fix: disallow basic authorization when security keys are enrolled

- This unifies the security behavior of enrolling security keys with
enrolling TOTP as a 2FA method. When TOTP is enrolled, you cannot use
basic authorization (user:password) to make API request on behalf of the
user, this is now also the case when you enroll security keys.
- The usage of access tokens are the only method to make API requests on
behalf of the user when a 2FA method is enrolled for the user.
- Integration test added.

tests/integration/api_twofa_test.go

@@ -15,6 +15,7 @@ import (
 	"code.gitea.io/gitea/tests"
 
 	"github.com/pquerna/otp/totp"
+	"github.com/stretchr/testify/assert"
 	"github.com/stretchr/testify/require"
 )
 
@@ -58,3 +59,24 @@ func TestAPITwoFactor(t *testing.T) {
 	req.Header.Set("X-Forgejo-OTP", passcode)
 	MakeRequest(t, req, http.StatusOK)
 }
+
+func TestAPIWebAuthn(t *testing.T) {
+	defer tests.PrepareTestEnv(t)()
+
+	user := unittest.AssertExistsAndLoadBean(t, &user_model.User{ID: 32})
+	unittest.AssertExistsAndLoadBean(t, &auth_model.WebAuthnCredential{UserID: user.ID})
+
+	req := NewRequest(t, "GET", "/api/v1/user")
+	req.SetBasicAuth(user.Name, "notpassword")
+
+	resp := MakeRequest(t, req, http.StatusUnauthorized)
+
+	type userResponse struct {
+		Message string `json:"message"`
+	}
+	var userParsed userResponse
+
+	DecodeJSON(t, resp, &userParsed)
+
+	assert.EqualValues(t, "Basic authorization is not allowed while having security keys enrolled", userParsed.Message)
+}