diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
index dda6bfad6..50b8a2040 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -20,9 +20,9 @@
     <string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"خيارات الإرسال"</string>
     <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_title" msgid="5374120998125353898">"بحث في أسماء جهات الاتصال"</string>
     <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_summary" msgid="8754413382543307713">"يستخدم المدقق الإملائي إدخالات من قائمة جهات الاتصال"</string>
-    <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"اهتزاز عند ضغط مفتاح"</string>
-    <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"صوت عند الضغط على مفتاح"</string>
-    <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"انبثاق عند ضغط مفتاح"</string>
+    <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">الاهتزاز عند الضغط على المفاتيح</string>
+    <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">الصوت عند الضغط على المفاتيح</string>
+    <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">نافذة منبثقة عند الضغط على المفاتيح</string>
     <string name="settings_screen_preferences" msgid="2696713156722014624">"الإعدادات المفضّلة"</string>
     <string name="settings_screen_accounts" msgid="2786418968536696670">"الحسابات والخصوصية"</string>
     <string name="settings_screen_appearance" msgid="7358046399111611615">"المظهر والتنسيقات"</string>
@@ -171,7 +171,7 @@
     <string name="user_dict_settings_add_menu_title" msgid="1254195365689387076">"إضافة"</string>
     <string name="user_dict_settings_add_dialog_title" msgid="4096700390211748168">"إضافة إلى القاموس"</string>
     <string name="user_dict_settings_add_screen_title" msgid="5818914331629278758">"عبارة"</string>
-    <string name="user_dict_settings_add_dialog_more_options" msgid="5671682004887093112">"خيارات أكثر"</string>
+    <string name="user_dict_settings_add_dialog_more_options" msgid="5671682004887093112">المزيد من الخيارات</string>
     <string name="user_dict_settings_add_dialog_less_options" msgid="2716586567241724126">"خيارات أقل"</string>
     <string name="user_dict_settings_add_dialog_confirm" msgid="4703129507388332950">"موافق"</string>
     <string name="user_dict_settings_add_word_option_name" msgid="6665558053408962865">"الكلمة:"</string>
@@ -182,7 +182,7 @@
     <string name="user_dict_settings_edit_dialog_title" msgid="3765774633869590352">"تعديل كلمة"</string>
     <string name="user_dict_settings_context_menu_edit_title" msgid="6812255903472456302">"تعديل"</string>
     <string name="user_dict_settings_context_menu_delete_title" msgid="8142932447689461181">"حذف"</string>
-    <string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="6889278304342592383">"ليس هناك أي كلمات في قاموس المستخدم. لإضافة كلمة، انقر على زر الإضافة (+)."</string>
+    <string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="6889278304342592383">ليس لديك أي كلمات في قاموس المستخدم. لإضافة كلمة، اضغط على الزر إضافة (+)</string>
     <string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8276126583216298886">"لجميع اللغات"</string>
     <string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="7131268499685180461">مزيد من اللغات…</string>
     <string name="user_dict_settings_delete" msgid="110413335187193859">"حذف"</string>
@@ -196,7 +196,7 @@
     <string name="more_keys_strip_description">المزيد من المفاتيح</string>
     <string name="amoled_mode">خلفيات سوداء عميقة</string>
     <string name="prefs_keyboard_height_scale">مقياس ارتفاع لوحة المفاتيح</string>
-    <string name="day_night_mode">وضع النهار / الليل تلقائي</string>
+    <string name="day_night_mode">وضع النهار / الوضع الليلي</string>
     <string name="settings_category_correction">التصحيحات</string>
     <string name="settings_category_suggestions">الاقتراحات</string>
     <string name="settings_category_experimental">تجريبي</string>
@@ -209,4 +209,13 @@
     <string name="day_night_mode_summary">سيتبع المظهر إعدادات النظام</string>
     <string name="prefs_long_press_keyboard_to_change_lang">تغيير طريقة الإدخال باستخدام مفتاح المسافة</string>
     <string name="settings_category_additional_keys">مفاتيح إضافية</string>
+    <string name="settings_category_clipboard_history">محفوظات الحافظة</string>
+    <string name="enable_clipboard_history">تمكين محفوظات الحافظة</string>
+    <string name="enable_clipboard_history_summary">إذا تم تعطيله ، فسيقوم مفتاح الحافظة بلصق محتوى الحافظة إن وجد</string>
+    <string name="clipboard_history_retention_time">وقت الاحتفاظ بالتاريخ</string>
+    <string name="delete_swipe">حذف السحب</string>
+    <string name="amoled_mode_summary">يمكن أن تقلل من استخدام الطاقة اعتمادًا على تقنية شاشة الجهاز</string>
+    <string name="theme_family">سمة العائلة</string>
+    <string name="theme_variant">متغير السمة</string>
+    <string name="key_borders">الحدود الرئيسية</string>
 </resources>
\ No newline at end of file