diff --git a/libretranslate/locales/fr/LC_MESSAGES/messages.po b/libretranslate/locales/fr/LC_MESSAGES/messages.po index 477c97c..c73bb3c 100644 --- a/libretranslate/locales/fr/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/libretranslate/locales/fr/LC_MESSAGES/messages.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: LibreTranslate 1.3.9\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2024-10-16 23:47+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2025-01-31 09:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-03-05 07:12+0000\n" "Last-Translator: ButterflyOfFire \n" "Language-Team: French \n" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Generator: Weblate 5.10-dev\n" +"X-Generator: Weblate 5.10.3-dev\n" "Generated-By: Babel 2.16.0\n" #: libretranslate/app.py:80 @@ -67,12 +67,12 @@ msgstr "Requête incorrecte : le paramètre %(name)s est manquant" #: libretranslate/app.py:615 #, python-format msgid "Invalid request: %(name)s parameter is not a number" -msgstr "Demande non valable: %(name)s paramètre n'est pas un nombre" +msgstr "Requête non valide : le paramètre %(name)s n'est pas un nombre" #: libretranslate/app.py:618 #, python-format msgid "Invalid request: %(name)s parameter must be <= %(value)s" -msgstr "Demande non valable: %(name)s paramètre doit être <= %(value)s" +msgstr "Requête non valide : le paramètre %(name)s doit être <= %(value)s" #: libretranslate/app.py:635 libretranslate/app.py:645 #, python-format @@ -196,7 +196,7 @@ msgstr "français" #: libretranslate/locales/.langs.py:18 msgid "Galician" -msgstr "" +msgstr "Galicien" #: libretranslate/locales/.langs.py:19 msgid "German"