HeliBoard/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
2025-03-02 07:33:10 +01:00

481 lines
No EOL
40 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
Copyright (C) 2008 The Android Open Source Project
modified
SPDX-License-Identifier: Apache-2.0 AND GPL-3.0-only
--><resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
<string name="use_contacts_for_spellchecking_option_title">"查找联系人姓名"</string>
<string name="use_contacts_for_spellchecking_option_summary">拼写检查使用联系人列表中的条目</string>
<string name="vibrate_on_keypress">"按键振动"</string>
<string name="sound_on_keypress">"按键音效"</string>
<string name="popup_on_keypress">按键弹出字符</string>
<string name="settings_screen_preferences">首选项</string>
<string name="settings_screen_gesture">"滑行输入"</string>
<string name="settings_screen_correction">文本更正</string>
<string name="settings_screen_advanced">"高级"</string>
<string name="settings_screen_theme">主题</string>
<string name="enable_split_keyboard">启用分离式键盘</string>
<string name="language_switch_key_switch_input_method">"切换到其他输入法"</string>
<string name="show_language_switch_key">"语言切换键"</string>
<string name="abbreviation_unit_milliseconds"><xliff:g id="MILLISECONDS">%s</xliff:g> 毫秒</string>
<string name="settings_system_default">"系统默认值"</string>
<string name="use_contacts_dict">建议联系人姓名</string>
<string name="use_contacts_dict_summary">使用联系人中的姓名提供建议和更正</string>
<string name="use_personalized_dicts">"个性化建议"</string>
<string name="use_double_space_period">双击空格插入句号</string>
<string name="use_double_space_period_summary">双击空格键可插入一个句号,后跟一个空格</string>
<string name="auto_cap">"自动大写"</string>
<string name="auto_cap_summary">句首单词大写</string>
<string name="edit_personal_dictionary">个人词典</string>
<string name="configure_dictionaries_title">附加词典</string>
<string name="main_dictionary">主词典</string>
<string name="prefs_show_suggestions">"显示更正建议"</string>
<string name="prefs_show_suggestions_summary">输入时显示建议单词</string>
<string name="prefs_block_potentially_offensive_title">屏蔽不文明的单词</string>
<string name="prefs_block_potentially_offensive_summary">不要建议可能不文明的单词</string>
<string name="autocorrect">"自动更正"</string>
<string name="auto_correction_summary">"按空格键和标点可自动更正错别字"</string>
<string name="auto_correction_threshold_mode_off">"关闭"</string>
<string name="auto_correction_threshold_mode_modest">"小改"</string>
<string name="auto_correction_threshold_mode_aggressive">"大幅改动"</string>
<string name="auto_correction_threshold_mode_very_aggressive">"极大幅度改动"</string>
<string name="bigram_prediction">后续单词建议</string>
<string name="bigram_prediction_summary">根据上一个单词提供建议</string>
<string name="gesture_input">"启用滑行输入"</string>
<string name="gesture_input_summary">以滑行方式写出单词中字母来输入单词</string>
<string name="gesture_preview_trail">"显示滑行输入轨迹"</string>
<string name="gesture_floating_preview_text">动态浮动预览</string>
<string name="gesture_space_aware">"词组滑行输入"</string>
<string name="gesture_space_aware_summary">"滑行输入时,滑过空格键即可输入空格"</string>
<string name="subtype_en_GB">英语(英国)</string>
<string name="subtype_en_US">英语(美国)</string>
<string name="subtype_es_US">"西班牙语(美国)"</string>
<string name="subtype_hi_Latn">"印地英语"</string>
<string name="subtype_sr_Latn">"塞尔维亚语(拉丁语布局)"</string>
<string name="subtype_with_layout_en_GB">英语(英国)(<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT" example="QWERTY">%s</xliff:g>)</string>
<string name="subtype_with_layout_en_US">英语(美国)(<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT" example="QWERTY">%s</xliff:g>)</string>
<string name="subtype_with_layout_es_US">西班牙语(美国)(<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT" example="QWERTY">%s</xliff:g>)</string>
<string name="subtype_with_layout_hi_Latn">印地英语 (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT" example="QWERTY">%s</xliff:g>)</string>
<string name="subtype_with_layout_sr_Latn">塞尔维亚语 (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT" example="QWERTY">%s</xliff:g>)</string>
<string name="subtype_generic_traditional"><xliff:g id="LANGUAGE_NAME" example="尼泊尔语">%s</xliff:g>(传统)</string>
<string name="subtype_generic_compact"><xliff:g id="LANGUAGE_NAME" example="Hindi">%s</xliff:g> (紧凑型)</string>
<string name="subtype_no_language">无语言(字母表)</string>
<string name="subtype_no_language_qwerty">字母表QWERTY</string>
<string name="subtype_no_language_qwertz">字母表QWERTZ</string>
<string name="subtype_no_language_azerty">字母表AZERTY</string>
<string name="subtype_no_language_dvorak">字母表Dvorak</string>
<string name="subtype_no_language_colemak">字母表Colemak</string>
<string name="subtype_no_language_pcqwerty">字母表PC</string>
<string name="subtype_emoji">"表情符号"</string>
<string name="add">"添加"</string>
<string name="remove">移除</string>
<string name="save">"保存"</string>
<string name="subtype_locale">"语言"</string>
<string name="keyboard_layout_set">"布局"</string>
<string name="prefs_keypress_vibration_duration_settings">"按键振动时长"</string>
<string name="prefs_keypress_sound_volume_settings">"按键音量"</string>
<string name="prefs_key_longpress_timeout_settings">"按键长按延迟"</string>
<string name="prefs_enable_emoji_alt_physical_key">用于物理键盘的表情符号</string>
<string name="prefs_enable_emoji_alt_physical_key_summary">物理 Alt 键显示表情符号调色板</string>
<string name="button_default">"默认"</string>
<string name="setup_welcome_title">欢迎使用 <xliff:g id="APPLICATION_NAME" example="Android Keyboard">%s</xliff:g></string>
<string name="setup_welcome_additional_description">带有滑行输入</string>
<string name="setup_start_action">"开始"</string>
<string name="setup_next_action">"下一步"</string>
<string name="setup_steps_title">设置 <xliff:g id="APPLICATION_NAME" example="Android Keyboard">%s</xliff:g></string>
<string name="setup_step1_title">启用 <xliff:g id="APPLICATION_NAME" example="Android Keyboard">%s</xliff:g></string>
<string name="setup_step1_instruction">请检查您的语言和输入设置中的 <xliff:g id="APPLICATION_NAME" example="Android Keyboard">%s</xliff:g>。这将授权它在您的设备上运行。</string>
<string name="setup_step1_finished_instruction">您已在语言和输入设置中启用 <xliff:g id="APPLICATION_NAME" example="Android Keyboard">%s</xliff:g>,因此这一步已完成。下一步!</string>
<string name="setup_step1_action">"在设置中启用"</string>
<string name="setup_step2_title">切换到 <xliff:g id="APPLICATION_NAME" example="Android Keyboard">%s</xliff:g></string>
<string name="setup_step2_instruction">接下来,选择 <xliff:g id="APPLICATION_NAME" example="Android Keyboard">%s</xliff:g> 作为您要使用的文本输入法。</string>
<string name="setup_step2_action">"切换输入法"</string>
<string name="setup_step3_title">"恭喜,您已完成了设置!"</string>
<string name="setup_step3_instruction">现在,您可以在您喜欢的所有应用中使用 <xliff:g id="APPLICATION_NAME" example="Android Keyboard">%s</xliff:g> 输入内容了。</string>
<string name="setup_finish_action">完成了</string>
<string name="show_setup_wizard_icon">"显示应用图标"</string>
<string name="show_setup_wizard_icon_summary">"在启动器中显示应用图标"</string>
<string name="dictionary_settings_title">附加词典</string>
<string name="dictionary_settings_summary">词典设置</string>
<string name="dictionary_available">词典可供下载</string>
<string name="cannot_connect_to_dict_service">连接到词典服务时出现问题</string>
<string name="no_dictionaries_available">没有可供下载的词典</string>
<string name="last_update">最后更新时间</string>
<string name="main_dict_description">主词典</string>
<string name="settings">"设置"</string>
<string name="delete">"删除"</string>
<string name="version_text">版本 <xliff:g id="VERSION_NUMBER" example="1.0.1864.643521">%1$s</xliff:g></string>
<string name="user_dict_settings_add_menu_title">"添加"</string>
<string name="user_dict_settings_add_dialog_title">添加到词典</string>
<string name="user_dict_settings_add_shortcut_option_name">"快捷键:"</string>
<string name="user_dict_settings_add_locale_option_name">"语言:"</string>
<string name="user_dict_settings_add_word_hint">输入单词</string>
<string name="user_dict_settings_add_shortcut_hint">可选快捷键</string>
<string name="user_dict_settings_edit_dialog_title">编辑单词</string>
<string name="user_dict_settings_empty_text">用户词典中没有任何单词。要添加单词,请点击添加(+)按钮。</string>
<string name="user_dict_settings_all_languages">对于所有语言</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages">"更多语言…"</string>
<string name="user_dict_fast_scroll_alphabet">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
<string name="settings_category_suggestions">建议</string>
<string name="settings_category_miscellaneous">杂项</string>
<string name="settings_category_clipboard_history">剪贴板历史</string>
<string name="settings_category_correction">更正</string>
<string name="settings_category_experimental">实验性</string>
<string name="settings_no_limit">无限制</string>
<string name="enable_clipboard_history">启用剪贴板历史</string>
<string name="clipboard_history_retention_time">历史保留时间</string>
<string name="delete_swipe_summary">从删除键滑动,一次选择并删除较大的文本部分</string>
<string name="incognito">强制隐身模式</string>
<string name="show_hints_summary">显示长按提示</string>
<string name="number_row_summary">始终显示数字行</string>
<string name="show_hints">显示按键提示</string>
<string name="abbreviation_unit_minutes"><xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> 分钟</string>
<string name="delete_swipe">滑动删除</string>
<string name="show_emoji_key">表情符号键</string>
<string name="enable_clipboard_history_summary">如果禁用,剪贴板键将粘贴剪贴板内容(如果有的话)</string>
<string name="autospace_after_punctuation">标点后面自动插入空格</string>
<string name="autospace_after_punctuation_summary">单词输入时自动在标点符号后插入空格</string>
<string name="spell_checker_service_name">拼写检查</string>
<string name="android_spell_checker_settings">拼写检查设置</string>
<string name="subtype_with_layout_bn_BD"><xliff:g id="LANGUAGE_NAME" example="孟加拉语">%s</xliff:g> (Akkhor)</string>
<string name="subtype_no_language_workman">字母表Workman</string>
<string name="prefs_force_incognito_mode_summary">禁用新单词学习</string>
<string name="more_keys_strip_description">更多键</string>
<string name="number_row">数字行</string>
<string name="key_borders">按键边框</string>
<string name="day_night_mode">自动日间/夜间模式</string>
<string name="day_night_mode_summary">外观将遵循系统设置</string>
<string name="settings_category_input">输入</string>
<string name="ime_settings">设置</string>
<string name="settings_category_additional_keys">额外键</string>
<string name="prefs_long_press_keyboard_to_change_lang_summary">长按空格键将提示输入法选择菜单</string>
<string name="prefs_long_press_keyboard_to_change_lang">使用空格键更改输入法</string>
<string name="prefs_keyboard_height_scale">键盘高度比例</string>
<string name="subtype_no_language_colemak_dh">字母表Colemak Mod-DH</string>
<string name="auto_correction_confidence">自动更正置信度</string>
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes">"使用系统语言"</string>
<string name="select_input_method">"选择输入法"</string>
<string name="undo">撤销</string>
<string name="redo">恢复</string>
<string name="use_personalized_dicts_summary">从您的交流和输入的数据中学习,以改进建议</string>
<string name="label_go_key">"前往"</string>
<string name="label_next_key">下一步</string>
<string name="label_previous_key">上一步</string>
<string name="label_done_key">"完成"</string>
<string name="label_send_key">"发送"</string>
<string name="label_search_key">"搜索"</string>
<string name="label_pause_key">"暂停"</string>
<string name="label_wait_key">"等待"</string>
<string name="gesture_floating_preview_static">浮动预览</string>
<string name="gesture_floating_preview_static_summary">滑行输入时看到建议的单词</string>
<string name="gesture_fast_typing_cooldown_instant">始终立即开始</string>
<string name="gesture_trail_fadeout_duration">滑行输入轨迹寿命</string>
<string name="subtype_generic_sebeolsik_final"><xliff:g id="LANGUAGE_NAME" example="韩语">%s</xliff:g> (Sebeolsik Final)</string>
<string name="add_new_dictionary_ask_locale">%2$s 的词典“%1$s”应添加到哪种语言</string>
<string name="dictionary_file_error">错误:所选文件不是有效的词典文件</string>
<string name="theme_style">风格</string>
<string name="theme_navbar">彩色导航栏</string>
<string name="theme_name_light" tools:keep="@string/theme_name_light">浅色</string>
<string name="theme_name_sand" tools:keep="@string/theme_name_sand">沙滩</string>
<string name="theme_name_violette" tools:keep="@string/theme_name_violette">紫罗兰</string>
<string name="select_user_colors">调整配色</string>
<string name="load_will_overwrite">加载将覆盖当前主题</string>
<string name="settings_screen_toolbar">工具栏</string>
<string name="customize_currencies">自定义货币</string>
<string name="theme_name_black" tools:keep="@string/theme_name_black">黑色</string>
<string name="customize_currencies_detail">设置主要货币符号和最多 6 个次要货币符号,用空格隔开</string>
<string name="select_user_colors_night">调整配色(夜间)</string>
<string name="select_color_spacebar_text">空格键文本</string>
<string name="select_color_spacebar_background">空格键背景</string>
<string name="about_github_link">在 GitHub 查看</string>
<string name="select_color_key_background">按键背景</string>
<string name="button_title_add_custom_layout">添加自定义布局</string>
<string name="day_or_night_night">夜间</string>
<string name="internal_dictionary_summary">内部主词典</string>
<string name="user_dict_settings_add_weight_value">权重:</string>
<string name="theme_name_pink" tools:keep="@string/theme_name_pink">粉红色</string>
<string name="select_color_key_hint">按键提示文本</string>
<string name="select_color_accent">强调</string>
<string name="language_switch_key_behavior">语言切换键行为</string>
<string name="button_restore">还原</string>
<string name="load_gesture_library_summary">提供本地库以启用滑行输入</string>
<string name="load_gesture_library_message">您将需要“%s”的库。使用滑行输入时不兼容的库可能会崩溃。
\n
\n警告加载外部代码可能存在安全风险。仅使用您信任来源的库。</string>
<string name="load_gesture_library_button_load">加载库</string>
<string name="right" tools:keep="@string/right"></string>
<string name="up" tools:keep="@string/up"></string>
<string name="popup_keys_number" tools:keep="@string/popup_keys_number">数字行</string>
<string name="popup_keys_language" tools:keep="@string/popup_keys_language">语言</string>
<string name="down" tools:keep="@string/down"></string>
<string name="button_add_to_language">添加到 %s</string>
<string name="select_color_suggestion">建议条文本</string>
<string name="split_spacer_scale">分离距离</string>
<string name="language_switch_key_switch_both">切换两者</string>
<string name="add_to_personal_dictionary">将单词添加到个人词典</string>
<string name="add_to_personal_dictionary_summary">使用设备个人词典存储学习到的单词</string>
<string name="disable_personalized_dicts_message">警告:禁用此设置将清除学习数据</string>
<string name="prefs_always_show_suggestions">始终显示建议</string>
<string name="prefs_always_show_suggestions_summary">忽略其他应用禁用建议的请求(可能会导致问题)</string>
<string name="more_autocorrect_summary">即使输入字段没有明确要求,也会自动更正</string>
<string name="more_autocorrect">更多自动更正</string>
<string name="hint_source">选择提示源</string>
<string name="no_dictionary_dont_show_again_button">不再显示</string>
<string name="center_suggestion_text_to_enter">始终使用中间建议</string>
<string name="center_suggestion_text_to_enter_summary">按空格或标点符号时,将输入中间的建议</string>
<string name="backup_error">备份错误:%s</string>
<string name="button_backup">备份</string>
<string name="load_gesture_library_button_delete">删除库</string>
<string name="backup_restore_message">保存或从文件加载。警告:还原将覆盖现有数据</string>
<string name="show_popup_keys_title">弹出显示更多带有变音符号的字母</string>
<string name="show_popup_keys_normal">显示以键盘语言定义的变体</string>
<string name="select_word" tools:keep="@string/select_word">选择单词</string>
<string name="one_handed" tools:keep="@string/one_handed">单手模式</string>
<string name="full_left" tools:keep="@string/full_left">完全左</string>
<string name="full_right" tools:keep="@string/full_right">完全右</string>
<string name="file_read_error">无法读取文件</string>
<string name="layout_error">布局错误:%s</string>
<string name="edit_layout">点击以编辑原始布局</string>
<string name="available_dictionary_experimental">%s实验性</string>
<string name="dictionary_link_text">此处</string>
<string name="dictionary_load_error">加载词典文件时出错</string>
<string name="dictionary_file_wrong_locale">所选文件用于 %1$s但需要 %2$s。是否仍将其用于 %2$s</string>
<string name="dictionary_file_wrong_script">错误:脚本与此键盘不兼容</string>
<string name="dictionary_file_wrong_locale_ok">仍使用</string>
<string name="theme_colors">配色</string>
<string name="theme_colors_night">配色(夜间)</string>
<string name="close_history" tools:keep="@string/close_history">关闭剪贴板历史</string>
<string name="subtype_generic_sebeolsik_390"><xliff:g id="LANGUAGE_NAME" example="韩语">%s</xliff:g> (Sebeolsik 390)</string>
<string name="subtype_generic_extended"><xliff:g id="LANGUAGE_NAME" example="卡纳达语">%s</xliff:g>(扩展)</string>
<string name="dictionary_settings_category">词典</string>
<string name="replace_dictionary_message">是否确定要替换用户添加的词典“%1$s”\n \n当前词典 \n%2$s \n \n新词典 \n%3$s</string>
<string name="replace_dictionary">替换词典</string>
<string name="remove_dictionary_message">是否确定要移除用户添加的词典“%s”</string>
<string name="add_dictionary">选择要添加的词典。可以下载 .dict 格式的词典 %s。</string>
<string name="theme_name_holo_white" tools:keep="@string/theme_name_holo_white">全息白</string>
<string name="theme_name_dark" tools:keep="@string/theme_name_dark">深色</string>
<string name="theme_name_darker" tools:keep="@string/theme_name_darker">更暗</string>
<string name="theme_name_dynamic" tools:keep="@string/theme_name_dynamic">动态配色</string>
<string name="save_log">保存日志</string>
<string name="license">开源许可证</string>
<string name="gnu_gpl">GNU 通用公共许可证 v3.0</string>
<string name="dialog_close">关闭</string>
<string name="settings_screen_about">关于</string>
<string name="version">版本</string>
<string name="settings_screen_appearance">外观</string>
<string name="switch_language">切换语言</string>
<string name="restore_error">还原备份时出错:%s</string>
<string name="language_and_layouts_title">语言和布局</string>
<string name="localized_number_row">本地化数字行</string>
<string name="localized_number_row_summary">更喜欢本地化数字而不是拉丁数字</string>
<string name="popup_keys_language_priority" tools:keep="@string/popup_keys_language_priority">语言(优先级)</string>
<string name="show_popup_hints_summary">如果长按某个键会触发其他功能,则显示提示</string>
<string name="emoji" tools:keep="@string/emoji">表情符号</string>
<string name="show_popup_hints">显示功能提示</string>
<string name="prefs_long_press_symbol_for_numpad">长按数字键盘符号键</string>
<string name="prefs_bottom_padding_scale">底部边距比例</string>
<string name="message_add_custom_layout">选择兼容格式的文件。有关格式的信息可用 %s。</string>
<string name="word_right" tools:keep="@string/word_right">单词右</string>
<string name="page_up" tools:keep="@string/page_up">向上翻页</string>
<string name="page_down" tools:keep="@string/page_down">向下翻页</string>
<string name="clipboard_toolbar_keys">选择剪贴板工具栏键</string>
<string name="page_start" tools:keep="@string/page_start">页面开始</string>
<string name="page_end" tools:keep="@string/page_end">页面结束</string>
<string name="word_left" tools:keep="@string/word_left">单词左</string>
<string name="suggest_clipboard_content">建议剪贴板内容</string>
<string name="url_detection_title">URL 检测</string>
<string name="url_detection_summary">尝试检测 URL 和类似的单个单词</string>
<string name="backup_restore_title">备份和还原</string>
<string name="suggest_clipboard_content_summary">显示最近复制的剪贴板内容作为建议</string>
<string name="secondary_locale">多语言输入</string>
<string name="load_gesture_library">加载滑行输入库</string>
<string name="show_popup_keys_more">添加常见变体</string>
<string name="show_popup_keys_all">添加所有可用变体</string>
<string name="voice" tools:keep="@string/voice">语音输入</string>
<string name="left" tools:keep="@string/left"></string>
<string name="pinned_toolbar_keys">选择固定工具栏键</string>
<string name="quick_pin_toolbar_keys">长按固定工具栏键</string>
<string name="popup_order">选择弹出键顺序</string>
<string name="popup_keys_layout" tools:keep="@string/popup_keys_layout">布局</string>
<string name="popup_keys_symbols" tools:keep="@string/popup_keys_symbols">符号</string>
<string name="toolbar_keys">选择工具栏键</string>
<string name="clipboard" tools:keep="@string/clipboard">剪贴板</string>
<string name="clear_clipboard" tools:keep="@string/clear_clipboard">清除剪贴板</string>
<string name="prefs_narrow_key_gaps">缩小键间隔</string>
<string name="load">加载</string>
<string name="button_load_custom">加载文件</string>
<string name="setup_step3_action">配置键盘</string>
<string name="user_dict_word_already_present">此单词已存在于 %s 用户词典中。请再输入一个。</string>
<string name="style_name_Rounded" tools:keep="@string/style_name_Rounded">圆形</string>
<string name="theme_name_ocean" tools:keep="@string/theme_name_ocean">海洋</string>
<string name="auto_user_color">自动选择颜色</string>
<string name="main_colors">仅显示主要颜色</string>
<string name="theme_name_blue_gray" tools:keep="@string/theme_name_blue_gray">蓝灰色</string>
<string name="theme_name_brown" tools:keep="@string/theme_name_brown">棕色</string>
<string name="theme_name_chocolate" tools:keep="@string/theme_name_chocolate">巧克力色</string>
<string name="theme_name_cloudy" tools:keep="@string/theme_name_cloudy">多云</string>
<string name="theme_name_forest" tools:keep="@string/theme_name_forest">森林</string>
<string name="theme_name_indigo" tools:keep="@string/theme_name_indigo">靛蓝</string>
<string name="select_color_functional_key_background">功能键背景</string>
<string name="subtype_probhat_bn_BD"><xliff:g id="LANGUAGE_NAME" example="孟加拉语">%s</xliff:g> (Probhat)</string>
<string name="subtype_with_layout_xdq" tools:keep="@string/subtype_with_layout_xdq">凯塔格语 (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT" example="QWERTY">%s</xliff:g>)</string>
<string name="subtype_xdq">凯塔格语</string>
<string name="button_save_file">保存到文件</string>
<string name="title_layout_name_select">设置布局名称</string>
<string name="delete_layout">确定要删除自定义布局 %s</string>
<string name="customize_symbols_number_layouts">自定义符号和数字布局</string>
<string name="layout_symbols_arabic" tools:keep="@string/layout_symbols_arabic">符号(阿拉伯语)</string>
<string name="theme_name_user" tools:keep="@string/theme_name_user">用户自定义</string>
<string name="theme_name_user_night" tools:keep="@string/theme_name_user_night">用户自定义(夜间)</string>
<string name="select_color_gesture">滑行输入法</string>
<string name="switch_keyboard_after">切换到主键盘后…</string>
<string name="after_emoji">在表情符号视图中选择表情符号</string>
<string name="after_clip">选择剪贴板历史条目</string>
<string name="after_symbol_and_space">在符号视图中按回车键或空格键</string>
<string name="add_new_dictionary_title">从文件添加词典</string>
<string name="quick_pin_toolbar_keys_summary">这将禁用未固定工具栏键的其他长按操作</string>
<string name="show_popup_keys_main">添加非常常见的变体(默认)</string>
<string name="copy_to_clipboard">复制到剪贴板</string>
<string name="button_copy_existing_layout">复制现有布局</string>
<string name="button_select_language">选择语言</string>
<string name="no_dictionary_message">"没有词典,您只能得到之前输入的文本的建议。&lt;br&gt;\n\n 您可以下载词典 %1$s或检查是否可以直接下载“%2$s”的词典 %3$s。"</string>
<string name="user_dict_add_word_button">添加一个单词</string>
<string name="remove_redundant_popups_summary">移除基础布局上已存在的弹出键</string>
<string name="remove_redundant_popups">移除多余弹出</string>
<string name="subtype_with_layout_mns" tools:keep="@string/subtype_with_layout_mns">曼西语 (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT" example="QWERTY">%s</xliff:g>)</string>
<string name="subtype_generic_student"><xliff:g id="LANGUAGE_NAME" example="俄语">%s</xliff:g> (Student)</string>
<string name="subtype_mns">曼西语</string>
<string name="layout_symbols" tools:keep="@string/layout_symbols">符号</string>
<string name="hint_show_keyboard">点击预览</string>
<string name="select_user_colors_summary">为文本和背景选择颜色</string>
<string name="select_color_background">键盘背景</string>
<string name="select_color_key">按键文本</string>
<string name="more_colors">显示更多颜色</string>
<string name="all_colors">显示所有颜色</string>
<string name="all_colors_warning">此设置显示内部使用的所有颜色。颜色列表可能随时更改。默认颜色是随机的,名称不会被翻译。</string>
<string name="customize_background_image">设置背景图片</string>
<string name="day_or_night_image">为日间或夜间模式设置图片?</string>
<string name="day_or_night_day">日间</string>
<string name="layout_phone" tools:keep="@string/layout_phone">电话</string>
<string name="layout_phone_symbols" tools:keep="@string/layout_phone_symbols">电话符号</string>
<string name="layout_number" tools:keep="@string/layout_number">数字</string>
<string name="layout_numpad" tools:keep="@string/layout_numpad">数字键盘</string>
<string name="customize_functional_key_layouts">自定义功能键布局</string>
<string name="layout_functional_keys" tools:keep="@string/layout_functional_keys">功能键</string>
<string name="layout_functional_keys_symbols" tools:keep="@string/layout_functional_keys_symbols">功能键(符号)</string>
<string name="layout_functional_keys_symbols_shifted" tools:keep="@string/layout_functional_keys_symbols_shifted">功能键(更多符号)</string>
<string name="layout_symbols_shifted" tools:keep="@string/layout_symbols_shifted">更多符号</string>
<string name="layout_numpad_landscape" tools:keep="@string/layout_numpad_landscape">数字键盘(横屏)</string>
<string name="gesture_floating_preview_dynamic_summary">在滑行输入过程中移动预览</string>
<string name="gesture_fast_typing_cooldown">快速输入冷却</string>
<string name="checksum_mismatch_message">未知库文件。是否确定是从可信来源获得并且是“%s”的</string>
<string name="subtype_no_language_bepo" tools:keep="@string/subtype_no_language_bepo">字母表Bépo</string>
<string name="text_tap_languages">点击语言以打开设置</string>
<string name="hidden_features_title">隐藏功能的描述</string>
<string name="auto_show_toolbar">自动显示工具栏</string>
<string name="auto_hide_toolbar_summary">建议可用时隐藏工具栏</string>
<string name="hidden_features_text">设备保护的存储</string>
<string name="show_horizontal_space_swipe">水平空格键滑动手势</string>
<string name="auto_show_toolbar_summary">如果输入开始或选择了文本,则显示工具栏</string>
<string name="hidden_features_summary">显示可能被忽视的功能</string>
<string name="toast_msg_clipboard_copy">内容已复制</string>
<string name="show_vertical_space_swipe">垂直空格键滑动手势</string>
<string name="action_none"></string>
<string name="space_swipe_move_cursor_entry">移动光标</string>
<string name="space_swipe_toggle_numpad_entry">切换数字键盘</string>
<string name="var_toolbar_direction">可变工具栏方向</string>
<string name="var_toolbar_direction_summary">选择从右到左的键盘子类型时反转方向</string>
<string name="auto_hide_toolbar">自动隐藏工具栏</string>
<string name="hidden_features_message">► 长按固定的工具栏键会产生其他功能:&lt;br&gt;
\n\t• 剪贴板 &amp;#65515; 粘贴 &lt;br&gt;
\n\t• 向左/向右移动 &amp;#65515; 单词向左/向右 &lt;br&gt;
\n\t• 向上/向下移动 &amp;#65515; 向上/向下翻页 &lt;br&gt;
\n\t• 单词向左/向右 &amp;#65515; 行起点/终点 &lt;br&gt;
\n\t• 向上/向下翻页 &amp;#65515; 页面开始/结束 &lt;br&gt;
\n\t• 复制 &amp;#65515; 剪切 &lt;br&gt;
\n\t• 选择单词 &amp;#8596; 全选 &lt;br&gt;
\n\t• 撤销 &amp;#8596; 恢复 &lt;br&gt; &lt;br&gt;
\n► 长按建议条工具栏中的键将它们固定到建议条上。 &lt;br&gt; &lt;br&gt;
\n► 长按逗号键可访问剪贴板视图、表情符号视图、单手模式、设置或切换语言:&lt;br&gt;
\n\t• 如果启用了相应的键,表情符号视图和语言切换将消失;&lt;br&gt;
\n\t• 对于某些布局,它不是逗号键,而是同一位置的键(例如,对于 Dvorak 布局是“q”&lt;br&gt; &lt;br&gt;
\n► 启用隐身模式后,将不会学习任何单词,也不会在最近的表情中添加任何表情符号。&lt;br&gt; &lt;br&gt;
\n► 按隐身图标访问工具栏。&lt;br&gt; &lt;br&gt;
\n► 滑动键输入:从 Shift 键滑动到另一个键,输入单个大写键:&lt;br&gt;
\n\t• 这也适用于“?123”键从符号键盘输入单个符号以及相关键。&lt;br&gt; &lt;br&gt;
\n► 按住 Shift 或符号键,按一个或多个键,然后松开 Shift 或符号键以返回上一个键盘。&lt;br&gt; &lt;br&gt;
\n► 长按建议栏中的建议可显示更多建议,长按删除按钮可移除此建议。&lt;br&gt; &lt;br&gt;
\n► 从建议向上滑动以打开更多建议,然后松开建议以选择它。&lt;br&gt; &lt;br&gt;
\n► 长按剪贴板历史中的条目将其固定(将其保留在剪贴板中,直到取消固定)。&lt;br&gt; &lt;br&gt;
\n► 在剪贴板视图中向左滑动以移除条目(被固定时除外)&lt;br&gt; &lt;br&gt;
\n► 选择文本并按 Shift 键在大写、小写和大写单词之间切换。&lt;br&gt; &lt;br&gt;
\n► 您可以通过在文件资源管理器中打开词典来添加词典:&lt;br&gt;
\n\t• 这只适用于&lt;i&gt;内容 URI&lt;/i&gt;,不适用于&lt;i&gt;文件 URI&lt;/i&gt;,这意味着它可能不适用于某些文件浏览器。&lt;br&gt; &lt;br&gt;
\n► 对于使用 Root 权限进行手动备份的用户:&lt;br&gt;
\n\t• 从 Android 7 开始,共享首选项文件不在默认位置,因为应用正在使用 %s。这是必要的这样可以在设备解锁之前读取设置例如在启动时&lt;br&gt;
\n\t• 该文件位于 /data/user_de/0/package_id/shared_prefs/ 中,但这可能取决于设备和 Android 版本。&lt;br&gt; &lt;br&gt;
\n&lt;i&gt;&lt;b&gt;调试模式/调试 APK&lt;/b&gt;&lt;/i&gt; &lt;br&gt; &lt;br&gt;
\n► 长按建议显示源词典。&lt;br&gt; &lt;br&gt;
\n► 使用调试 APK 时,您可以在高级首选项中找到调试设置,但除了将词典转储到日志中外,其用处有限。&lt;br&gt;
\n\t• 对于发布 APK您需要多次点击&lt;i&gt;关于&lt;/i&gt;中的版本,然后您可以在&lt;i&gt;高级首选项&lt;/i&gt;找到调试设置。&lt;br&gt;
\n\t• 当启用&lt;i&gt;显示建议信息&lt;/i&gt;时,建议顶部会有一些小数字,显示一些内部分数和源词典。&lt;br&gt; &lt;br&gt;
\n► 如果应用崩溃,打开“设置”时,系统会提示您是否需要崩溃日志。&lt;br&gt; &lt;br&gt;
\n► 使用多语言输入时,空格键将显示用于确定当前使用的语言的置信度值。&lt;br&gt; &lt;br&gt;
\n► 建议顶部会有一些小数字,显示一些内部分数和源词典(可以禁用)。</string>
<string name="icon_style">图标风格</string>
<string name="layout_number_row" tools:keep="@string/layout_number_row">数字行</string>
<string name="prefs_space_bar_text">空格键上的自定义文本</string>
<string name="layout_emoji_bottom_row" tools:keep="@string/layout_emoji_bottom_row">表情符号底行</string>
<string name="layout_clip_bottom_row" tools:keep="@string/layout_clip_bottom_row">剪贴板底行</string>
<string name="label_delete_key" tools:keep="@string/label_delete_key">Delete</string>
<string name="label_shift_key_locked" tools:keep="@string/label_shift_key_locked">Caps lock</string>
<string name="label_shift_key_shifted" tools:keep="@string/label_shift_key_shifted">Shift已按下</string>
<string name="label_stop_onehanded_mode_key" tools:keep="@string/label_stop_onehanded_mode_key">关闭单手模式</string>
<string name="label_resize_onehanded_key" tools:keep="@string/label_resize_onehanded_key">调整单手模式</string>
<string name="label_switch_onehanded_key" tools:keep="@string/label_switch_onehanded_key">切换单手模式</string>
<string name="label_shortcut_key_disabled" tools:keep="@string/label_shortcut_key_disabled">语音输入已禁用</string>
<string name="label_toolbar_key" tools:keep="@string/label_toolbar_key">显示/隐藏工具栏</string>
<string name="label_language_switch_key" tools:keep="@string/label_language_switch_key">语言切换</string>
<string name="label_zwj_key" tools:keep="@string/label_zwj_key">零宽连字</string>
<string name="label_zwnj_key" tools:keep="@string/label_zwnj_key">零宽不连字</string>
<string name="customize_toolbar_key_codes">自定义工具栏按键代码</string>
<string name="key_code">按键代码</string>
<string name="long_press_code">长按代码</string>
<string name="customize_icons">自定义图标</string>
<string name="label_shift_key" tools:keep="@string/label_shift_key">Shift</string>
<string name="label_enter_key" tools:keep="@string/label_enter_key">Enter</string>
<string name="label_tab_key" tools:keep="@string/label_tab_key">Tab</string>
<string name="label_space_key_for_number_layout" tools:keep="@string/label_space_key_for_number_layout">Space数字布局</string>
<string name="label_bin" tools:keep="@string/label_bin">删除</string>
<string name="customize_icons_reset_message">确定重置所有自定义图标?</string>
<string name="vibrate_in_dnd_mode">在勿扰模式时振动</string>
<string name="subtype_generic_phonetic"><xliff:g id="LANGUAGE_NAME" example="Hindi">%s</xliff:g>(注音)</string>
<string name="prefs_key_emoji_max_sdk">覆盖表情符号版本</string>
<string name="subtype_dru">达尔格瓦语 (Urakhi)</string>
<string name="subtype_with_layout_dru" tools:keep="@string/subtype_with_layout_dru">Urakhi (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT" example="QWERTY">%s</xliff:g>)</string>
<string name="auto_correct_shortcuts">自动更正快捷方式</string>
<string name="custom_font">从文件设置自定义字体</string>
<string name="summary_customize_background_image_landscape">如果未设置,将使用纵向图片</string>
<string name="customize_toolbar_key_code_reset_message">确定清除所有自定义按键代码?</string>
<string name="auto_correct_shortcuts_summary">启用后,快捷方式可能会通过自动更正扩展</string>
<string name="customize_background_image_landscape">设置背景图片(横屏)</string>
<string name="prefs_font_scale">键盘字体比例</string>
<string name="prefs_emoji_font_scale">表情符号视图字体比例</string>
<string name="prefs_bottom_padding_scale_landscape">底部边距比例(横屏)</string>
<string name="prefs_side_padding_scale_landscape">侧边距比例(横屏)</string>
<string name="prefs_side_padding_scale">侧边距比例</string>
<string name="number_row_hints">在数字行显示提示</string>
<string name="prefs_language_swipe_distance">切换语言滑动距离</string>
<string name="split_spacer_scale_landscape">分离距离(横屏)</string>
<string name="split" tools:keep="@string/split">分离式键盘</string>
<string name="enable_split_keyboard_landscape">启用分离式键盘(横屏)</string>
<string name="delete_confirmation">确定删除 %s</string>
<string name="settings_screen_secondary_layouts">次要布局</string>
<string name="layout_functional_keys_tablet" tools:keep="@string/layout_functional_keys_tablet">功能键(大屏幕)</string>
<string name="name_invalid">无效的名称</string>
<string name="locales_with_dict">有词典的语言</string>
<string name="layout_in_use">警告:布局当前正在使用中</string>
<string name="discussion_section_link">讨论部分</string>
<string name="get_layouts_message">您可以在 %s 中查找和分享布局。</string>
<string name="get_colors_message">您可以在 %s 中查找和分享颜色。</string>
</resources>