<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
    Copyright (C) 2015 The Android Open Source Project
    SPDX-License-Identifier: Apache-2.0
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="spoken_use_headphones">"يمكنك توصيل سماعة رأس لسماع مفاتيح كلمة المرور منطوقة بصوت عالٍ."</string>
    <string name="spoken_current_text_is">"‏النص الحالي هو %s"</string>
    <string name="spoken_no_text_entered">"لم يتم إدخال نص"</string>
    <string name="spoken_auto_correct">"<xliff:g id="KEY_NAME">%1$s</xliff:g> لتصحيح <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g> إلى <xliff:g id="CORRECTED_WORD">%3$s</xliff:g>"</string>
    <string name="spoken_auto_correct_obscured">"<xliff:g id="KEY_NAME">%1$s</xliff:g> لإجراء التصحيح التلقائي"</string>
    <string name="spoken_empty_suggestion">"لا اقتراحات"</string>
    <string name="spoken_description_unknown">"حرف غير معروف"</string>
    <string name="spoken_description_shift">"Shift"</string>
    <string name="spoken_description_symbols_shift">"المزيد من الرموز"</string>
    <string name="spoken_description_shift_shifted">"Shift"</string>
    <string name="spoken_description_symbols_shift_shifted">"رموز"</string>
    <string name="spoken_description_caps_lock">"Shift"</string>
    <string name="spoken_description_delete">"حذف"</string>
    <string name="spoken_description_to_symbol">"رموز"</string>
    <string name="spoken_description_to_alpha">"أحرف"</string>
    <string name="spoken_description_to_numeric">"أرقام"</string>
    <string name="spoken_description_settings">"الإعدادات"</string>
    <string name="spoken_description_tab">"Tab"</string>
    <string name="spoken_description_space">"مسافة"</string>
    <string name="spoken_description_mic">"إدخال صوتي"</string>
    <string name="spoken_description_emoji">"رمز تعبيري"</string>
    <string name="spoken_description_return">"رجوع"</string>
    <string name="spoken_description_search">"بحث"</string>
    <string name="spoken_description_dot">"نقطة"</string>
    <string name="spoken_description_language_switch">"تبديل اللغة"</string>
    <string name="spoken_description_action_next">"التالي"</string>
    <string name="spoken_description_action_previous">"السابق"</string>
    <string name="spoken_description_shiftmode_on">"‏تم تفعيل Shift"</string>
    <string name="spoken_description_shiftmode_locked">"‏تم تفعيل Caps lock"</string>
    <string name="spoken_description_mode_symbol">"وضع الرموز"</string>
    <string name="spoken_description_mode_symbol_shift">"المزيد من وضع الرموز"</string>
    <string name="spoken_description_mode_alpha">"وضع الأحرف"</string>
    <string name="spoken_description_mode_phone">"وضع الهاتف"</string>
    <string name="spoken_description_mode_phone_shift">"وضع رموز الهاتف"</string>
    <string name="announce_keyboard_hidden">"لوحة المفاتيح مخفية"</string>
    <string name="announce_keyboard_mode">"إظهار لوحة مفاتيح <xliff:g id="KEYBOARD_MODE">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="keyboard_mode_date">"التاريخ"</string>
    <string name="keyboard_mode_date_time">"التاريخ والوقت"</string>
    <string name="keyboard_mode_email">"بريد إلكتروني"</string>
    <string name="keyboard_mode_im">"مراسلة"</string>
    <string name="keyboard_mode_number">"رقم"</string>
    <string name="keyboard_mode_phone">"هاتف"</string>
    <string name="keyboard_mode_text">"نص"</string>
    <string name="keyboard_mode_time">"الوقت"</string>
    <string name="keyboard_mode_url">"‏عنوان URL"</string>
    <string name="spoken_description_emoji_category_recents">"الحديثة"</string>
    <string name="spoken_description_emoji_category_objects">"كائنات"</string>
    <string name="spoken_description_emoji_category_symbols">"رموز"</string>
    <string name="spoken_description_emoji_category_flags">"أعلام"</string>
    <string name="spoken_description_emoji_category_eight_smiley_people">"وجوه مبتسمة وأشخاص"</string>
    <string name="spoken_description_emoji_category_eight_animals_nature">"حيوانات وطبيعة"</string>
    <string name="spoken_description_emoji_category_eight_food_drink">"أغذية ومشروبات"</string>
    <string name="spoken_description_emoji_category_eight_travel_places">"سفر وأماكن"</string>
    <string name="spoken_description_emoji_category_eight_activity">"أنشطة"</string>
    <string name="spoken_description_emoji_category_emoticons">"رموز تعبيرية"</string>
    <string name="spoken_description_upper_case">"<xliff:g id="LOWER_LETTER">%s</xliff:g> كبير"</string>
    <string name="spoken_letter_0049">"‏I كبير"</string>
    <string name="spoken_letter_0130">"Capital I, dot above"</string>
    <string name="spoken_open_popup_keys_keyboard">"تتوفر الأحرف البديلة"</string>
    <string name="spoken_close_popup_keys_keyboard">"تم تجاهل الأحرف البديلة"</string>
    <string name="spoken_open_more_suggestions">"تتوفر الاقتراحات البديلة"</string>
    <string name="spoken_close_more_suggestions">"تم تجاهل الاقتراحات البديلة"</string>
</resources>
