    <string name="permission_denied">无权限</string>
     <string name="choose_application">选择您想要从中导入数据库的应用</string>
     <string name="choose_theme">选择您想要的主题</string>
     <string name="choose_view_mode">选择您想要的视图模式</string>
@@ -106,11 +104,9 @@
     <string name="reading_file_error">试图读取文件时出错</string>
     <string name="app_lookup_error">错误：应用未安装</string>
     <string name="root_error">错误：无法获得 root 权限</string>
-    <string name="imported_entries_count">导入 %d 项条目</string>
+    <string name="imported_entries_count">导入 %!d 项条目</string>
     <string name="read_entries_count">读取 %!d 项条目。 %!d 项错误。</string>
     <string name="import_error_title">导入时发生一个或多个错误</string>
-    <string name="exporting_vault_error">试图导出数据库时出错</string>
-    <string name="export_vault_location">数据库已经导出至：</string>
     <string name="export_warning">此操作将导出 Aegis 专用存储的数据库。</string>
     <string name="encryption_set_password_error">试图设置密码时出错：</string>
     <string name="no_cameras_available">未找到可用的相机</string>
@@ -122,15 +118,15 @@
     <string name="remove_slot">删除槽</string>
     <string name="remove_slot_description">您确定您要删除这个位置吗?</string>
     <string name="remove_group">删除组</string>
-    <string name="remove_group_description">您确定您要删除这个群组吗？所以条目将自动切换到“默认”。</string>
+    <string name="remove_group_description">您确定您要删除这个群组吗？？此群组内的条目将自动移动到“无群组”。</string>
     <string name="adding_new_slot_error">试图添加新槽时出错</string>
     <string name="progressbar_error">无法重置动画持续时间。进度条将不可见。</string>
     <string name="details">细节</string>
-    <string name="filter">过滤</string>
+    <string name="filter">筛选器</string>
     <string name="lock">锁定</string>
     <string name="all">所有</string>
     <string name="name">名称</string>
-    <string name="no_group">默认</string>
+    <string name="no_group">无群组</string>
     <string name="sort_alphabetically">条目（A - Z）</string>
     <string name="sort_alphabetically_reverse">条目（Z - A）</string>
     <string name="sort_alphabetically_name">账户（A - Z）</string>
@@ -139,16 +135,18 @@
     <string name="new_group">新群组…</string>
     <string name="enter_group_name">输入组名</string>
     <string name="group_name_hint">群组名称</string>
-    <string name="preference_manage_groups">编辑群体</string>
+    <string name="preference_manage_groups">编辑群组</string>
     <string name="preference_manage_groups_summary">管理和删除您的群组</string>
+    <string name="pref_search_name_title">在帐户名称中搜索</string>
+    <string name="pref_search_name_summary">在搜索结果中包含匹配的帐户名称</string>
     <string name="tap_to_reveal">隐藏</string>
     <string name="selected">选择</string>
     <string name="dark_theme_title">黑暗主题</string>
     <string name="light_theme_title">明亮主题</string>
     <string name="amoled_theme_title">纯黑主题</string>
-    <string name="normal_viewmode_title">正常的</string>
-    <string name="compact_mode_title">紧凑的</string>
-    <string name="small_mode_title">小巧的</string>
+    <string name="normal_viewmode_title">标准</string>
+    <string name="compact_mode_title">紧凑</string>
+    <string name="small_mode_title">小巧</string>
     <string name="unknown_issuer">未知的条目</string>
     <string name="unknown_account_name">未知的帐户名称</string>
     <string name="import_error_dialog">Aegis 无法导入 %d 令牌。这些令牌将被忽略。点击“细节”查看更多关于错误的信息。</string>
@@ -157,26 +155,23 @@
     <string name="toggle_checkboxes">切换复选框</string>
     <string name="search">搜索</string>
     <string name="channel_name_lock_status">锁定状态</string>
-    <string name="channel_description_lock_status">Aegis 可以创建一个持久的通知当数据库处于锁定状态</string>
+    <string name="channel_description_lock_status">当数据库处于锁定状态时，Aegis 可以创建一个持久的通知</string>
     <string name="vault_unlocked_state">数据库已解锁，点击此处锁定。</string>
     <string name="title_activity_about">关于</string>
     <string name="version">版本</string>
     <string name="changelog">更新日志</string>
     <string name="whats_new">新增功能</string>
-    <string name="github">GitHub</string>
     <string name="github_description">源代码、问题和信息</string>
     <string name="licenses">许可证</string>
     <string name="licenses_description">Aegis 使用的库许可证</string>
-    <string name="author_alex">Alexander Bakker</string>
     <string name="country_netherlands">荷兰</string>
-    <string name="author_michael">Michael Schättgen</string>
     <string name="email_us">写电子邮件</string>
     <string name="visit_website">访问我们的网站</string>
     <string name="about_support">支持</string>
     <string name="support_rate">评分</string>
     <string name="support_rate_description">通过在 Google Play 商店留下评论来支持我们</string>
-    <string name="webview_error">此设备不支持 Web 视图，这是查看更改日志所必需的。缺少系统组件。</string>
+    <string name="webview_error">此设备不支持 WebView，这是查看更改日志所必需的。缺少系统组件。</string>
     <string name="email">电子邮件</string>
-    <string name="empty_list">没有要显示的代码。点击右下角的加号开始添加条目</string>
+    <string name="empty_list">没有可显示的验证码。点击右下角的加号，开始添加条目</string>
     <string name="empty_list_title">未找到条目</string>
 </resources>