diff --git a/lib/l10n/app_pl.arb b/lib/l10n/app_pl.arb index 17ddc34..d689e19 100644 --- a/lib/l10n/app_pl.arb +++ b/lib/l10n/app_pl.arb @@ -494,94 +494,94 @@ "address": "Adres", "commentsDescription": "Komentarze są zawsze poprzedzone znakiem #. Nie musisz go dodawać, zostanie dodany automatycznie.", "encryptionSettings": "Ustawienia szyfrowania", - "encryptionSettingsDescription": "Encryption (HTTPS/QUIC/TLS) support", - "loadingEncryptionSettings": "Loading encryption settings...", - "encryptionSettingsNotLoaded": "Encryption settings couldn't be loaded.", - "enableEncryption": "Enable encryption", - "enableEncryptionTypes": "HTTPS, DNS-over-HTTPS, and DNS-over-TLS", - "enableEncryptionDescription": "If encryption is enabled, AdGuard Home admin interface will work over HTTPS, and the DNS server will listen for requests over DNS-over-HTTPS and DNS-over-TLS.", - "serverConfiguration": "Server configuration", - "domainName": "Domain name", - "domainNameDescription": "If set, AdGuard Home detects ClientIDs, responds to DDR queries, and performs additional connection validations. If not set, these features are disabled. Must match one of the DNS Names in the certificate.", - "redirectHttps": "Redirect to HTTPS automatically", - "httpsPort": "HTTPS port", - "tlsPort": "DNS-over-TLS port", - "dnsOverQuicPort": "DNS-over-QUIC port", - "certificates": "Certificates", - "certificatesDescription": "In order to use encryption, you need to provide a valid SSL certificates chain for your domain. You can get a free certificate on letsencrypt.org or you can buy it from one of the trusted Certificate Authorities.", - "certificateFilePath": "Set a certificates file path", - "pasteCertificateContent": "Paste the certificates contents", - "certificatePath": "Certificate path", - "certificateContent": "Certificate content", - "privateKey": "Private key", - "privateKeyFile": "Set a private key file", - "pastePrivateKey": "Paste the private key contents", - "usePreviousKey": "Use the previously saved key", - "privateKeyPath": "Private key path", - "invalidCertificate": "Invalid certificate", - "invalidPrivateKey": "Invalid private key", - "validatingData": "Validating data", - "dataValid": "Data is valid", - "dataNotValid": "Data not valid", - "encryptionConfigSaved": "Encryption configuration saved successfully", - "encryptionConfigNotSaved": "Encryption configuration could not be saved", - "configError": "Configuration error", - "enterOnlyCertificate": "Enter only the certificate. Do not input the ---BEGIN--- and ---END--- lines.", - "enterOnlyPrivateKey": "Enter only the key. Do not input the ---BEGIN--- and ---END--- lines.", - "noItemsSearch": "No items for that search.", - "clearSearch": "Clear search", - "exitSearch": "Exit search", - "searchClients": "Search clients", - "noClientsSearch": "No clients with that search.", - "customization": "Customization", - "customizationDescription": "Customize this application", - "color": "Color", - "useDynamicTheme": "Use dynamic theme", - "red": "Red", - "green": "Green", - "blue": "Blue", - "yellow": "Yellow", - "orange": "Orange", - "brown": "Brown", - "cyan": "Cyan", - "purple": "Purple", - "pink": "Pink", - "deepOrange": "Deep orange", - "indigo": "Indigo", - "useThemeColorStatus": "Use theme color for status", - "useThemeColorStatusDescription": "Replaces green and red status colors with theme color and grey", - "invalidCertificateChain": "Invalid certificate chain", - "validCertificateChain": "Valid certificate chain", - "subject": "Subject", - "issuer": "Issuer", - "expires": "Expires", - "validPrivateKey": "Valid private key", - "expirationDate": "Expiration date", - "keysNotMatch": "Invalid certificate or key: tls: private key does not match public key", - "timeLogs": "Time on logs", - "timeLogsDescription": "Show processing time on logs list", - "hostNames": "Host names", - "keyType": "Key type", - "updateAvailable": "Update available", - "installedVersion": "Installed version", - "newVersion": "New version", - "source": "Source", - "downloadUpdate": "Download update", - "download": "Download", - "doNotRememberAgainUpdate": "Do not remember again for this version", - "downloadingUpdate": "Downloading", - "completed": "completed", - "permissionNotGranted": "Permission not granted", - "inputSearchTerm": "Input a search term.", - "answers": "Answers", - "copyClipboard": "Copy to clipboard", - "domainCopiedClipboard": "Domain copied to the clipboard", - "clearDnsCache": "Clear DNS cache", - "clearDnsCacheMessage": "Are you sure you want to clear the DNS cache?", - "dnsCacheCleared": "DNS cache cleared successfully", - "clearingDnsCache": "Clearing cache...", - "dnsCacheNotCleared": "DNS cache couldn't be cleared", - "clientsSelected": "clients selected", + "encryptionSettingsDescription": "Obsługa szyfrowania (HTTPS/QUIC/TLS)", + "loadingEncryptionSettings": "Ładowanie ustawień szyfrowania...", + "encryptionSettingsNotLoaded": "Nie można załadować ustawień szyfrowania.", + "enableEncryption": "Włącz szyfrowanie", + "enableEncryptionTypes": "HTTPS, DNS przez HTTPS i DNS przez TLS", + "enableEncryptionDescription": "Jeśli szyfrowanie jest włączone, interfejs administratora AdGuard Home będzie działał przez HTTPS, a serwer DNS będzie nasłuchiwał żądań przez DNS przez HTTPS i DNS przez TLS.", + "serverConfiguration": "Konfiguracja serwera", + "domainName": "Nazwa domeny", + "domainNameDescription": "Jeśli jest ustawiony, AdGuard Home wykrywa identyfikatory klientów, odpowiada na zapytania DDR i wykonuje dodatkowe walidacje połączeń. Jeśli te funkcje nie są ustawione, są wyłączone. Musi być zgodna z jedną z nazw DNS w certyfikacie.", + "redirectHttps": "Automatyczne przekierowywanie do protokołu HTTPS", + "httpsPort": "Port HTTPS", + "tlsPort": "DNS przez port TLS", + "dnsOverQuicPort": "DNS przez port QUIC", + "certificates": "Certifikaty", + "certificatesDescription": "Aby korzystać z szyfrowania, musisz podać prawidłowy łańcuch certyfikatów SSL dla swojej domeny. Możesz uzyskać bezpłatny certyfikat na letsencrypt.org lub kupić go w jednym z zaufanych urzędów certyfikacji.", + "certificateFilePath": "Ustaw ścieżkę pliku certyfikatów", + "pasteCertificateContent": "Wklejanie zawartości certyfikatów", + "certificatePath": "Ścieżka certyfikatu", + "certificateContent": "Zawartość certyfikatu", + "privateKey": "Klucz prywatny", + "privateKeyFile": "Ustaw plik klucza prywatnego", + "pastePrivateKey": "Wklejanie zawartości klucza prywatnego", + "usePreviousKey": "Użyj wcześniej zapisanego klucza", + "privateKeyPath": "Ścieżka klucza prywatnego", + "invalidCertificate": "Nieprawidłowy certyfikat", + "invalidPrivateKey": "Nieprawidłowy klucz prywatny", + "validatingData": "Sprawdzanie poprawności danych", + "dataValid": "Dane prawidłowe", + "dataNotValid": "Dane nieprawidłowe", + "encryptionConfigSaved": "Konfiguracja szyfrowania zapisana pomyślnie", + "encryptionConfigNotSaved": "Nie można zapisać konfiguracji szyfrowania", + "configError": "Błąd konfiguracji", + "enterOnlyCertificate": "Wprowadź tylko certyfikat. Nie wpisuj linii ---BEGIN--- i ---END---.", + "enterOnlyPrivateKey": "Wprowadź tylko klucz. Nie wpisuj linii ---BEGIN--- i ---END---.", + "noItemsSearch": "Brak elementów dla tego wyszukiwania.", + "clearSearch": "Wyczyść wyszukiwanie", + "exitSearch": "Zakończ wyszukiwanie", + "searchClients": "Wyszukaj klientów", + "noClientsSearch": "Brak klientów dla tego wyszukiwania.", + "customization": "Personalizacja", + "customizationDescription": Dostosuj tę aplikację", + "color": "Kolor", + "useDynamicTheme": "Użyj motywu dynamicznego", + "red": "Czerwony", + "green": "Zielony", + "blue": "Niebieski", + "yellow": "Żółty", + "orange": "Pomarańczowy", + "brown": "Brązowy", + "cyan": "Błękitny", + "purple": "Fioletowy", + "pink": "Różowy", + "deepOrange": "Głęboki pomarańczowy", + "indigo": "Indygo", + "useThemeColorStatus": "Użyj koloru motywu dla statusu", + "useThemeColorStatusDescription": "Zastępuje zielone i czerwone kolory statusu kolorami motywu i szarością", + "invalidCertificateChain": "Nieprawidłowy łańcuch certyfikatów", + "validCertificateChain": "Prawidłowy łańcuch certyfikatów", + "subject": "Temat", + "issuer": "Wydawca", + "expires": "Wygasa", + "validPrivateKey": "Prawidłowy klucz prywatny", + "expirationDate": "Data ważności", + "keysNotMatch": "Nieprawidłowy certyfikat lub klucz: TLS: klucz prywatny nie jest zgodny z kluczem publicznym, + "timeLogs": "Czas w dziennikach logów", + "timeLogsDescription": "Pokaż czas przetwarzania na liście dzienników logów", + "hostNames": "Nazwy hostów", + "keyType": "Typ klucza", + "updateAvailable": "Dostępna aktualizacja", + "installedVersion": "Zainstalowana wersja", + "newVersion": "Nowa wersja", + "source": "Źródło", + "downloadUpdate": "Pobierz aktualizację", + "download": "Pobierz", + "doNotRememberAgainUpdate": "Nie pamiętam ponownie dla tej wersji", + "downloadingUpdate": "Pobieranie aktualizacji", + "completed": "ukończone", + "permissionNotGranted": "Pozwolenie nie zostało udzielone", + "inputSearchTerm": "Wprowadź wyszukiwany termin.", + "answers": "Odpowiedzi", + "copyClipboard": "Kopiuj do schowka", + "domainCopiedClipboard": "Domena skopiowana do schowka", + "clearDnsCache": "Wyczyść pamięć podręczną DNS", + "clearDnsCacheMessage": "Czy na pewno chcesz wyczyścić pamięć podręczną DNS?", + "dnsCacheCleared": "Pamięć podręczna DNS została pomyślnie wyczyszczona", + "clearingDnsCache": "Czyszczenie pamięci podręcznej...", + "dnsCacheNotCleared": "Nie można wyczyścić pamięci podręcznej DNS", + "clientsSelected": "Wybrani klienci", "invalidDomain": "Invalid domain", "loadingBlockedServicesList": "Loading blocked services list...", "blockedServicesListNotLoaded": "The blocked services list could not be loaded",