<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
    Copyright (C) 2008 The Android Open Source Project
    modified
    SPDX-License-Identifier: Apache-2.0 AND GPL-3.0-only
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_title">"Nimien tarkistus"</string>
    <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_summary">"Yhteystietojesi nimien oikeinkirjoitus tarkistetaan"</string>
    <string name="vibrate_on_keypress">"Käytä värinää näppäimiä painettaessa"</string>
    <string name="sound_on_keypress">"Toista ääni näppäimiä painettaessa"</string>
    <string name="popup_on_keypress">"Ponnahdusikkuna painalluksella"</string>
    <string name="settings_screen_preferences">"Asetukset"</string>
    <string name="settings_screen_gesture">"Piirtokirjoitus"</string>
    <string name="settings_screen_correction">"Tekstin korjaus"</string>
    <string name="settings_screen_advanced">"Lisäasetukset"</string>
    <string name="settings_screen_theme">"Teema"</string>
    <string name="enable_split_keyboard">"Ota jaettu näppäimistö käyttöön"</string>
    <string name="language_switch_key_switch_input_method">"Käytä toista syöttötapaa"</string>
    <string name="show_language_switch_key">"Kielenvaihtonäppäin"</string>
    <string name="abbreviation_unit_milliseconds">"<xliff:g id="MILLISECONDS">%s</xliff:g> ms"</string>
    <string name="settings_system_default">"Järjestelmän oletusarvo"</string>
    <string name="use_contacts_dict">"Ehdota yht.tietojen nimiä"</string>
    <string name="use_contacts_dict_summary">"Käytä yhteystietojen nimiä ehdotuksissa ja korjauksissa."</string>
    <string name="use_personalized_dicts">"Personoidut ehdotukset"</string>
    <string name="use_double_space_period">"Kaksoisvälilyönti = piste"</string>
    <string name="use_double_space_period_summary">"Välilyönnin kaksoisnapautus lisää tekstiin pisteen ja välilyönnin."</string>
    <string name="auto_cap">"Automaattiset isot kirjaimet"</string>
    <string name="auto_cap_summary">"Kirjoita jokaisen lauseen ensimmäinen sana isolla alkukirjaimella."</string>
    <string name="edit_personal_dictionary">"Oma sanakirja"</string>
    <string name="configure_dictionaries_title">"Sanakirjalisäosat"</string>
    <string name="main_dictionary">"Pääsanakirja"</string>
    <string name="prefs_show_suggestions">"Näytä korjausehdotukset"</string>
    <string name="prefs_show_suggestions_summary">"Näytä sanaehdotukset kirjoitettaessa."</string>
    <string name="prefs_block_potentially_offensive_title">"Estä loukkaavat sanat"</string>
    <string name="prefs_block_potentially_offensive_summary">"Älä ehdota mahd. loukkaavia sanoja."</string>
    <string name="autocorrect">"Autom. korjaus"</string>
    <string name="auto_correction_summary">"Välilyönti ja -merkit korjaavat väärinkirjoitetut sanat"</string>
    <string name="auto_correction_threshold_mode_off">"Ei käytössä"</string>
    <string name="auto_correction_threshold_mode_modest">"Osittainen"</string>
    <string name="auto_correction_threshold_mode_aggressive">"Aggressiivinen"</string>
    <string name="auto_correction_threshold_mode_very_aggressive">"Hyvin aggressiivinen"</string>
    <string name="bigram_prediction">"Seuraavan sanan ehdotukset"</string>
    <string name="bigram_prediction_summary">"Käytä edellistä sanaa ehdotuksien perusteena"</string>
    <string name="gesture_input">"Ota piirtokirjoitus käyttöön"</string>
    <string name="gesture_input_summary">"Syötä sana piirtämällä kirjaimet sormellasi."</string>
    <string name="gesture_preview_trail">"Näytä eleen jälki"</string>
    <string name="gesture_floating_preview_text">"Dynaaminen kelluva esikatselu"</string>
    <string name="gesture_floating_preview_text_summary">"Näytä ehdotettu sana piirron aikana"</string>
    <string name="gesture_space_aware">"Ilmausele"</string>
    <string name="gesture_space_aware_summary">"Lisää välilyöntejä eleiden aikana liukumalla välilyöntinäppäimelle"</string>
    <string name="subtype_en_GB">"englanti (Iso-Britannia)"</string>
    <string name="subtype_en_US">"englanti (Yhdysvallat)"</string>
    <string name="subtype_es_US">"espanja (Yhdysvallat)"</string>
    <string name="subtype_hi_Latn">"Hindienglanti"</string>
    <string name="subtype_sr_Latn">"serbialainen (latinal.)"</string>
    <string name="subtype_with_layout_en_GB">"englanti (UK) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="subtype_with_layout_en_US">"englanti (US) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="subtype_with_layout_es_US">"espanja (US) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="subtype_with_layout_hi_Latn">"Hindienglanti (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="subtype_with_layout_sr_Latn">"serbialainen (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="subtype_generic_traditional">"<xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%s</xliff:g> (perinteinen)"</string>
    <string name="subtype_generic_compact">"<xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%s</xliff:g> (tiivis)"</string>
    <string name="subtype_no_language">"Ei kieltä (aakkoset)"</string>
    <string name="subtype_no_language_qwerty">"aakkoset (QWERTY)"</string>
    <string name="subtype_no_language_qwertz">"Aakkoset (QWERTZ)"</string>
    <string name="subtype_no_language_azerty">"Aakkoset (AZERTY)"</string>
    <string name="subtype_no_language_dvorak">"Aakkoset (Dvorak)"</string>
    <string name="subtype_no_language_colemak">"Aakkoset (Colemak)"</string>
    <string name="subtype_no_language_pcqwerty">"Aakkoset (PC)"</string>
    <string name="subtype_emoji">"Emoji"</string>
    <string name="add">"Lisää"</string>
    <string name="remove">"Poista"</string>
    <string name="save">"Tallenna"</string>
    <string name="subtype_locale">"Kieli"</string>
    <string name="keyboard_layout_set">"Asettelu"</string>
    <string name="prefs_keypress_vibration_duration_settings">"Painalluksen värinän kesto"</string>
    <string name="prefs_keypress_sound_volume_settings">"Näppäinpainalluksen äänenvoimakkuus"</string>
    <string name="prefs_key_longpress_timeout_settings">"Pitkän painalluksen viive"</string>
    <string name="prefs_enable_emoji_alt_physical_key">"Hymiö fyysisellä näppäimistöllä"</string>
    <string name="prefs_enable_emoji_alt_physical_key_summary">"Fyysinen Alt-näppäin näyttää hymiövalikoiman."</string>
    <string name="button_default">"Oletusarvot"</string>
    <string name="setup_welcome_title">"Tervetuloa käyttämään sovellusta <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="setup_welcome_additional_description">"ja piirtokirjoitus"</string>
    <string name="setup_start_action">"Aloita"</string>
    <string name="setup_next_action">"Seuraava vaihe"</string>
    <string name="setup_steps_title">"Sovelluksen <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> asetukset"</string>
    <string name="setup_step1_title">"Ota <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> käyttöön"</string>
    <string name="setup_step1_instruction">"Valitse <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> Kielet ja syöttötapa ‑asetuksissa. Se antaa sovellukselle luvan toimia laitteellasi."</string>
    <string name="setup_step1_finished_instruction">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> on jo otettu käyttöön Kielet ja syöttötapa ‑asetuksissa, joten tämä vaihe on valmis. Siirrytään eteenpäin!"</string>
    <string name="setup_step1_action">"Ota käyttöön asetuksissa"</string>
    <string name="setup_step2_title">"Siirry sovellukseen <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="setup_step2_instruction">"Valitse <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> käytössä olevaksi tekstinsyöttötavaksi."</string>
    <string name="setup_step2_action">"Vaihda syöttötapaa"</string>
    <string name="setup_step3_title">"Onneksi olkoon, valmista tuli!"</string>
    <string name="setup_step3_instruction">"Nyt voit kirjoittaa kaikissa lempisovelluksissasi sovelluksen <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> avulla."</string>
    <string name="setup_finish_action">"Valmis"</string>
    <string name="show_setup_wizard_icon">"Näytä sovelluskuvake"</string>
    <string name="show_setup_wizard_icon_summary">"Näytä sovelluskuvake käynnistysohjelmassa."</string>
    <string name="dictionary_settings_title">"Sanakirjalisäosat"</string>
    <string name="dictionary_settings_summary">"Sanakirjojen asetukset"</string>
    <string name="dictionary_available">"Sanakirja saatavilla"</string>
    <string name="cannot_connect_to_dict_service">"Ei yhteyttä sanak."</string>
    <string name="no_dictionaries_available">"Ei sanak. saatavilla"</string>
    <string name="last_update">"Päivitetty viimeksi"</string>
    <string name="main_dict_description">"Pääsanakirja"</string>
    <string name="settings">"Asetukset"</string>
    <string name="delete">"Poista"</string>
    <string name="version_text">"Versio <xliff:g id="VERSION_NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="user_dict_settings_add_menu_title">"Lisää"</string>
    <string name="user_dict_settings_add_dialog_title">"Lisää sanakirjaan"</string>
    <string name="user_dict_settings_add_shortcut_option_name">"Pikanäppäin:"</string>
    <string name="user_dict_settings_add_locale_option_name">"Kieli:"</string>
    <string name="user_dict_settings_add_word_hint">"Kirjoita sana"</string>
    <string name="user_dict_settings_add_shortcut_hint">"Valinnainen pikanäppäin"</string>
    <string name="user_dict_settings_edit_dialog_title">"Muokkaa sanaa"</string>
    <string name="user_dict_settings_empty_text">"Käyttäjän sanakirjassa ei ole sanoja. Lisää sana koskettamalla Lisää (+) ‑painiketta."</string>
    <string name="user_dict_settings_all_languages">"Kaikille kielille"</string>
    <string name="user_dict_settings_more_languages">"Lisää kieliä…"</string>
    <string name="user_dict_fast_scroll_alphabet">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZÅÄÖ"</string>
    <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes">"Käytä järjestelmän kieliä"</string>
    <string name="select_input_method">"Valitse syöttötapa"</string>
    <string name="settings_screen_appearance">"Ulkonäkö"</string>
    <string name="undo">"Kumoa"</string>
    <string name="redo">"Toista"</string>
    <string name="use_personalized_dicts_summary">"Ehdotusten parannus viestinnän ja kirjoitettujen tietojen avulla"</string>
    <string name="label_go_key">"Siir."</string>
    <string name="label_next_key">"Seur."</string>
    <string name="label_previous_key">"Edel."</string>
    <string name="label_done_key">"Valm."</string>
    <string name="label_send_key">"Läh."</string>
    <string name="label_search_key">"Haku"</string>
    <string name="label_pause_key">"Tauko"</string>
    <string name="label_wait_key">"Odota"</string>
</resources>
