Update app description

2025-05-14 05:52:55 +00:00 · 2025-02-28 12:06:15 -05:00 · 2025-02-28 12:06:15 -05:00 · b8dca4e341
commit b8dca4e341
parent 42520d45f0
63 changed files with 168 additions and 168 deletions
--- a/libretranslate/locales/ar/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/libretranslate/locales/ar/LC_MESSAGES/messages.po
@ -586,10 +586,10 @@ msgstr "واجهة برمجة تطبيقات حرة ومفتوحة المصدر
 #: libretranslate/templates/index.html:10
 #: libretranslate/templates/index.html:31
 msgid ""
-"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline capable "
+"Free and Open Source Machine Translation API. Free to download, offline capable "
 "and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
 msgstr ""
-"Free and Open Source Machine Translation API. ذاتي الاستيعاب، غير مباشر قادر"
+"واجهة برمجة تطبيقات الترجمة الآلية المجانية والمفتوحة المصدر .مجاني للتحميل غير مباشر قادر"
 " وسهل التجهيز أدير خادمك الخاص في غضون دقائق."
 #: libretranslate/templates/index.html:11
@ -710,8 +710,8 @@ msgid "Open Source Machine Translation API"
 msgstr "api ترجمة آلي مفتوح المصدر"
 #: libretranslate/templates/index.html:318
-msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
+msgid "Free to download. Offline Capable. Easy to Setup."
-msgstr "استضافة شخصية. غيرمتصل سهل الاعداد."
+msgstr "مجاني للتنزيل. يمكن استخدامه دون اتصال بالإنترنت. سهل الإعداد."
 #: libretranslate/templates/index.html:337
 msgid "LibreTranslate"
--- a/libretranslate/locales/az/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/libretranslate/locales/az/LC_MESSAGES/messages.po
@ -593,10 +593,10 @@ msgstr "Pulsuz və Açıq Source Machine Translation API"
 #: libretranslate/templates/index.html:10
 #: libretranslate/templates/index.html:31
 msgid ""
-"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline capable "
+"Free and Open Source Machine Translation API. Free to download, offline capable "
 "and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
 msgstr ""
-"Pulsuz və Open Source Machine Translation API. Self-səfərli, offline və asan"
+"Pulsuz və Open Source Machine Translation API. Yükləmək üçün pulsuz, offline və asan"
 " quraşdırmaq. Yalnız bir neçə dərhal öz API server çalışır."
 #: libretranslate/templates/index.html:11
@ -717,8 +717,8 @@ msgid "Open Source Machine Translation API"
 msgstr "Open Source Machine Translation API"
 #: libretranslate/templates/index.html:318
-msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
+msgid "Free to download. Offline Capable. Easy to Setup."
-msgstr "Self-Hosted. Offline Capable. Avadanlıq."
+msgstr "Yükləmək üçün pulsuz. Offline Capable. Avadanlıq."
 #: libretranslate/templates/index.html:337
 msgid "LibreTranslate"
--- a/libretranslate/locales/be/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/libretranslate/locales/be/LC_MESSAGES/messages.po
@ -596,7 +596,7 @@ msgstr "Бясплатнае API для машыннага перакладу з
 #: libretranslate/templates/index.html:31
 #, fuzzy
 msgid ""
-"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline "
+"Free and Open Source Machine Translation API. Free to download, offline "
 "capable and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
 msgstr "Бясплатнае API для машыннага перакладу з адкрытым выточным кодам."
@ -718,7 +718,7 @@ msgid "Open Source Machine Translation API"
 msgstr ""
 #: libretranslate/templates/index.html:318
-msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
+msgid "Free to download. Offline Capable. Easy to Setup."
 msgstr ""
 #: libretranslate/templates/index.html:337
--- a/libretranslate/locales/bg/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/libretranslate/locales/bg/LC_MESSAGES/messages.po
@ -595,10 +595,10 @@ msgstr "Свободен API с отворен код за машинен пре
 #: libretranslate/templates/index.html:10
 #: libretranslate/templates/index.html:31
 msgid ""
-"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline "
+"Free and Open Source Machine Translation API. Free to download, offline "
 "capable and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
 msgstr ""
-"Свободен API с отворен код за машинен превод. Самостоятелен хостинг, "
+"Свободен API с отворен код за машинен превод. безплатно за изтегляне, "
 "офлайн способност и лесен за настройка. Стартирайте свой собствен API "
 "сървър само за няколко минути."
@ -720,8 +720,8 @@ msgid "Open Source Machine Translation API"
 msgstr "API с отворен код за машинен превод"
 #: libretranslate/templates/index.html:318
-msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
+msgid "Free to download. Offline Capable. Easy to Setup."
-msgstr "Самостоятелен хостинг. Офлайн способност. Лесен за настройка."
+msgstr "безплатно за изтегляне. Офлайн способност. Лесен за настройка."
 #: libretranslate/templates/index.html:337
 msgid "LibreTranslate"
--- a/libretranslate/locales/bn/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/libretranslate/locales/bn/LC_MESSAGES/messages.po
@ -593,7 +593,7 @@ msgstr "মুক্ত এবং ওপেন সোর্স মেশিন
 #: libretranslate/templates/index.html:10
 #: libretranslate/templates/index.html:31
 msgid ""
-"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline capable "
+"Free and Open Source Machine Translation API. Free to download, offline capable "
 "and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
 msgstr ""
 "মুক্ত এবং ওপেন সোর্স মেশিন অনুবাদ API। স্ব-বিশ্লেষণ, অফ-লাইন অবস্থায় থাকা। "
@ -717,7 +717,7 @@ msgid "Open Source Machine Translation API"
 msgstr "ওপেন সোর্স মেশিন অনুবাদ APIQuery"
 #: libretranslate/templates/index.html:318
-msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
+msgid "Free to download. Offline Capable. Easy to Setup."
 msgstr "হায় খোদা! অফ-লাইন। শান্ত হও।."
 #: libretranslate/templates/index.html:337
--- a/libretranslate/locales/ca/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/libretranslate/locales/ca/LC_MESSAGES/messages.po
@ -599,7 +599,7 @@ msgstr "API de traducció de la màquina lliure i oberta"
 #: libretranslate/templates/index.html:10
 #: libretranslate/templates/index.html:31
 msgid ""
-"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline capable "
+"Free and Open Source Machine Translation API. Free to download, offline capable "
 "and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
 msgstr ""
 "API de traducció de la màquina lliure i oberta. Auto- màquina, fora de línia"
@ -723,7 +723,7 @@ msgid "Open Source Machine Translation API"
 msgstr "Obre l' API de traducció de la màquina d' origen"
 #: libretranslate/templates/index.html:318
-msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
+msgid "Free to download. Offline Capable. Easy to Setup."
 msgstr "Ha acabat. Capable fora de línia. Fàcil de configurar."
 #: libretranslate/templates/index.html:337
--- a/libretranslate/locales/cs/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/libretranslate/locales/cs/LC_MESSAGES/messages.po
@ -590,10 +590,10 @@ msgstr "Zdarma a Open Source API strojového překladu"
 #: libretranslate/templates/index.html:10
 #: libretranslate/templates/index.html:31
 msgid ""
-"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline "
+"Free and Open Source Machine Translation API. Free to download, offline "
 "capable and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
 msgstr ""
-"Zdarma a Open Source API strojového překladu. Vlastní hostovaní, "
+"Zdarma a Open Source API strojového překladu. Zdarma ke stažení, "
 "použitelné bez připojení a snadno nastavitelné. Spusťte si vlastní API "
 "server během několika minut."
@ -715,8 +715,8 @@ msgid "Open Source Machine Translation API"
 msgstr "Open Source API strojového překladu"
 #: libretranslate/templates/index.html:318
-msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
+msgid "Free to download. Offline Capable. Easy to Setup."
-msgstr "Vlastní hostovnání. Použitelné bez připojení. Snadné nastavení."
+msgstr "Zdarma ke stažení. Použitelné bez připojení. Snadné nastavení."
 #: libretranslate/templates/index.html:337
 msgid "LibreTranslate"
--- a/libretranslate/locales/da/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/libretranslate/locales/da/LC_MESSAGES/messages.po
@ -595,7 +595,7 @@ msgstr "Gratis og Open Source Maskinoversættelses-API"
 #: libretranslate/templates/index.html:10
 #: libretranslate/templates/index.html:31
 msgid ""
-"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline capable "
+"Free and Open Source Machine Translation API. Free to download, offline capable "
 "and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
 msgstr ""
 "Gratis og Open Source Maskinoversættelses-API. Selv-hosted, kan bruges "
@ -720,7 +720,7 @@ msgid "Open Source Machine Translation API"
 msgstr "Open Source Maskinoversættelses-API"
 #: libretranslate/templates/index.html:318
-msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
+msgid "Free to download. Offline Capable. Easy to Setup."
 msgstr "Selv-Hosted. Kan bruges offline. Nem at opsætte."
 #: libretranslate/templates/index.html:337
--- a/libretranslate/locales/de/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/libretranslate/locales/de/LC_MESSAGES/messages.po
@ -595,10 +595,10 @@ msgstr "Freie und quelloffene API für maschinelle Übersetzung"
 #: libretranslate/templates/index.html:10
 #: libretranslate/templates/index.html:31
 msgid ""
-"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline "
+"Free and Open Source Machine Translation API. Free to download, offline "
 "capable and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
 msgstr ""
-"Freie und quelloffene API für maschinelle Übersetzung. Selbstgehostet, "
+"Freie und quelloffene API für maschinelle Übersetzung. Kostenlos zum download, "
 "offline-fähig und einfach einzurichten. Betreiben Sie Ihren eigenen API-"
 "Server in nur wenigen Minuten."
@ -720,8 +720,8 @@ msgid "Open Source Machine Translation API"
 msgstr "Open-Source-API für maschinelle Übersetzung"
 #: libretranslate/templates/index.html:318
-msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
+msgid "Free to download. Offline Capable. Easy to Setup."
-msgstr "Selbstgehostet. Offline-fähig. Einfach einzurichten."
+msgstr "Kostenlos zum download. Offline-fähig. Einfach einzurichten."
 #: libretranslate/templates/index.html:337
 msgid "LibreTranslate"
--- a/libretranslate/locales/el/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/libretranslate/locales/el/LC_MESSAGES/messages.po
@ -593,10 +593,10 @@ msgstr "Δωρεάν και Open Source Machine μετάφραση API"
 #: libretranslate/templates/index.html:10
 #: libretranslate/templates/index.html:31
 msgid ""
-"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline capable "
+"Free and Open Source Machine Translation API. Free to download, offline capable "
 "and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
 msgstr ""
-"Δωρεάν και Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline ικανή "
+"Δωρεάν και Open Source Machine Translation API. Free to download, offline ικανή "
 "και εύκολη στη ρύθμιση. Πατήστε το δικό σας διακομιστή API σε λίγα λεπτά."
 #: libretranslate/templates/index.html:11
@ -717,7 +717,7 @@ msgid "Open Source Machine Translation API"
 msgstr "Άνοιγμα API Πηγιαίου Μηχανίματος Μετάφρασης"
 #: libretranslate/templates/index.html:318
-msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
+msgid "Free to download. Offline Capable. Easy to Setup."
 msgstr "Αυτο-Hosted. Offline Capable. Εύκολο στη ρύθμιση."
 #: libretranslate/templates/index.html:337
--- a/libretranslate/locales/eo/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/libretranslate/locales/eo/LC_MESSAGES/messages.po
@ -590,10 +590,10 @@ msgstr "Libera kaj malfermitkoda API de maŝina tradukado"
 #: libretranslate/templates/index.html:10
 #: libretranslate/templates/index.html:31
 msgid ""
-"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline "
+"Free and Open Source Machine Translation API. Free to download, offline "
 "capable and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
 msgstr ""
-"Libera kaj malfermitkoda API de maŝina tradukado. Mem-gastigita, "
+"Libera kaj malfermitkoda API de maŝina tradukado. Senpage elŝutebla, "
 "senkonekte funkciebla kaj facile instalebla. Rulu vian propran API-"
 "servilon en nur kelkaj minutoj."
@ -715,8 +715,8 @@ msgid "Open Source Machine Translation API"
 msgstr "API de malfermitkoda maŝina tradukado"
 #: libretranslate/templates/index.html:318
-msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
+msgid "Free to download. Offline Capable. Easy to Setup."
-msgstr "Mem-gastigita. Senkonekte funkciebla. Facile instalebla."
+msgstr "Senpage elŝutebla. Senkonekte funkciebla. Facile instalebla."
 #: libretranslate/templates/index.html:337
 msgid "LibreTranslate"
--- a/libretranslate/locales/es/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/libretranslate/locales/es/LC_MESSAGES/messages.po
@ -595,10 +595,10 @@ msgstr "API de traducción automática gratuita y de código abierto"
 #: libretranslate/templates/index.html:10
 #: libretranslate/templates/index.html:31
 msgid ""
-"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline "
+"Free and Open Source Machine Translation API. Free to download, offline "
 "capable and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
 msgstr ""
-"API de traducción automática gratuita y de código abierto. Autónoma, con "
+"API de traducción automática gratuita y de código abierto. Descarga gratuita, con "
 "capacidad para trabajar sin conexión y fácil de configurar. Aloja tu "
 "propio servidor API en sólo unos minutos."
@ -720,8 +720,8 @@ msgid "Open Source Machine Translation API"
 msgstr "API de Traducción de Código Abierto"
 #: libretranslate/templates/index.html:318
-msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
+msgid "Free to download. Offline Capable. Easy to Setup."
-msgstr "Autónoma. Funciona Sin Conexión. Fácil de Configurar."
+msgstr "Descarga gratuita. Funciona Sin Conexión. Fácil de Configurar."
 #: libretranslate/templates/index.html:337
 msgid "LibreTranslate"
--- a/libretranslate/locales/et/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/libretranslate/locales/et/LC_MESSAGES/messages.po
@ -596,7 +596,7 @@ msgstr "Vaba ja avatud lähtekoodiga masintõlke API"
 #: libretranslate/templates/index.html:10
 #: libretranslate/templates/index.html:31
 msgid ""
-"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline capable "
+"Free and Open Source Machine Translation API. Free to download, offline capable "
 "and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
 msgstr ""
 "Vaba ja avatud lähtekoodiga masintõlke API. Majutatav oma serveris, toimib "
@ -721,7 +721,7 @@ msgid "Open Source Machine Translation API"
 msgstr "Avatud lähtekoodiga masintõlke API"
 #: libretranslate/templates/index.html:318
-msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
+msgid "Free to download. Offline Capable. Easy to Setup."
 msgstr ""
 "Majutatav oma serveris. Toimib ka võrguühenduseta. Hõlpsasti seadistatav."
--- a/libretranslate/locales/eu/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/libretranslate/locales/eu/LC_MESSAGES/messages.po
@ -594,10 +594,10 @@ msgstr "Doako eta kode irekiko Itzulpen automatikoko APIa"
 #: libretranslate/templates/index.html:10
 #: libretranslate/templates/index.html:31
 msgid ""
-"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline "
+"Free and Open Source Machine Translation API. Free to download, offline "
 "capable and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
 msgstr ""
-"Doako eta kode irekiko Itzulpen automatikoko APIa. Norberak ostatatua, "
+"Doako eta kode irekiko Itzulpen automatikoko APIa. Doan deskargatzeko, "
 "konexio beharrik gabea eta konfiguratzeko erraza. Exekutatu zure API "
 "zerbitzaria minutu gutxitan."
@ -719,8 +719,8 @@ msgid "Open Source Machine Translation API"
 msgstr "Kode Irekiko Itzulpen Automatikoko APIa"
 #: libretranslate/templates/index.html:318
-msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
+msgid "Free to download. Offline Capable. Easy to Setup."
-msgstr "Norberak ostatatua. Konexio beharrik gabe. Konfiguratzeko erraza."
+msgstr "Doan deskargatzeko. Konexio beharrik gabe. Konfiguratzeko erraza."
 #: libretranslate/templates/index.html:337
 msgid "LibreTranslate"
--- a/libretranslate/locales/ext/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/libretranslate/locales/ext/LC_MESSAGES/messages.po
@ -581,7 +581,7 @@ msgstr ""
 #: libretranslate/templates/index.html:10
 #: libretranslate/templates/index.html:31
 msgid ""
-"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline "
+"Free and Open Source Machine Translation API. Free to download, offline "
 "capable and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
 msgstr ""
@ -703,7 +703,7 @@ msgid "Open Source Machine Translation API"
 msgstr ""
 #: libretranslate/templates/index.html:318
-msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
+msgid "Free to download. Offline Capable. Easy to Setup."
 msgstr ""
 #: libretranslate/templates/index.html:337
--- a/libretranslate/locales/fa/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/libretranslate/locales/fa/LC_MESSAGES/messages.po
@ -592,7 +592,7 @@ msgstr "API ترجمه ماشینی رایگان و متن باز"
 #: libretranslate/templates/index.html:10
 #: libretranslate/templates/index.html:31
 msgid ""
-"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline capable "
+"Free and Open Source Machine Translation API. Free to download, offline capable "
 "and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
 msgstr ""
 "API ترجمه ماشینی رایگان و متن باز. خود میزبان، با قابلیت راه‌اندازی آسان و "
@ -716,7 +716,7 @@ msgid "Open Source Machine Translation API"
 msgstr "API ترجمه ماشینی متن باز"
 #: libretranslate/templates/index.html:318
-msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
+msgid "Free to download. Offline Capable. Easy to Setup."
 msgstr "خود میزبان. قابلیت کار آفلاین. با قابلیت راه‌اندازی آسان."
 #: libretranslate/templates/index.html:337
--- a/libretranslate/locales/fi/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/libretranslate/locales/fi/LC_MESSAGES/messages.po
@ -591,7 +591,7 @@ msgstr "Ilmainen ja avoimen lähdekoodin konekäännösrajapinta"
 #: libretranslate/templates/index.html:10
 #: libretranslate/templates/index.html:31
 msgid ""
-"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline capable "
+"Free and Open Source Machine Translation API. Free to download, offline capable "
 "and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
 msgstr ""
 "Ilmainen ja avoimen lähdekoodin konekäännösrajapinta. Itseisännöity, "
@ -716,7 +716,7 @@ msgid "Open Source Machine Translation API"
 msgstr "Avoimen lähdekoodin käännös konekäännösrajapinta"
 #: libretranslate/templates/index.html:318
-msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
+msgid "Free to download. Offline Capable. Easy to Setup."
 msgstr "Itseisännöity. Offline-yhteensopiva. Helppo asentaa."
 #: libretranslate/templates/index.html:337
--- a/libretranslate/locales/fil/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/libretranslate/locales/fil/LC_MESSAGES/messages.po
@ -589,7 +589,7 @@ msgstr ""
 #: libretranslate/templates/index.html:10
 #: libretranslate/templates/index.html:31
 msgid ""
-"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline "
+"Free and Open Source Machine Translation API. Free to download, offline "
 "capable and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
 msgstr ""
@ -711,7 +711,7 @@ msgid "Open Source Machine Translation API"
 msgstr ""
 #: libretranslate/templates/index.html:318
-msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
+msgid "Free to download. Offline Capable. Easy to Setup."
 msgstr ""
 #: libretranslate/templates/index.html:337
--- a/libretranslate/locales/fr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/libretranslate/locales/fr/LC_MESSAGES/messages.po
@ -593,10 +593,10 @@ msgstr "API de Traduction Automatique libre et ouverte"
 #: libretranslate/templates/index.html:10
 #: libretranslate/templates/index.html:31
 msgid ""
-"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline "
+"Free and Open Source Machine Translation API. Free to download, offline "
 "capable and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
 msgstr ""
-"API de Traduction Automatique libre et ouverte. Auto-hébergée, hors ligne"
+"API de Traduction Automatique libre et ouverte. Téléchargement gratuit, hors ligne"
 " et facile à installer. Lancez votre propre serveur API en quelques "
 "minutes."
@ -718,8 +718,8 @@ msgid "Open Source Machine Translation API"
 msgstr "API ouverte de traduction automatique"
 #: libretranslate/templates/index.html:318
-msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
+msgid "Free to download. Offline Capable. Easy to Setup."
-msgstr "Auto-hébergé. Mode hors ligne. Facile à configurer."
+msgstr "Téléchargement gratuit. Mode hors ligne. Facile à configurer."
 #: libretranslate/templates/index.html:337
 msgid "LibreTranslate"
--- a/libretranslate/locales/ga/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/libretranslate/locales/ga/LC_MESSAGES/messages.po
@ -596,7 +596,7 @@ msgstr "API Aistriú Meaisín Foinse Oscailte saor in aisce"
 #: libretranslate/templates/index.html:10
 #: libretranslate/templates/index.html:31
 msgid ""
-"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline capable "
+"Free and Open Source Machine Translation API. Free to download, offline capable "
 "and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
 msgstr ""
 "API Aistriú Meaisín Foinse Oscailte saor in aisce. Féin-óstach, as líne in "
@ -721,7 +721,7 @@ msgid "Open Source Machine Translation API"
 msgstr "API Aistriú Meaisín Foinse Oscailte"
 #: libretranslate/templates/index.html:318
-msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
+msgid "Free to download. Offline Capable. Easy to Setup."
 msgstr "Féin-Óstach. As Líne In ann. Éasca le Socrú."
 #: libretranslate/templates/index.html:337
--- a/libretranslate/locales/gd/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/libretranslate/locales/gd/LC_MESSAGES/messages.po
@ -599,7 +599,7 @@ msgstr "API saor airson eadar-theangachadh inneil le bun-tùs fosgailte"
 #: libretranslate/templates/index.html:10
 #: libretranslate/templates/index.html:31
 msgid ""
-"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline "
+"Free and Open Source Machine Translation API. Free to download, offline "
 "capable and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
 msgstr ""
 "API saor airson eadar-theangachadh inneil le bun-tùs fosgailte. Òstaichidh "
@ -723,7 +723,7 @@ msgid "Open Source Machine Translation API"
 msgstr "API airson eadar-theangachadh inneil le bun-tùs fosgailte"
 #: libretranslate/templates/index.html:318
-msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
+msgid "Free to download. Offline Capable. Easy to Setup."
 msgstr "Òstaich thu fhèin e. Comas far loidhne. Furasta a shuidheachadh."
 #: libretranslate/templates/index.html:337
--- a/libretranslate/locales/gl/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/libretranslate/locales/gl/LC_MESSAGES/messages.po
@ -595,7 +595,7 @@ msgstr "API da Tradución por Máquina de código Libre e Aberto"
 #: libretranslate/templates/index.html:10
 #: libretranslate/templates/index.html:31
 msgid ""
-"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline capable "
+"Free and Open Source Machine Translation API. Free to download, offline capable "
 "and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
 msgstr ""
 "API da Tradución por Máquina de código Libre e Aberto. Auto-Hospedado, doado"
@ -720,7 +720,7 @@ msgid "Open Source Machine Translation API"
 msgstr "API de Tradución por Máquina de Código Aberto"
 #: libretranslate/templates/index.html:318
-msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
+msgid "Free to download. Offline Capable. Easy to Setup."
 msgstr "Auto-Hospedado. Sen Conexión. Doado de Configurar."
 #: libretranslate/templates/index.html:337
--- a/libretranslate/locales/he/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/libretranslate/locales/he/LC_MESSAGES/messages.po
@ -588,7 +588,7 @@ msgstr "Free and Open Source Machine"
 #: libretranslate/templates/index.html:10
 #: libretranslate/templates/index.html:31
 msgid ""
-"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline capable "
+"Free and Open Source Machine Translation API. Free to download, offline capable "
 "and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
 msgstr ""
 "Free and Open Source Machine Translation API עוין עצמי, לא מקוון מסוגל וקל "
@ -712,7 +712,7 @@ msgid "Open Source Machine Translation API"
 msgstr "קוד פתוח תרגום API"
 #: libretranslate/templates/index.html:318
-msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
+msgid "Free to download. Offline Capable. Easy to Setup."
 msgstr "מוגן. Offline Capable קל להגדרה."
 #: libretranslate/templates/index.html:337
--- a/libretranslate/locales/hi/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/libretranslate/locales/hi/LC_MESSAGES/messages.po
@ -595,7 +595,7 @@ msgstr "मुफ़्त और मुक्त स्रोत मशीन
 #: libretranslate/templates/index.html:10
 #: libretranslate/templates/index.html:31
 msgid ""
-"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline capable "
+"Free and Open Source Machine Translation API. Free to download, offline capable "
 "and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
 msgstr ""
 "मुफ़्त और मुक्त स्रोत मशीन अनुवाद एपीआई। स्व-होस्टेड, ऑफ़लाइन सक्षम और सेटअप"
@ -719,7 +719,7 @@ msgid "Open Source Machine Translation API"
 msgstr "ओपन सोर्स मशीन अनुवाद API"
 #: libretranslate/templates/index.html:318
-msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
+msgid "Free to download. Offline Capable. Easy to Setup."
 msgstr "स्व-होस्टेड। ऑफलाइन सक्षम। सेटअप करने में आसान।."
 #: libretranslate/templates/index.html:337
--- a/libretranslate/locales/hu/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/libretranslate/locales/hu/LC_MESSAGES/messages.po
@ -595,10 +595,10 @@ msgstr "Ingyenes és nyílt forráskódú gépi fordító API"
 #: libretranslate/templates/index.html:10
 #: libretranslate/templates/index.html:31
 msgid ""
-"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline "
+"Free and Open Source Machine Translation API. Free to download, offline "
 "capable and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
 msgstr ""
-"Ingyenes és nyílt forráskódú gépi fordító API. Helyileg telepített, "
+"Ingyenes és nyílt forráskódú gépi fordító API. Ingyenesen letölthető, "
 "offline működő és könnyen telepíthető. Futtassa saját API kiszolgálóját "
 "néhány perc alatt."
@ -720,8 +720,8 @@ msgid "Open Source Machine Translation API"
 msgstr "Nyílt Forráskódú Gépi Fordító API"
 #: libretranslate/templates/index.html:318
-msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
+msgid "Free to download. Offline Capable. Easy to Setup."
-msgstr "Helyben futtatható, offline működő. Könnyen beállítható."
+msgstr "Ingyenesen letölthető, offline működő. Könnyen beállítható."
 #: libretranslate/templates/index.html:337
 msgid "LibreTranslate"
--- a/libretranslate/locales/id/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/libretranslate/locales/id/LC_MESSAGES/messages.po
@ -597,7 +597,7 @@ msgstr "API Translation API"
 #: libretranslate/templates/index.html:10
 #: libretranslate/templates/index.html:31
 msgid ""
-"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline capable "
+"Free and Open Source Machine Translation API. Free to download, offline capable "
 "and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
 msgstr ""
 "Gratis dan Open Source Machine Translation API. Secara mandiri, offline "
@ -722,7 +722,7 @@ msgid "Open Source Machine Translation API"
 msgstr "API documentation"
 #: libretranslate/templates/index.html:318
-msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
+msgid "Free to download. Offline Capable. Easy to Setup."
 msgstr "Hosting mandiri. Bisa Offline. Mudah Disiapkan."
 #: libretranslate/templates/index.html:337
--- a/libretranslate/locales/it/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/libretranslate/locales/it/LC_MESSAGES/messages.po
@ -594,10 +594,10 @@ msgstr "API di traduzione automatica libera e open source"
 #: libretranslate/templates/index.html:10
 #: libretranslate/templates/index.html:31
 msgid ""
-"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline "
+"Free and Open Source Machine Translation API. Free to download, offline "
 "capable and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
 msgstr ""
-"API di traduzione automatica libera e open source. Self-hosted, funziona "
+"API di traduzione automatica libera e open source. Gratis da scaricare, funziona "
 "anche offline e facile da configurare. Fai girare il tuo server API in "
 "pochi minuti."
@ -719,8 +719,8 @@ msgid "Open Source Machine Translation API"
 msgstr "API di Traduzione Automatica Open Source"
 #: libretranslate/templates/index.html:318
-msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
+msgid "Free to download. Offline Capable. Easy to Setup."
-msgstr "Self-Hosted. Funziona anche offline. Facile da Configurare."
+msgstr "Gratis da scaricare. Funziona offline. Facile da Configurare."
 #: libretranslate/templates/index.html:337
 msgid "LibreTranslate"
--- a/libretranslate/locales/ja/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/libretranslate/locales/ja/LC_MESSAGES/messages.po
@ -589,9 +589,9 @@ msgstr "無料かつオープンソースな機械翻訳API"
 #: libretranslate/templates/index.html:10
 #: libretranslate/templates/index.html:31
 msgid ""
-"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline "
+"Free and Open Source Machine Translation API. Free to download, offline "
 "capable and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
-msgstr "フリーでオープンソースな機械翻訳API。セルフホスト、オフラインで利用可能、セットアップも簡単。数分であなたのAPIサーバーを実行。"
+msgstr "フリーでオープンソースな機械翻訳API。無料でダウンロード、オフラインで利用可能、セットアップも簡単。数分であなたのAPIサーバーを実行。"
 #: libretranslate/templates/index.html:11
 msgid "translation"
@ -711,8 +711,8 @@ msgid "Open Source Machine Translation API"
 msgstr "オープンソース機械翻訳API"
 #: libretranslate/templates/index.html:318
-msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
+msgid "Free to download. Offline Capable. Easy to Setup."
-msgstr "セルフホスティング。 オフライン対応。簡単にセットアップ。"
+msgstr "無料でダウンロード。 オフライン対応。簡単にセットアップ。"
 #: libretranslate/templates/index.html:337
 msgid "LibreTranslate"
--- a/libretranslate/locales/kab/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/libretranslate/locales/kab/LC_MESSAGES/messages.po
@ -589,7 +589,7 @@ msgstr "API n tsuqqilt tawurmant tilellit, n uɣbalu yeldin"
 #: libretranslate/templates/index.html:10
 #: libretranslate/templates/index.html:31
 msgid ""
-"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline "
+"Free and Open Source Machine Translation API. Free to download, offline "
 "capable and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
 msgstr ""
 "API n tsuqqilt tawurmant tilellit, n uɣbalu yeldin. Yezdeɣ i yiman-is, s "
@ -714,7 +714,7 @@ msgid "Open Source Machine Translation API"
 msgstr "API n usuqqel awurman n uɣbalu yeldin"
 #: libretranslate/templates/index.html:318
-msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
+msgid "Free to download. Offline Capable. Easy to Setup."
 msgstr "Yettwasezdeɣ i yiman-is. Iteddu s war tuqqna. Fessus i usesteb."
 #: libretranslate/templates/index.html:337
--- a/libretranslate/locales/ko/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/libretranslate/locales/ko/LC_MESSAGES/messages.po
@ -586,10 +586,10 @@ msgstr "자유 오픈 소스 기계 번역 API"
 #: libretranslate/templates/index.html:10
 #: libretranslate/templates/index.html:31
 msgid ""
-"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline "
+"Free and Open Source Machine Translation API. Free to download, offline "
 "capable and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
 msgstr ""
-"자유 오픈 소스 기계 번역 API. 셀프 호스팅, 오프라인에서 사용이 가능하며, 설치가 쉽습니다. 단 몇 분 만 투자하여 자신의 "
+"자유 오픈 소스 기계 번역 API. 무료로 다운로드 가능, 오프라인에서 사용이 가능하며, 설치가 쉽습니다. 단 몇 분 만 투자하여 자신의 "
 "API 서버를 돌려보세요."
 #: libretranslate/templates/index.html:11
@ -710,8 +710,8 @@ msgid "Open Source Machine Translation API"
 msgstr "오픈 소스 기계 번역 API"
 #: libretranslate/templates/index.html:318
-msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
+msgid "Free to download. Offline Capable. Easy to Setup."
-msgstr "셀프 호스팅. 오프라인 이용 가능. 설정하기 쉬움."
+msgstr "무료로 다운로드 가능. 오프라인 이용 가능. 설정하기 쉬움."
 #: libretranslate/templates/index.html:337
 msgid "LibreTranslate"
--- a/libretranslate/locales/lt/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/libretranslate/locales/lt/LC_MESSAGES/messages.po
@ -589,7 +589,7 @@ msgstr "Nemokamas ir atvirojo kodo mašinos vertimas API"
 #: libretranslate/templates/index.html:10
 #: libretranslate/templates/index.html:31
 msgid ""
-"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline capable "
+"Free and Open Source Machine Translation API. Free to download, offline capable "
 "and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
 msgstr ""
 "Nemokamai ir Open Source Machine Translation API. Savarankiškai patalpintas,"
@ -714,7 +714,7 @@ msgid "Open Source Machine Translation API"
 msgstr "Open Source Machine Translation API"
 #: libretranslate/templates/index.html:318
-msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
+msgid "Free to download. Offline Capable. Easy to Setup."
 msgstr "Selfas Hostedas. Galimi atsijungimai. Lengva susitvarkyti."
 #: libretranslate/templates/index.html:337
--- a/libretranslate/locales/lv/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/libretranslate/locales/lv/LC_MESSAGES/messages.po
@ -591,10 +591,10 @@ msgstr "Bezmaksas un atvērtā pirmkoda mašīntulkošanas API"
 #: libretranslate/templates/index.html:10
 #: libretranslate/templates/index.html:31
 msgid ""
-"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline capable "
+"Free and Open Source Machine Translation API. Free to download, offline capable "
 "and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
 msgstr ""
-"Bezmaksas un atvērtā pirmkoda mašīntulkošanas API. Self-hosted, bezsaistē "
+"Bezmaksas un atvērtā pirmkoda mašīntulkošanas API. Free to download, bezsaistē "
 "spēj un viegli uzstādīt. Palaist savu API serveri tikai dažas minūtes."
 #: libretranslate/templates/index.html:11
@ -715,7 +715,7 @@ msgid "Open Source Machine Translation API"
 msgstr "Atvērt pirmkoda mašīnas tulkošanas API"
 #: libretranslate/templates/index.html:318
-msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
+msgid "Free to download. Offline Capable. Easy to Setup."
 msgstr "Pašaizliedzies. Bezsaistes Spēj. Viegli iestatīt."
 #: libretranslate/templates/index.html:337
--- a/libretranslate/locales/messages.pot
+++ b/libretranslate/locales/messages.pot
@ -577,7 +577,7 @@ msgstr ""
 #: libretranslate/templates/index.html:10
 #: libretranslate/templates/index.html:31
 msgid ""
-"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline "
+"Free and Open Source Machine Translation API. Free to download, offline "
 "capable and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
 msgstr ""
@ -699,7 +699,7 @@ msgid "Open Source Machine Translation API"
 msgstr ""
 #: libretranslate/templates/index.html:318
-msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
+msgid "Free to download. Offline Capable. Easy to Setup."
 msgstr ""
 #: libretranslate/templates/index.html:337
--- a/libretranslate/locales/mia/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/libretranslate/locales/mia/LC_MESSAGES/messages.po
@ -584,7 +584,7 @@ msgstr ""
 #: libretranslate/templates/index.html:10
 #: libretranslate/templates/index.html:31
 msgid ""
-"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline "
+"Free and Open Source Machine Translation API. Free to download, offline "
 "capable and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
 msgstr ""
@ -706,7 +706,7 @@ msgid "Open Source Machine Translation API"
 msgstr ""
 #: libretranslate/templates/index.html:318
-msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
+msgid "Free to download. Offline Capable. Easy to Setup."
 msgstr ""
 #: libretranslate/templates/index.html:337
--- a/libretranslate/locales/ms/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/libretranslate/locales/ms/LC_MESSAGES/messages.po
@ -605,7 +605,7 @@ msgstr "API Terjemahan Mesin Jerman"
 #: libretranslate/templates/index.html:10
 #: libretranslate/templates/index.html:31
 msgid ""
-"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline capable "
+"Free and Open Source Machine Translation API. Free to download, offline capable "
 "and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
 msgstr ""
 "API Terjemahan Mesin Sumber Terbuka dan Bebas Wadah Free dan Open Source. "
@ -730,8 +730,8 @@ msgid "Open Source Machine Translation API"
 msgstr "API Terjemahan Mesin Sumber Terbuka"
 #: libretranslate/templates/index.html:318
-msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
+msgid "Free to download. Offline Capable. Easy to Setup."
-msgstr "Self-Hosted. Kemampuan Luar Talian. Mudah diatur."
+msgstr "Free to download. Kemampuan Luar Talian. Mudah diatur."
 #: libretranslate/templates/index.html:337
 msgid "LibreTranslate"
--- a/libretranslate/locales/nb/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/libretranslate/locales/nb/LC_MESSAGES/messages.po
@ -605,7 +605,7 @@ msgstr "Fritt maskinoversettelses-API"
 #: libretranslate/templates/index.html:10
 #: libretranslate/templates/index.html:31
 msgid ""
-"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline capable "
+"Free and Open Source Machine Translation API. Free to download, offline capable "
 "and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
 msgstr ""
 "Fritt maskinoversettelses-API. Selvtjent, mulighet for frakoblet modus, og "
@ -731,7 +731,7 @@ msgid "Open Source Machine Translation API"
 msgstr "Fritt maskinoversettelses-API"
 #: libretranslate/templates/index.html:318
-msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
+msgid "Free to download. Offline Capable. Easy to Setup."
 msgstr "Selvtjent. Muligheter for frakoblet modus. Enkelt oppsett."
 #: libretranslate/templates/index.html:337
--- a/libretranslate/locales/nl/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/libretranslate/locales/nl/LC_MESSAGES/messages.po
@ -593,10 +593,10 @@ msgstr "Vrij en open source Machine Vertaling"
 #: libretranslate/templates/index.html:10
 #: libretranslate/templates/index.html:31
 msgid ""
-"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline capable "
+"Free and Open Source Machine Translation API. Free to download, offline capable "
 "and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
 msgstr ""
-"Vrij en open source Machine Vertaling API. Self-hosted, offline capabel en "
+"Vrij en open source Machine Vertaling API. Free to download, offline capabel en "
 "makkelijk te koppelen. Laat je eigen API-server binnen een paar minuten."
 #: libretranslate/templates/index.html:11
@ -717,7 +717,7 @@ msgid "Open Source Machine Translation API"
 msgstr "Open source Machine Vertaling API"
 #: libretranslate/templates/index.html:318
-msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
+msgid "Free to download. Offline Capable. Easy to Setup."
 msgstr "Zelf gehost. Offline Capable. Makkelijk te configureren."
 #: libretranslate/templates/index.html:337
--- a/libretranslate/locales/nn/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/libretranslate/locales/nn/LC_MESSAGES/messages.po
@ -583,7 +583,7 @@ msgstr ""
 #: libretranslate/templates/index.html:10
 #: libretranslate/templates/index.html:31
 msgid ""
-"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline "
+"Free and Open Source Machine Translation API. Free to download, offline "
 "capable and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
 msgstr ""
@ -705,7 +705,7 @@ msgid "Open Source Machine Translation API"
 msgstr ""
 #: libretranslate/templates/index.html:318
-msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
+msgid "Free to download. Offline Capable. Easy to Setup."
 msgstr ""
 #: libretranslate/templates/index.html:337
--- a/libretranslate/locales/oc/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/libretranslate/locales/oc/LC_MESSAGES/messages.po
@ -593,7 +593,7 @@ msgstr "API de traduccion automatica gratuita e liura"
 #: libretranslate/templates/index.html:10
 #: libretranslate/templates/index.html:31
 msgid ""
-"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline "
+"Free and Open Source Machine Translation API. Free to download, offline "
 "capable and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
 msgstr ""
 "API de traduccion automatica liura e dobèrta. Auto-albergada, fòra linha,"
@ -718,7 +718,7 @@ msgid "Open Source Machine Translation API"
 msgstr "API de traduccion automatica liura"
 #: libretranslate/templates/index.html:318
-msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
+msgid "Free to download. Offline Capable. Easy to Setup."
 msgstr "Auto albergat. Pòt foncionar fòra connexion. De bon configurar."
 #: libretranslate/templates/index.html:337
--- a/libretranslate/locales/pa/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/libretranslate/locales/pa/LC_MESSAGES/messages.po
@ -582,7 +582,7 @@ msgstr ""
 #: libretranslate/templates/index.html:10
 #: libretranslate/templates/index.html:31
 msgid ""
-"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline "
+"Free and Open Source Machine Translation API. Free to download, offline "
 "capable and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
 msgstr ""
@ -704,7 +704,7 @@ msgid "Open Source Machine Translation API"
 msgstr ""
 #: libretranslate/templates/index.html:318
-msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
+msgid "Free to download. Offline Capable. Easy to Setup."
 msgstr ""
 #: libretranslate/templates/index.html:337
--- a/libretranslate/locales/pl/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/libretranslate/locales/pl/LC_MESSAGES/messages.po
@ -591,7 +591,7 @@ msgstr "Free and Open Source Machine Translation API (ang.)"
 #: libretranslate/templates/index.html:10
 #: libretranslate/templates/index.html:31
 msgid ""
-"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline capable "
+"Free and Open Source Machine Translation API. Free to download, offline capable "
 "and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
 msgstr ""
 "Free and Open Source Machine Translation API (ang.). Samodzielny, niezdolny "
@ -715,8 +715,8 @@ msgid "Open Source Machine Translation API"
 msgstr "Open Source Machine Translation API"
 #: libretranslate/templates/index.html:318
-msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
+msgid "Free to download. Offline Capable. Easy to Setup."
-msgstr "Self-Hosted (ang.). Offline Capable (ang.). Łatwe do realizacji."
+msgstr "Free to download (ang.). Offline Capable (ang.). Łatwe do realizacji."
 #: libretranslate/templates/index.html:337
 msgid "LibreTranslate"
--- a/libretranslate/locales/pt/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/libretranslate/locales/pt/LC_MESSAGES/messages.po
@ -591,10 +591,10 @@ msgstr "API de tradução em máquina gratuita e de código aberto"
 #: libretranslate/templates/index.html:10
 #: libretranslate/templates/index.html:31
 msgid ""
-"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline "
+"Free and Open Source Machine Translation API. Free to download, offline "
 "capable and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
 msgstr ""
-"API de tradução em máquina gratuita e de código aberto. Auto-hospedável, "
+"API de tradução em máquina gratuita e de código aberto. Grátis para descarregar, "
 "off-line e fácil de configurar. Execute seu próprio servidor API em "
 "apenas alguns minutos."
@ -716,8 +716,8 @@ msgid "Open Source Machine Translation API"
 msgstr "API de tradução em máquina de código aberto"
 #: libretranslate/templates/index.html:318
-msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
+msgid "Free to download. Offline Capable. Easy to Setup."
-msgstr "Auto-Hospedável. Funciona Offline. Fácil de configurar."
+msgstr "Grátis para descarregar. Funciona Offline. Fácil de configurar."
 #: libretranslate/templates/index.html:337
 msgid "LibreTranslate"
--- a/libretranslate/locales/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/libretranslate/locales/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
@ -597,10 +597,10 @@ msgstr "API de Tradução Automática Livre e de Código Aberto"
 #: libretranslate/templates/index.html:10
 #: libretranslate/templates/index.html:31
 msgid ""
-"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline "
+"Free and Open Source Machine Translation API. Free to download, offline "
 "capable and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
 msgstr ""
-"API de Tradução Automática Livre e de Código Aberto. Auto-hospedado, "
+"API de Tradução Automática Livre e de Código Aberto. Grátis para descarregar, "
 "também funciona offline e fácil de configurar. Execute seu próprio "
 "servidor de API em apenas alguns minutos."
@ -722,8 +722,8 @@ msgid "Open Source Machine Translation API"
 msgstr "API de Tradução Automática de Código Aberto"
 #: libretranslate/templates/index.html:318
-msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
+msgid "Free to download. Offline Capable. Easy to Setup."
-msgstr "Auto-hospedável. Funciona offline. Fácil de configurar."
+msgstr "Grátis para descarregar. Funciona offline. Fácil de configurar."
 #: libretranslate/templates/index.html:337
 msgid "LibreTranslate"
--- a/libretranslate/locales/ro/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/libretranslate/locales/ro/LC_MESSAGES/messages.po
@ -594,10 +594,10 @@ msgstr "Gratuit și Open Source Machine Translation API"
 #: libretranslate/templates/index.html:10
 #: libretranslate/templates/index.html:31
 msgid ""
-"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline capable "
+"Free and Open Source Machine Translation API. Free to download, offline capable "
 "and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
 msgstr ""
-"API de traducere automată gratuită și cu sursă deschisă. Self-hosted, "
+"API de traducere automată gratuită și cu sursă deschisă. Free to download, "
 "capabil de offline și ușor de configurat. Rulați propriul server API în doar"
 " câteva minute."
@ -719,8 +719,8 @@ msgid "Open Source Machine Translation API"
 msgstr "Open Source Machine Translation API"
 #: libretranslate/templates/index.html:318
-msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
+msgid "Free to download. Offline Capable. Easy to Setup."
-msgstr "Self-Hosted. Capabil offline. Ușor de instalat."
+msgstr "Free to download. Capabil offline. Ușor de instalat."
 #: libretranslate/templates/index.html:337
 msgid "LibreTranslate"
--- a/libretranslate/locales/ru/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/libretranslate/locales/ru/LC_MESSAGES/messages.po
@ -594,11 +594,11 @@ msgstr "Бесплатный и открытый источник машинно
 #: libretranslate/templates/index.html:10
 #: libretranslate/templates/index.html:31
 msgid ""
-"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline "
+"Free and Open Source Machine Translation API. Free to download, offline "
 "capable and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
 msgstr ""
 "Бесплатный и открытый источник машинного перевода с помощью API. "
-"Самостоятельный хостинг, возможность работы в автономном режиме и "
+"Бесплатно скачать, возможность работы в автономном режиме и "
 "простота настройки. Запустите свой собственный сервер API всего за "
 "несколько минут."
@ -720,9 +720,9 @@ msgid "Open Source Machine Translation API"
 msgstr "API машинного перевода с открытым исходным кодом"
 #: libretranslate/templates/index.html:318
-msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
+msgid "Free to download. Offline Capable. Easy to Setup."
 msgstr ""
-"Самостоятельный хостинг. Возможность работы в автономном режиме. Легко "
+"Бесплатно скачать. Возможность работы в автономном режиме. Легко "
 "настраивается."
 #: libretranslate/templates/index.html:337
--- a/libretranslate/locales/si/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/libretranslate/locales/si/LC_MESSAGES/messages.po
@ -584,7 +584,7 @@ msgstr ""
 #: libretranslate/templates/index.html:10
 #: libretranslate/templates/index.html:31
 msgid ""
-"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline "
+"Free and Open Source Machine Translation API. Free to download, offline "
 "capable and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
 msgstr ""
@ -706,7 +706,7 @@ msgid "Open Source Machine Translation API"
 msgstr ""
 #: libretranslate/templates/index.html:318
-msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
+msgid "Free to download. Offline Capable. Easy to Setup."
 msgstr ""
 #: libretranslate/templates/index.html:337
--- a/libretranslate/locales/sk/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/libretranslate/locales/sk/LC_MESSAGES/messages.po
@ -591,7 +591,7 @@ msgstr "Zadarmo a Open Source strojový preklad API"
 #: libretranslate/templates/index.html:10
 #: libretranslate/templates/index.html:31
 msgid ""
-"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline capable "
+"Free and Open Source Machine Translation API. Free to download, offline capable "
 "and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
 msgstr ""
 "Zadarmo a Open Source strojového prekladu API. Seba-hosted, offline schopný "
@ -715,7 +715,7 @@ msgid "Open Source Machine Translation API"
 msgstr "Open Source strojového prekladu API"
 #: libretranslate/templates/index.html:318
-msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
+msgid "Free to download. Offline Capable. Easy to Setup."
 msgstr "Samostatne. Offline Capable. Jednoduché nastavenie."
 #: libretranslate/templates/index.html:337
--- a/libretranslate/locales/sl/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/libretranslate/locales/sl/LC_MESSAGES/messages.po
@ -589,7 +589,7 @@ msgstr "Brezplačno in odprtokodno strojno prevajanje API"
 #: libretranslate/templates/index.html:10
 #: libretranslate/templates/index.html:31
 msgid ""
-"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline capable "
+"Free and Open Source Machine Translation API. Free to download, offline capable "
 "and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
 msgstr ""
 "Brezplačno in odprtokodno strojno prevajanje API. Samo-gostitelj, brez "
@ -714,7 +714,7 @@ msgid "Open Source Machine Translation API"
 msgstr "API za prevajanje odprtokodnega stroja"
 #: libretranslate/templates/index.html:318
-msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
+msgid "Free to download. Offline Capable. Easy to Setup."
 msgstr "Samosvoj. Nesposobna. Enostavna nastavitev."
 #: libretranslate/templates/index.html:337
--- a/libretranslate/locales/sq/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/libretranslate/locales/sq/LC_MESSAGES/messages.po
@ -591,7 +591,7 @@ msgstr "Translation falas dhe i hapur i makinave"
 #: libretranslate/templates/index.html:10
 #: libretranslate/templates/index.html:31
 msgid ""
-"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline capable "
+"Free and Open Source Machine Translation API. Free to download, offline capable "
 "and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
 msgstr ""
 "Translation i Makinave Free dhe Open. Vetë-pritur, jashtë linje i aftë dhe i"
@ -715,7 +715,7 @@ msgid "Open Source Machine Translation API"
 msgstr "Përkthimi i Makinës Burimit"
 #: libretranslate/templates/index.html:318
-msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
+msgid "Free to download. Offline Capable. Easy to Setup."
 msgstr "E vetmuar. Jashtë Kapit. E lehtë për t'u rregulluar."
 #: libretranslate/templates/index.html:337
--- a/libretranslate/locales/sr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/libretranslate/locales/sr/LC_MESSAGES/messages.po
@ -592,7 +592,7 @@ msgstr "Besplatni API za mašinsko prevođenje otvorenog koda"
 #: libretranslate/templates/index.html:10
 #: libretranslate/templates/index.html:31
 msgid ""
-"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline "
+"Free and Open Source Machine Translation API. Free to download, offline "
 "capable and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
 msgstr ""
 "Besplatni API za mašinsko prevođenje otvorenog koda. Hostovan na vašem "
@ -717,7 +717,7 @@ msgid "Open Source Machine Translation API"
 msgstr "API za prevođenje otvorenog koda"
 #: libretranslate/templates/index.html:318
-msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
+msgid "Free to download. Offline Capable. Easy to Setup."
 msgstr "Hostujte sami. Radi i bez internet konekcije. Laka instalacija."
 #: libretranslate/templates/index.html:337
--- a/libretranslate/locales/sv/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/libretranslate/locales/sv/LC_MESSAGES/messages.po
@ -607,7 +607,7 @@ msgstr "Gratis och öppen källkod Maskinöversättning API"
 #: libretranslate/templates/index.html:10
 #: libretranslate/templates/index.html:31
 msgid ""
-"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline capable "
+"Free and Open Source Machine Translation API. Free to download, offline capable "
 "and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
 msgstr ""
 "Gratis och öppen källkod Maskinöversättning API. Självvärd, offline kapabel "
@ -731,7 +731,7 @@ msgid "Open Source Machine Translation API"
 msgstr "API för maskinöversättning med öppen källkod"
 #: libretranslate/templates/index.html:318
-msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
+msgid "Free to download. Offline Capable. Easy to Setup."
 msgstr "Självhäftad. Offline kapabel. Lätt att ställa in."
 #: libretranslate/templates/index.html:337
--- a/libretranslate/locales/ta/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/libretranslate/locales/ta/LC_MESSAGES/messages.po
@ -589,7 +589,7 @@ msgstr "இலவச மற்றும் திறந்த மூல இய
 #: libretranslate/templates/index.html:10
 #: libretranslate/templates/index.html:31
 msgid ""
-"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline "
+"Free and Open Source Machine Translation API. Free to download, offline "
 "capable and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
 msgstr ""
 "இலவச மற்றும் திறந்த மூல இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு பநிஇ. சுய-ஓச்ட், இணைப்பில்லாத திறன் மற்றும் "
@ -713,7 +713,7 @@ msgid "Open Source Machine Translation API"
 msgstr "திறந்த மூல இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு பநிஇ"
 #: libretranslate/templates/index.html:318
-msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
+msgid "Free to download. Offline Capable. Easy to Setup."
 msgstr "சுய-ஓச்ட். இணைப்பில்லாத திறன். அமைக்க எளிதானது."
 #: libretranslate/templates/index.html:337
--- a/libretranslate/locales/th/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/libretranslate/locales/th/LC_MESSAGES/messages.po
@ -589,7 +589,7 @@ msgstr "API ฟรีและโอเพนซอร์ส"
 #: libretranslate/templates/index.html:10
 #: libretranslate/templates/index.html:31
 msgid ""
-"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline capable "
+"Free and Open Source Machine Translation API. Free to download, offline capable "
 "and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
 msgstr ""
 "API ฟรีและโอเพนซอร์ส ระบบควบคุมตัวเอง เชื่อมต่อได้ง่าย เรียกใช้เซิร์ฟเวอร์ "
@ -713,7 +713,7 @@ msgid "Open Source Machine Translation API"
 msgstr "API สําหรับแปลภาษาแบบโอเพนซอร์ส"
 #: libretranslate/templates/index.html:318
-msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
+msgid "Free to download. Offline Capable. Easy to Setup."
 msgstr "หลงตัวเอง ไม่มีสัญญาณ ง่ายต่อการจัดฉาก."
 #: libretranslate/templates/index.html:337
--- a/libretranslate/locales/tl/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/libretranslate/locales/tl/LC_MESSAGES/messages.po
@ -597,7 +597,7 @@ msgstr "API at Open Source Machine Translation"
 #: libretranslate/templates/index.html:10
 #: libretranslate/templates/index.html:31
 msgid ""
-"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline capable "
+"Free and Open Source Machine Translation API. Free to download, offline capable "
 "and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
 msgstr ""
 "Malaya at Open Source Machine Translation API. Sarili-hosted, offline may "
@ -722,7 +722,7 @@ msgid "Open Source Machine Translation API"
 msgstr "Open Source Machine Translation API"
 #: libretranslate/templates/index.html:318
-msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
+msgid "Free to download. Offline Capable. Easy to Setup."
 msgstr "Sarili-Hosted. May Kapansanan. Madaling Itakda."
 #: libretranslate/templates/index.html:337
--- a/libretranslate/locales/tr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/libretranslate/locales/tr/LC_MESSAGES/messages.po
@ -596,7 +596,7 @@ msgstr "Özgür ve Açık Kaynaklı Makine Çevirisi API'si"
 #: libretranslate/templates/index.html:10
 #: libretranslate/templates/index.html:31
 msgid ""
-"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline capable "
+"Free and Open Source Machine Translation API. Free to download, offline capable "
 "and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
 msgstr ""
 "Özgür ve Açık Kaynaklı Makine Çevirisi API'si. Kendiniz "
@ -721,7 +721,7 @@ msgid "Open Source Machine Translation API"
 msgstr "Açık Kaynaklı Makine Çevirisi API'si"
 #: libretranslate/templates/index.html:318
-msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
+msgid "Free to download. Offline Capable. Easy to Setup."
 msgstr ""
 "Kendiniz Barındırabileceğiniz. Çevrim Dışı Çalışabilen. Kurulumu Kolay."
--- a/libretranslate/locales/ug/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/libretranslate/locales/ug/LC_MESSAGES/messages.po
@ -583,7 +583,7 @@ msgstr ""
 #: libretranslate/templates/index.html:10
 #: libretranslate/templates/index.html:31
 msgid ""
-"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline "
+"Free and Open Source Machine Translation API. Free to download, offline "
 "capable and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
 msgstr ""
@ -705,7 +705,7 @@ msgid "Open Source Machine Translation API"
 msgstr ""
 #: libretranslate/templates/index.html:318
-msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
+msgid "Free to download. Offline Capable. Easy to Setup."
 msgstr ""
 #: libretranslate/templates/index.html:337
--- a/libretranslate/locales/uk/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/libretranslate/locales/uk/LC_MESSAGES/messages.po
@ -594,11 +594,11 @@ msgstr "Безкоштовний API машинного перекладу з в
 #: libretranslate/templates/index.html:10
 #: libretranslate/templates/index.html:31
 msgid ""
-"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline "
+"Free and Open Source Machine Translation API. Free to download, offline "
 "capable and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
 msgstr ""
 "Безкоштовний API машинного перекладу з відкритим вихідним кодом. "
-"Самостійне розміщення, можливість роботи в офлайн режимі та простота "
+"Безкоштовне завантаження, можливість роботи в офлайн режимі та простота "
 "налаштування. Запустіть власний API сервер всього за кілька хвилин."
 #: libretranslate/templates/index.html:11
@ -719,9 +719,9 @@ msgid "Open Source Machine Translation API"
 msgstr "API машинного перекладу з відкритим вихідним кодом"
 #: libretranslate/templates/index.html:318
-msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
+msgid "Free to download. Offline Capable. Easy to Setup."
 msgstr ""
-"Самостійне розміщення. Можливість роботи в офлайн режимі. Простота "
+"Безкоштовне завантаження. Можливість роботи в офлайн режимі. Простота "
 "налаштування."
 #: libretranslate/templates/index.html:337
--- a/libretranslate/locales/ur/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/libretranslate/locales/ur/LC_MESSAGES/messages.po
@ -589,7 +589,7 @@ msgstr "آزاد اور کھلے ماخذ مشین اے پی آئی"
 #: libretranslate/templates/index.html:10
 #: libretranslate/templates/index.html:31
 msgid ""
-"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline capable "
+"Free and Open Source Machine Translation API. Free to download, offline capable "
 "and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
 msgstr ""
 "آزاد اور اوپن ماخذ مشین اے پی آئی۔ خود غرضی، بے قاعدہ صلاحیت اور آسانی سے "
@ -713,7 +713,7 @@ msgid "Open Source Machine Translation API"
 msgstr "دستیاب مشینوں کا ترجمہ اے پی آئی"
 #: libretranslate/templates/index.html:318
-msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
+msgid "Free to download. Offline Capable. Easy to Setup."
 msgstr "خود مختار ہو گیا۔ ممکن ہے. تیار کرنے کے لئے آسان."
 #: libretranslate/templates/index.html:337
--- a/libretranslate/locales/vi/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/libretranslate/locales/vi/LC_MESSAGES/messages.po
@ -590,7 +590,7 @@ msgstr "API dịch thuật máy miễn phí và mã nguồn mở"
 #: libretranslate/templates/index.html:10
 #: libretranslate/templates/index.html:31
 msgid ""
-"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline "
+"Free and Open Source Machine Translation API. Free to download, offline "
 "capable and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
 msgstr ""
 "API dịch thuật máy miễn phí và nguồn mở. Tự lưu trữ, có thể sử dụng ngoại"
@ -714,7 +714,7 @@ msgid "Open Source Machine Translation API"
 msgstr "API Dịch Máy Mã Nguồn Mở"
 #: libretranslate/templates/index.html:318
-msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
+msgid "Free to download. Offline Capable. Easy to Setup."
 msgstr "Tự lưu trữ. Có thể dùng ngoại tuyến. Dễ cài đặt."
 #: libretranslate/templates/index.html:337
--- a/libretranslate/locales/zgh/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/libretranslate/locales/zgh/LC_MESSAGES/messages.po
@ -583,7 +583,7 @@ msgstr ""
 #: libretranslate/templates/index.html:10
 #: libretranslate/templates/index.html:31
 msgid ""
-"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline "
+"Free and Open Source Machine Translation API. Free to download, offline "
 "capable and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
 msgstr ""
@ -705,7 +705,7 @@ msgid "Open Source Machine Translation API"
 msgstr ""
 #: libretranslate/templates/index.html:318
-msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
+msgid "Free to download. Offline Capable. Easy to Setup."
 msgstr ""
 #: libretranslate/templates/index.html:337
--- a/libretranslate/locales/zh/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/libretranslate/locales/zh/LC_MESSAGES/messages.po
@ -587,7 +587,7 @@ msgstr "免费开源的机器翻译API"
 #: libretranslate/templates/index.html:10
 #: libretranslate/templates/index.html:31
 msgid ""
-"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline "
+"Free and Open Source Machine Translation API. Free to download, offline "
 "capable and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
 msgstr "免费开源的机器翻译API。自我托管，支持离线且易于设置。只需几分钟就可以运行你自己的API服务器。"
@ -709,7 +709,7 @@ msgid "Open Source Machine Translation API"
 msgstr "开源的机器翻译API"
 #: libretranslate/templates/index.html:318
-msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
+msgid "Free to download. Offline Capable. Easy to Setup."
 msgstr "自我托管。支持离线。易于设置。"
 #: libretranslate/templates/index.html:337
--- a/libretranslate/locales/zh_Hant/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/libretranslate/locales/zh_Hant/LC_MESSAGES/messages.po
@ -583,7 +583,7 @@ msgstr "自由且開源的機器翻譯 API"
 #: libretranslate/templates/index.html:10
 #: libretranslate/templates/index.html:31
 msgid ""
-"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline capable "
+"Free and Open Source Machine Translation API. Free to download, offline capable "
 "and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
 msgstr ""
 "自由且開源的機器翻譯 API。可自行架設，支援離線使用，且安裝簡便。只需幾分鐘即"
@ -707,7 +707,7 @@ msgid "Open Source Machine Translation API"
 msgstr "開源的機器翻譯 API"
 #: libretranslate/templates/index.html:318
-msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
+msgid "Free to download. Offline Capable. Easy to Setup."
 msgstr "自建。可離線。容易設定。"
 #: libretranslate/templates/index.html:337
--- a/libretranslate/templates/index.html
+++ b/libretranslate/templates/index.html
@ -7,7 +7,7 @@
 	{% endfor %}
 	{% if web_version %}
 	<title>LibreTranslate - {{ _h("Free and Open Source Machine Translation API") }} 🌐</title>
-	<meta name="description" content="{{ _h('Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline capable and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes.') }}">
+	<meta name="description" content="{{ _h('Free and Open Source Machine Translation API. Free to download, offline capable and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes.') }}">
 	<meta name="keywords" content="{{ _h('translation') }},{{ _h('api') }}">
 	{% endif %}
@ -28,7 +28,7 @@
 	<meta property="og:type" content="website" />
 	<meta property="og:url" content="https://libretranslate.com" />
 	<meta property="og:image" content="https://user-images.githubusercontent.com/1951843/102724116-32a6df00-42db-11eb-8cc0-129ab39cdfb5.png" />
-	<meta property="og:description" name="description" class="swiftype" content="{{ _h('Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline capable and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes.') }}"/>
+	<meta property="og:description" name="description" class="swiftype" content="{{ _h('Free and Open Source Machine Translation API. Free to download, offline capable and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes.') }}"/>
 	<script src="{{ url_for('static', filename='js/vue@2.js') }}"></script>
@ -315,7 +315,7 @@
 				<div class="row center">
 					<div class="col s12 m12">
 						<h3 class="header">{{ _h("Open Source Machine Translation API") }}</h3>
-						<h4 class="header">{{ _h("Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup.") }}</h4>
+						<h4 class="header">{{ _h("Free to download. Offline Capable. Easy to Setup.") }}</h4>
 						<div id="download-btn-wrapper">
 							<a id="download-btn" class="waves-effect waves-light btn btn-large teal darken-2" href="https://github.com/LibreTranslate/LibreTranslate" rel="noopener noreferrer">
 								<i aria-hidden="true" class="material-icons">cloud_download</i>