feat(ui): improve description in packages settings (#7531)

- Improve the description of the 'Cargo registry index' and 'Chef registry'.
  - Move 'For more information' to be the first senctence.
  - Better explain what Chef's keypair button does.
- Resolves https://codeberg.org/forgejo/forgejo/issues/7140

Reviewed-on: https://codeberg.org/forgejo/forgejo/pulls/7531
Reviewed-by: Gusted <gusted@noreply.codeberg.org>
Reviewed-by: Panagiotis "Ivory" Vasilopoulos <git@n0toose.net>
Co-authored-by: Paul-Emmanuel Raoul <skyper@skyplabs.net>
Co-committed-by: Paul-Emmanuel Raoul <skyper@skyplabs.net>

options/locale/locale_en-US.ini

@@ -3818,7 +3818,7 @@ owner.settings.cleanuprules.success.update = Cleanup rule has been updated.
 owner.settings.cleanuprules.success.delete = Cleanup rule has been deleted.
 owner.settings.chef.title = Chef registry
 owner.settings.chef.keypair = Generate key pair
-owner.settings.chef.keypair.description = A key pair is necessary to authenticate to the Chef registry. If you have generated a key pair before, generating a new key pair will discard the old key pair.
+owner.settings.chef.keypair.description = Requests sent to the Chef registry must be cryptographically signed as a means of authentication. When generating a keypair, only the public key is stored on Forgejo. The private key is provided to you to be used with knife. Generating a new keypair will overwrite the previous one.
 
 [secrets]
 secrets = Secrets

templates/package/shared/cargo.tmpl

@@ -3,25 +3,25 @@
 </h4>
 <div class="ui attached segment">
 	<div class="ui form">
-		{{if .CargoIndexExists}}
 		<div class="field">
-			<label>{{ctx.Locale.Tr "packages.owner.settings.cargo.rebuild.description"}}</label>
+			<label>{{ctx.Locale.Tr "packages.registry.documentation" "Cargo" "https://forgejo.org/docs/latest/user/packages/cargo/"}}</label>
 		</div>
+		{{if .CargoIndexExists}}
 		<form class="field" action="{{.Link}}/cargo/rebuild" method="post">
 			{{.CsrfTokenHtml}}
 			<button class="ui primary button">{{ctx.Locale.Tr "packages.owner.settings.cargo.rebuild"}}</button>
 		</form>
-		{{else}}
 		<div class="field">
-			<label>{{ctx.Locale.Tr "packages.owner.settings.cargo.initialize.description"}}</label>
+			<label>{{ctx.Locale.Tr "packages.owner.settings.cargo.rebuild.description"}}</label>
 		</div>
+		{{else}}
 		<form class="field" action="{{.Link}}/cargo/initialize" method="post">
 			{{.CsrfTokenHtml}}
 			<button class="ui primary button">{{ctx.Locale.Tr "packages.owner.settings.cargo.initialize"}}</button>
 		</form>
-		{{end}}
 		<div class="field">
-			<label>{{ctx.Locale.Tr "packages.registry.documentation" "Cargo" "https://forgejo.org/docs/latest/user/packages/cargo/"}}</label>
+			<label>{{ctx.Locale.Tr "packages.owner.settings.cargo.initialize.description"}}</label>
 		</div>
+		{{end}}
 	</div>
 </div>

templates/user/settings/packages.tmpl

@@ -9,14 +9,14 @@
 		<div class="ui attached segment">
 			<div class="ui form">
 				<div class="field">
-					<label>{{ctx.Locale.Tr "packages.owner.settings.chef.keypair.description"}}</label>
+					<label>{{ctx.Locale.Tr "packages.registry.documentation" "Chef" "https://forgejo.org/docs/latest/user/packages/chef/"}}</label>
 				</div>
 				<form class="field" action="{{.Link}}/chef/regenerate_keypair" method="post">
 					{{.CsrfTokenHtml}}
 					<button class="ui primary button">{{ctx.Locale.Tr "packages.owner.settings.chef.keypair"}}</button>
 				</form>
 				<div class="field">
-					<label>{{ctx.Locale.Tr "packages.registry.documentation" "Chef" "https://forgejo.org/docs/latest/user/packages/chef/"}}</label>
+					<label>{{ctx.Locale.Tr "packages.owner.settings.chef.keypair.description"}}</label>
 				</div>
 			</div>
 		</div>